Sehen Sie sich den vollständigen Tate-Wörterbucheintrag an
von.
Es war in Stücke gerissen. Fein hacken
B.
zerstören oder zerstören
Den vollständigen Wörterbucheintrag für tattered finden Sie hier
Referenz: Liste der “in tatters”
– Beispiele
” in tatters” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The local economy was
in tatters
.
Die lokale Wirtschaft
liegt am Boden
.
Its economy is
in tatters
, with people suffering from acute food shortages.
Die Wirtschaft
war in Schwierigkeiten
und Lebensmittel waren knapp.
But today the Hejaz Railway lies
in tatters
, ruins.
Doch jetzt liegt die Hedschas-Eisenbahn
in
Trümmern.
Evidence suggests the boat was not tossed around, did not encounter rough seas, but the main sail was
in tatters
as though it had taken a shot over the bow.
Die Beweise zeigen, dass das Schiff fast nie kenterte, aber es kam auch zu rauer See und das Großsegel
war schwammig
,
als wäre es
über den Bug geschossen worden.
For example, Tsumari was using a transparent plastic bag, but by the end it was
in tatters
.
Zum Beispiel benutzte meine Frau einmal eine durchsichtige Plastiktüte, die jedoch irgendwann
kaputt ging
.
For example, color temperature, lux levels, Purkinji Phenomenon… My lighting handbook is
in tatters
because I just read and reread.
Wie Farbtemperatur, Beleuchtungsstärke, Purkinje-Phänomen … Ich habe das Beleuchtungshandbuch gelesen, bis
es auseinanderfiel
.
PepsiCo’s refusal to recognize and to remedy ongoing human rights violations makes it complicit in human rights abuses – complicity that leaves their supplier code and their claimed dedication to human rights
in tatters
.
Die Weigerung von PepsiCo, anhaltende Menschenrechtsverletzungen anzuerkennen und zu korrigieren, stellt eine Verletzung der Menschenrechte dar und
untergräbt
den Lieferantenkodex und seine Verpflichtung zur Achtung der Menschenrechte.
The country was
in tatters
after the 2001 fall of the Taliban, which led the international community to spend billions of dollars on development, and send in tens of thousands of troops to fight a growing Taliban insurgency.
Das Land
lag nach dem Sturz der Taliban im Jahr 2001 in Trümmern
, und die internationale Gemeinschaft hat Milliarden von Dollar für die Entwicklung ausgegeben und Zehntausende Soldaten entsandt, um den wachsenden Taliban-Aufstand zu bekämpfen.
The defense contended that since Parkman had been seen leaving the College on Friday afternoon, the prosecution’s case was
in tatters
.
Die Verteidigung argumentierte, dass das
Verfahren
der Staatsanwaltschaft gescheitert sei, weil Parkman gesehen wurde, wie er die Akademie am Freitagnachmittag verließ.
In the months that followed, Kobe slowly began to recover from the disaster.Yet many areas of the city were
in tatters
, and reconstruction was sporadic.
Einige Monate später erholte sich die Stadt Kobe allmählich von dem Erdbeben, doch viele Stadtteile
befinden sich immer noch in einem erbärmlichen Zustand
und die Wiederaufbaubemühungen kommen ungleichmäßig voran.
The particular item at hand was an old poster by a featured designer.The film was already discolored and
in tatters
, but the galley proof was a vivid reproduction in the original coloring.
Es war ein altes Künstlerplakat, dessen Hauptbild verblasst
und zerfetzt
war. Die Beweise sind jedoch anschaulich und geben die Töne der Vergangenheit wieder.
But the truth came out, and Yoshimitsu was forced to flee to Hitachi province (where his power and influence remained strong), his dream of becoming the head of the Minamoto clan
in tatters
.
Als jedoch die Wahrheit ans Licht kam, war Yoshimitsu gezwungen, in das mächtige Königreich Hitachi zu fliehen, und sein Ehrgeiz, Anführer des Minamoto-Clans
zu werden
, scheiterte
.
The prestige of the Imperial Court was
in tatters
and the bakufu appointed Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto) to monitor the Imperial Court and strengthened its governance over the Imperial Court.
Das Ansehen des kaiserlichen Hofes brach buchstäblich ein
, und das Shogunat gründete Rokuhara Dandai, um den kaiserlichen Hof zu überwachen und seine Kontrolle über den kaiserlichen Hof zu stärken.
“Our legal structures to control and eliminate the bomb are
in tatters
, as the five recognized nuclear weapons states in the Non-Proliferation Treaty (NPT)-the U.S., UK, Russia, France, China-cling to their nuclear deterrents, asserting they are needed for their ‘security’ despite the promises they made in 1970, 45 long years ago, to make good faith efforts to eliminate their nuclear arms,” she added.
Allerdings
ist der rechtliche Rahmen für die Kontrolle und Beseitigung von Atomwaffen schwach. Die fünf im Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (NVV) anerkannten Atomwaffenstaaten – die Vereinigten Staaten, das Vereinigte Königreich, Russland, Frankreich und China – haben sich vor 45 Jahren, im Jahr 1970, dazu verpflichtet, in gutem Glauben an der Beseitigung zu arbeiten Atomwaffen. Waffen. Dennoch besteht Japan immer noch auf nuklearer Abschreckung und betont, dass Atomwaffen für die „Sicherheit“ notwendig seien.
Moreau’s army was
in tatters
with just 9,000 men remaining.
Obwohl die Westarmee über 9.000 Mann verfügt, sind
im Dorf Yoneno
nur etwa 3.000 Mann
stationiert
.
The actual battle lasted only an hour and left the Bohemian army
in tatters
.
Die eigentliche Schlacht dauerte nur eine Stunde und
die Böhmen
waren
bereits
erschöpft.
In times when the economy and national security is
in tatters
, internet privacy is considered to fall behind in the pipeline of important things.
In einer Zeit, in der die wirtschaftliche und nationale Sicherheit
auf dem Spiel steht
, kann der Datenschutz im Internet in wichtiger Hinsicht als zweitrangig angesehen werden.
It’s beyond argument that the Agency is now crippled, it’s managerial ranks decimated, and it’s reputation
in tatters
.
Die Führung wird gebrochen,
das Vertrauen in die Organisation geht verloren und das Problem wird offensichtlich
.
Yet white his professional life has never been better, Reeves’ closely guarded private life lies
in tatters
.
Sein
Privatleben
hüllte er
eng
in
Lumpen.
My case against you, Lawrence, might be
in tatters
, but that doesn’t mean that he gets to go in the ground without somebody standing up and saying what he truly, truly was.
Meine Beziehung zu Ihnen mag
in Schwierigkeiten
sein, aber das bedeutet nicht, dass ich nicht weiß, was für ein Mensch er wirklich ist.
” “in tatters” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Englisch
Bedeutung
Detaillierte Erklärung!
in tatters
zottig
(Zerbrechen)
The man’s legs looked badly burnt and his clothes were in tatters.
Die Beine des Mannes waren schwer verbrannt und seine Kleidung war in Fetzen.
in tatters
zerfetzt, beschädigt
Metapher
(Zerstörung)
After the story was reported in the newspapers, his reputation was in tatters.
Nachdem der Vorfall in den Zeitungen veröffentlicht wurde, brach sein Ruf ein.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „
in tatters
“ an!
Die Aussprache ist “ɪɪn* ˈˈtæt.əz*”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪɪn* ˈˈtæt.əz*” laut aus.
Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “in tatters” durch Amerikaner.
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „tattered“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%200%200'%3E%3C/svg%3E)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „tattered“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample19-1452.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „tattered“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample61-1442.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „tattered“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample175-1225.png)