Die Bedeutung von “in the first place”
Wortniveau B2: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [am Anfang oder am Anfang einer Reihe von Ereignissen] auszudrücken.
Ubersetzung ins Deutsche [First]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „zuallererst“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample100-997.png)
” “in the first place” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| in the first place | zuerst zuerst zuerst | (Erste) |
| Why don’t I like him? Well, in the first place, he doesn’t wash. | ||
| Weil ich nicht mag? Zunächst einmal ist es nicht sauber. | ||
| in the first place | Erstens | (zunächst, anfangs) |
| そもそも | ||
| Why didn’t you tell me that in the first place? | ||
| Warum hast du es mir nicht zuerst gesagt? | ||
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “in the first place”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “in the first place” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” in the first place” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Why do users uninstall
in the first place
?
Warum sollten Benutzer es
überhaupt
deinstallieren?
Why
in the first place
did they bootstrap?
Warum haben Sie Ihr Unternehmen
überhaupt
gegründet?
Who will raise the question
in the first place
?
Wer wird diese Frage
als Erster
stellen?
And probably why this group picked me
in the first place
.
Das ist wahrscheinlich der Grund, warum dieses Team mich
überhaupt
ausgewählt hat.
And why’s our town stockpiling all this propane
in the first place
?
Erstens:
Warum lagert die Stadt so viel Propan?
What is still unknown is why the train was speeding
in the first place
.
Wir wissen immer noch nicht, warum der Zug
davonraste
.
Let’s look at how memories form
in the first place
.
Schauen wir uns
zunächst
an, wie Erinnerungen entstehen.
We don’t take them
in the first place
.
Erstens
akzeptieren wir diese Kinder nicht.
Don’t fight someone like her
in the first place
.
Streiten Sie
zunächst
nicht mit jemandem wie ihr.
Why didn’t they try it
in the first place
?
Warum versuchst du es nicht
zuerst
?
The same people who imprisoned him
in the first place
?
Derjenige, der ihn
ursprünglich
aufgehalten hat?
It also contains a limited amount of discussion of how to avoid deleting files
in the first place
.
Außerdem werden einige Vorsichtsmaßnahmen erläutert, die Sie ergreifen können, um ein versehentliches Löschen von Dateien
von vornherein
zu vermeiden.
But how did it happen
in the first place
?
Aber wie kam es
überhaupt dazu
?
Why do people choose to leave legacies
in the first place
?
Warum entscheiden sich Menschen
überhaupt
dafür, ein Vermächtnis zu hinterlassen?
If they could, there wouldn’t be a cliff
in the first place
.
Wenn dies möglich wäre,
gäbe es keine Klippe
.
So now let’s review what taxes are
in the first place
.
Schauen wir uns also
zunächst einmal
an, was Steuern sind.
We have different habits and ways of thinking
in the first place
.
Menschen mit unterschiedlichen Sprachen und Hintergründen
haben auch
unterschiedliche Bräuche und Denkweisen.
Some Roman theatres show signs of never having been completed
in the first place
.
Einige römische Theater scheinen
von Anfang an
nie fertiggestellt worden zu sein.
Who invented or programmed the Codes
in the first place
?
Wer hat diesen Code
zuerst
entwickelt oder erfunden?
That’s why they come to EMC
in the first place
.
Deshalb entscheiden Sie sich
in erster Linie
für EMC.