Ausführliche Erklärung von “incursion”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“incursion”! 含义、用法、例句、如何记忆

「incursion」の意味(noun)

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [insbesondere den Akt des Angriffs oder des plötzlichen Überschreitens einer Grenze zu einem Ort] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [Invasion]

Beispiele
incursions into enemy territory
In feindliches Gebiet eindringen
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Raid“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Höflich

Früher drückte es [einen Anlass aus, bei dem jemand plötzlich in die private Situation einer anderen Person verwickelt ist].

Referenz: Liste der “incursion” – Beispiele

Beispiele
Is there scope for legally permissible unwanted incursions on the body as there is scope for legally permissible impositions of risk in acting?
So wie dem Verhalten rechtlich zulässige Risiken auferlegt werden können, gibt es auch rechtlich zulässige unnötige Eingriffe in den Körper?
Beispiele
Direct expenditures on legal structure and the policing of unlawful incursions would be a preferable measure, but is not available.
Direkte Ausgaben für rechtliche Strukturen und Einbruchskontrolle wären der bevorzugte Weg, sind aber derzeit nicht realisierbar.
Beispiele
There were repeated marine incursions which brought the occasional marine animals into the fossil assemblages.
Gelegentlich kam es zu wiederholten Meeresinvasionen und es wurden Meerestiere in die Fossiliensammlungen eingeführt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Raid“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The rebels made frequent incursions into the area controlled by the government.
Rebellen dringen häufig in von der Regierung kontrollierte Gebiete ein.
Beispiele
Serious incursions from the colliers occurred in 1727, 1731, 1735 and 1738.
In den Jahren 1727, 1731, 1735 und 1738 kam es zu schweren Angriffen auf Kohlebergwerke.
Beispiele
The scenic writing hinted at the image of this ideal world by means of various lyrical incursions: a light melody, a sound, a pause, or accent achieved through the lighting.
Landscape Writing suggeriert durch verschiedene lyrische Interventionen das Bild dieser idealen Welt. Verwenden Sie beschwingte Melodien, Geräusche, Pausen oder Lichter zur Betonung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Raid“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
However, at the point of emergence it is disturbing and challenging, because at this point technologies are by definition new incursions, new interferences, with the perception of the natural order.
In den Momenten ihres Auftauchens ist die Technologie jedoch beunruhigend und herausfordernd, weil sie per Definition einen neuen Eingriff, einen neuen Eingriff in die Wahrnehmung der natürlichen Ordnung darstellt.
Beispiele
The police and the courts were more or less helpless against such incursions, and were forced to watch as even the highest circles of the government flagrantly disregarded court orders.
Polizei und Gerichte stehen solchen Eingriffen mehr oder weniger machtlos gegenüber, und selbst die höchsten Regierungsebenen müssen Zeuge einer eklatanten Missachtung gerichtlicher Anordnungen werden.
Beispiele
We have confirmed that 12 incursions did take place; all but one were accidental and occurred as a result of navigation or map-reading errors.
Wir haben 12 Diebstähle bestätigt. Bei allen Unfällen handelte es sich um Unfälle, bis auf einen, der auf Navigations- oder Kartenlesefehler zurückzuführen war.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Raid“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
We have repeatedly condemned cross-border incursions in either direction.
Wir haben wiederholt grenzüberschreitende Aggression in jede Richtung verurteilt.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “incursion”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • aggression
  • attack
  • foray
  • infiltration
  • inroad
  • intrusion
  • penetration
  • raid
  • irruption

Maîtrisons l’utilisation du mot “incursion” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • retreat

” “incursion” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
incursion Einbruch, Einbruch, Angriff (Invasion, Angriff)
The thieves made several incursions on small villages.
Diebe drangen viele Male in diese kleine Stadt ein.

” incursion” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

At the same time, federal law and numerous treaties forbade incursion by state forces into the federally protected Indian Territories.
Gleichzeitig untersagten Bundesgesetze und viele Verträge der Nationalgarde, das staatlich geschützte indische Territorium zu betreten .
Cursory lap had been late at night, so turn around now, ready to keep a good spirit, tomorrow incursion .
Beeilen Sie sich, es ist schon spät in der Nacht und jetzt bin ich bereit, die gute Laune aufrechtzuerhalten und die morgige Invasion zu begrüßen.
Shortly after this minor incursion , the British received reinforcements and pressed toward Savannah.
Kurz nach dieser kleinen Invasion wurden die britischen Truppen verstärkt und begannen, Druck auf Savannah auszuüben.
The next known Greek incursion in Sicily took place 70 years later.
Die nächste griechische Invasion in Sizilien erfolgte 70 Jahre später.
The legend says that in the 13th century people were hiding here during a major Tartar incursion .
Der Legende nach versteckten sich hier während der mongolischen Invasion Europas im 13. Jahrhundert Menschen.
A puny force of 20 behind enemy lines, launching an incursion against Raphael and his loyalists.
Gao führte eine Armee von 20 Männern an , um in Raphael und seine Anhänger einzudringen .
The Korea Coast Guard will defend Takeshima from Japanese incursion at any cost.
Die koreanische Küstenwache wird Takeshima um jeden Preis vor der japanischen Invasion schützen.
Thanks to the information learned from the latter, it was possible to carefully plan the incursion , which saw its partner (1991) and one of their compatriots (1988) as protagonists.
Dank der von ihm erhaltenen Informationen konnte die Invasion , an der seine Partner (1991) und einer seiner Landsleute (1988) teilnahmen, sorgfältig geplant werden.
Sir? There’s been an incursion .
Wenn ein Notfall vorliegt und es zu einer Invasion kommt, stehen Sie sofort auf.
After the incursion began, both men remained in Saigon and delegated their command authority to junior officers rather than take orders from Lãm.
Nach Beginn der Invasion blieben beide Männer in Saigon und folgten nicht Carrie Lams Befehlen, sondern delegierten das Kommando an jüngere Offiziere.
But once again resentment of colonialism was present, as the Viet Nam war was also being fought to preserve the right of colonialism against the incursion of communism.
Aber natürlich sollte der Vietnamkrieg auch die Kolonialrechte vor einer kommunistischen Invasion schützen, also existierten die Übel des Kolonialismus.
By booking the Chef’s Table, you will have the privilege of attending the various stages of preparation and cooking, for a unique incursion behind the scenes of this luxury kitchen.
Wenn Sie einen Chef’s Table reservieren, haben Sie das Privileg, an jeder Phase der Vorbereitung und des Kochens teilzunehmen und einen einzigartigen Blick hinter die Kulissen dieser luxuriösen Küche zu werfen.
Are you saying that the U.S. would consider using military force were China to have some sort of military incursion in those islands to protect those islands?
Präsident meint: Nein Ja, wenn China eine Art militärische Invasion der Senkaku-Inseln durchführen würde, würden die Vereinigten Staaten dann den Einsatz militärischer Gewalt in Betracht ziehen, um sie zu schützen?
These two well established cultures appear to have been severely impacted by climatic change and perhaps by the incursion of new people in about 1200 CE.
Es wird angenommen, dass diese beiden entwickelten Kulturen aufgrund des Klimawandels und der Invasion neuer Völker um 1200 n. Chr. erhebliche Veränderungen erfahren haben.
Jonestown’s location stood not far from Guyana’s disputed border with Venezuela, and Guyanese officials hoped the presence of American citizens would deter a military incursion .
Darüber hinaus war Jonestown nicht weit von einem Grenzstreit mit Venezuela entfernt, und die damalige Regierung von Guyana glaubte, dass die Anwesenheit amerikanischer Siedler (Sektenmitglieder) eine venezolanische Militärinvasion abschrecken würde, und einige hofften darauf. Es wird nützlich sein.
To defend the islands from Japanese incursion , the Republic of Korea has dispatched one patrol boat and a significant number of police units to keep guard over the islands.
Um die Insel vor der japanischen Aggression zu schützen, hat Südkorea Patrouillenboote und eine beträchtliche Anzahl von Polizeikräften auf die Insel geschickt, um die Überwachung aufrechtzuerhalten.
A group of North Korean dissidents would be implicated in the 22 incursion at the North Korean embassy in Madrid last February.
Eine Gruppe nordkoreanischer Dissidenten war im vergangenen Februar an 22 Razzien in der nordkoreanischen Botschaft in Madrid beteiligt.
If officers spot an intruder, they are trained to hit the large red button on the nearest box – sending an alert to every post on the complex about the location of an incursion and piping sound from that location to other boxes around the property.
Wenn die Polizei einen Eindringling entdeckt, drückt sie einen großen roten Knopf an der nächstgelegenen Box, die alle Wohnungen im Komplex über den Ort des Einbruchs benachrichtigt und von diesem Ort aus einen Ton an andere Boxen auf dem Grundstück sendet. Gut trainierte Kompressionen.
The “bully”, a minor at the time of the facts, he had written on his desk with a marker outrageous phrases addressed to the woman during an illegitimate incursion in the company of other boys.
Tatsächlich schrieb der damals noch minderjährige Tyrann die skandalösen Worte gegen Frauen auf seinen Schreibtisch, während er illegal in die Gesellschaft der anderen Jungen einbrach .
ECOWAS halted the incursion after only a few hours and gave Jammeh his last chance to step down.
Die ECOWAS schloss die Invasion innerhalb weniger Stunden ab und gab Jammeh eine letzte Chance.

Hören Sie sich den Laut (Aussprache) von „ incursion “ an!

Die Aussprache ist “ɪnˈkɜː.ʒən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈkɜː.ʒən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “incursion” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast