Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “incommunicado”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“incommunicado”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “incommunicado”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv , Adverb
Höflich

Es bedeutet: „Kommunizieren Sie mit niemandem, weil Sie es nicht wollen oder weil jemand es Ihnen nicht erlaubt.“

Übersetzung ins Deutsche [Kann nicht kommunizieren]

Beispiele
His secretary says he will be incommunicado for the rest of the day.
Seine Sekretärin sagte, er werde für den Rest des Tages keinen Kontakt mehr haben.
Beispiele
He was held incommunicado for the first 48 hours after he was arrested.
Die ersten 48 Stunden nach seiner Festnahme verbrachte er in Einzelhaft.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „incommunicado“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “incommunicado” – Beispiele

Beispiele
There appears to be a conspiracy to hold my constituent completely incommunicado and to deprive him of essential evidence for his defence.
Es scheint eine Verschwörung zu geben, die darauf abzielt, meinen Wähler vollständig zu isolieren und ihm wichtige Beweise für seine Verteidigung zu entziehen.
Beispiele
And the qualified driver accompanying a learner is virtually incommunicado , and certainly unable to help if things went wrong.
Darüber hinaus sind die qualifizierten Fahrer, die die Schüler begleiten, praktisch unerreichbar und können bei Problemen nicht helfen.
Beispiele
He cannot be held, incommunicado or otherwise, without trial, without coming before a magistrate.
Er kann nicht ohne Gerichtsverfahren inhaftiert werden, sei es in Einzelhaft oder nicht, und er kann auch nicht inhaftiert werden, ohne vor einem Richter zu erscheinen .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „incommunicado“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
If we can make those islands, and particularly the occupying powers, incommunicado with the outside world, we may bring pressure to bear.
Wenn wir diese Inseln, insbesondere die besetzten Länder, von der Außenwelt isolieren können, können wir vielleicht Druck auf sie ausüben.
Beispiele
The overwhelming majority of those detained without charge, and detained incommunicado , will be innocent.
Die überwiegende Mehrheit der ohne Anklageerhebung inhaftierten und isoliert untergebrachten Personen wurde ohne Anklageerhebung freigelassen.
Beispiele
As these men have been held incommunicado for six days, is not this rapidly becoming a major international outrage?
Diese Menschen wurden sechs Tage lang unter Quarantäne gestellt . Würde das nicht schnell große Empörung in der internationalen Gemeinschaft auslösen?
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „incommunicado“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
They said, however, that they could not allow him to see a lawyer or speak to anyone as he was being held incommunicado .
Aber sie sagten, er dürfe keinen Anwalt aufsuchen oder mit irgendjemandem sprechen, weil er isoliert sei.
Beispiele
They take a man by physical violence, put him in an aeroplane, carry him to an island, and render him incommunicado .
Sie nahmen die Männer mit körperlicher Gewalt gefangen, setzten sie in Flugzeuge, transportierten sie auf Inseln und brachen die Verbindung zu ihnen ab.
Beispiele
Such people can be held incommunicado for seven days.
Diese Personen dürfen 7 Tage lang in Quarantäne bleiben.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „incommunicado“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
How can someone exercise habeas corpus if nobody knows he is there, if he is being held incommunicado ?
Wie berufe ich mich auf Habeas Corpus , wenn niemand weiß, dass Sie dort sind oder Sie isoliert sind?

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “incommunicado”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • isolated
  • secluded
  • sequestered

” “incommunicado” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
incommunicado Isolation, Abbruch des Kontakts mit der Außenwelt. (unerreichbar)
incommunicado Isoliert von der Außenwelt, abgeschnitten vom Kontakt (Kommunikation blockieren)
Their captors kept them incommunicado for three days.
Die Entführer hielten sie drei Tage lang isoliert.

” incommunicado” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

He’s being held incommunicado .
er ist isoliert
A killing spree gets underway among the girls at school, which is incommunicado with the outside world.
Die Mädchen begannen, sich innerhalb der Schule gegenseitig umzubringen , und die Schule verlor den Kontakt zur Außenwelt .
Many remain in detention without access to family or lawyer.Some are held incommunicado in unknown locations and may be at risk of torture or ill-treatment.
Manche Menschen werden möglicherweise an unbekannten Orten festgehalten , ohne Kontakt zur Außenwelt, wodurch sie dem Risiko von Folter und Misshandlung ausgesetzt sind [3].
Since October 27, at least a dozen police came to my place and kept me, my son, my sister, and my 80 year old mother incommunicado until midnight yesterday, Xinna says, we ran out of food, and were not allowed to go shopping.
Xinna sagte, dass nicht nur ich, sondern auch mein Sohn, meine Schwester und sogar meine 80-jährige Mutter bis letzte Nacht nicht in der Lage waren, mit der Außenwelt zu kommunizieren. Obwohl uns das Essen ausgegangen war, durften wir nicht einkaufen gehen.
He’s being held incommunicado .
Selbst staatlich bestellten Anwälten kann man nicht trauen.
I was moved 30 kilometeres away to the Kisumu jail, kept incomunicado before being transferred 50 kilometres away to Maseno.
Ich wurde in das 30 Kilometer entfernte Kisumu-Gefängnis zurückgeschickt und in Einzelhaft gehalten, isoliert von der Außenwelt.
You leave me no choice but to declare you excommunicado .
Ich wollte etwas dagegen tun, aber mir blieb nichts anderes übrig, als mich für exkommuniziert zu erklären.
This was the same day I was removed from Ahero in a hide and seek game between the police and my lawyer.I was moved 30 kilometeres away to the Kisumu jail, kept incomunicado before being transferred 50 kilometres away to Maseno.
Ich denke darüber nach, einen Anwalt in diesen Kampf einzubeziehen. Ich wurde in das 30 Kilometer entfernte Kisumu-Gefängnis zurückgeschickt und in Einzelhaft gehalten, abgeschnitten von der Außenwelt . Anschließend wurde er zurück ins 50 Kilometer entfernte Maseno verlegt.

Hören Sie sich die Erdtöne (Aussprache) von „ incommunicado “ an!

Die Aussprache ist “ˌɪn.kəˌmjuː.nɪˈkɑː.dəʊ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪn.kəˌmjuː.nɪˈkɑː.dəʊ” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “incommunicado” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast