「indefinitely」の意味(adverb)
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [endlose Zeit] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [Indefinitely]
Referenz: Liste der “indefinitely” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “indefinitely”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “indefinitely” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “indefinitely” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| indefinitely | vage, auf unbestimmte Zeit, eines Tages | (Bis auf Weiteres) ( Zeitraum ) |
| Use of the gym on weekends is suspended indefinitely. | ||
| Der Zugang zum Fitnessstudio ist am Wochenende auf unbestimmte Zeit gesperrt. | ||
| indefinitely | auf unbestimmte Zeit, für immer | (für immer) |
| The land will be kept for agricultural use indefinitely. | ||
| Die Flächen bleiben für die landwirtschaftliche Nutzung auf unbestimmte Zeit erhalten. | ||
” indefinitely” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
These records may be kept
indefinitely
.
Diese Aufzeichnungen können
unbegrenzt
aufbewahrt werden.
Some cookies are stored
indefinitely
on users’ hard drives.
Einige Cookies verbleiben
für unbegrenzte Zeit
auf Ihrer Festplatte.
This prevents hung clients from occupying a connection
indefinitely
.
Dies verhindert, dass blockierte Clients die Verbindung
für immer
aufrechterhalten.
And some people believed that process could continue
indefinitely
.
Und einige Leute denken, dass dieser Prozess
für immer
andauern wird.
The default, -1, waits
indefinitely
.
Der Standardwert ist -1, was bedeutet, dass es
auf unbestimmte Zeit
warten soll.
By default there is no timeout (the database server waits
indefinitely
).
Standardmäßig gibt es keine Zeitüberschreitung (der Datenbankserver wartet auf
unbestimmte Zeit
).
could hang
indefinitely
if the signal arrived just after the test but just before the call.
Wenn das Signal nach dem Test und vor dem Aufruf eintrifft, kann select()
für immer
hängen bleiben.
The human spirit will not allow totalitarianism to persist
indefinitely
.
Denn der menschliche Geist wird es nicht zulassen, dass der ausschließliche Totalitarismus
auf unbestimmte Zeit
fortbesteht.
The game has been
indefinitely
postponed.
Das Spiel wird
auf unbestimmte Zeit
verschoben.
IQUALIF licenses with subscription or without commitment are provided to Customers
indefinitely
.
Kunden können IQUALIF-Lizenzen
auf unbestimmte Zeit
ohne Abonnement oder Verpflichtung nutzen.
A value of 0 (zero) means no timeout; the command continues
indefinitely
.
Ein Wert von 0 (Null) bedeutet, dass es keine Zeitüberschreitung gibt und der Befehl
auf unbestimmte Zeit
fortgesetzt wird.
For legal holds, customers can archive information from a set of custodians (employees)
indefinitely
.
Aus Gründen der rechtlichen Aufbewahrung können Informationen von Depotbanken (Mitarbeitern)
auf unbestimmte Zeit
archiviert werden.
If not cleared by the agent or by a user, alerts will remain in those views
indefinitely
.
Aktive Warnungen bleiben in beiden Ansichten
auf unbestimmte Zeit
sichtbar, sofern sie nicht von einem Agenten oder Benutzer gelöscht werden.
By default, the policy is disabled and alerts remain
indefinitely
.
Standardmäßig ist diese Richtlinie deaktiviert und Warnungen werden
auf unbestimmte Zeit
angezeigt.
We may retain anonymized or pseudonymized aggregated data
indefinitely
, to the extent permitted under applicable law.
Soweit gesetzlich zulässig, können wir anonyme oder pseudonymisierte aggregierte Daten
auf unbestimmte Zeit
aufbewahren.
A missed opportunity to discuss serious international and bilateral problems has thus been postponed
indefinitely
.
Es wurde
auf unbestimmte Zeit verschoben, ohne
dass Gelegenheit zur Erörterung schwerwiegender internationaler und bilateraler Fragen bestand.
Good-‘til-cancelled orders can remain open
indefinitely
.
AGB-Bestellungen (gültig bis auf Widerruf) können
auf unbestimmte Zeit
geöffnet bleiben.
Other TPM chips may store every failed attempt
indefinitely
.
Einige speichern alle Authentifizierungsfehler
auf unbestimmte Zeit
.
will hang
indefinitely
trying to read from FIFOs and special files
Beim Versuch, eine spezielle Datei zu lesen, stürzt sie
für immer
ab, oder
The SAN Copy/E operation pends
indefinitely
causing the storage processor to be unmanaged or panic upon a timeout event.
SAN Copy/E-Vorgänge werden
auf unbestimmte Zeit
ausgesetzt. Dies kann dazu führen, dass der SP nicht mehr verwaltet werden kann oder im Falle einer Zeitüberschreitung in Panik gerät.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ indefinitely “ an!
Die Aussprache ist “ɪnˈdef.ɪ.nət.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈdef.ɪ.nət.li” laut aus.

