Die Bedeutung von “in all”
Wortniveau B2: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [alles addieren, um eine Summe zu erhalten] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche 【Alle】
” “in all” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| in all | Hindurch | (gesamt) |
| There were seven guests in all at the hotel, including us. | ||
| Mit uns waren 7 Gäste im Hotel. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “in all” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “in all” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| all in all | als Ganzes, als Ganzes, auf seine Weise | (im Großen und Ganzen) |
| All in all, I think you did a fine job. The trip wasn’t perfect, but all in all, I’m glad we went. | ||
| Die Reise war nicht perfekt, aber ich bin trotzdem froh, dass ich sie gemacht habe. | ||
| can’t be in all places at one time | Es gibt noch viel zu tun | Informell (zu viele Verpflichtungen zur Erfüllung) |
| in all directions | in alle Richtungen verstreut | informell (außer Kontrolle) |
| Someone had let the dogs out and they were running in all directions. | ||
| Jemand hat einen Hund freigelassen und er ist weggelaufen. | ||
| in all seriousness | Im Ernst, im Ernst, im Ernst, das ist kein Scherz. | (keine Witze oder Sarkasmus) |
| In all seriousness, I think she has a point. | ||
| Spaß beiseite, ich denke, du hast recht. | ||
| in all the ages | Im Laufe der Geschichte, wann immer | Literatur (alle Geschichte) |
| in all truth | wahr und unverkennbar | (Ehrlich) |
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “in all”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “in all” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” in all” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
X-Blade failover supported
in all
configuration options.
Alle
Konfigurationsoptionen
unterstützen X-Blade-Failover.
Identify competitive displacement opportunities
in all
accounts
Identifizieren Sie Möglichkeiten für den Wechsel zu Konkurrenzprodukten
über
alle
Konten hinweg.
These fields are identical
in all
analysis methods.
Diese Felder sind
für
alle
Analysemethoden gleich.
Check in to replace resource
in all
activities
Registrieren und ersetzen Sie Ressourcen
in
allen
Aktivitäten.
Use these features
in all
competitive opportunities.
Nutzen Sie diese Funktionen
bei
allen
Wettbewerbsmöglichkeiten.
Encoding declarations are ignored and removed
in all
cases.
In
allen
Fällen werden die Codierungsanweisungen ignoriert und entfernt.
This program is included
in all
distributions.
Dieses Programm ist
in
den meisten
Distributionen enthalten.
Applies queries defined
in all
worksheets.
Wenden Sie definierte Abfragen
auf
alle
Arbeitsblätter an.
Sector
in all
jurisdictions prohibit gambling; b.
Glücksspiel ist
innerhalb
der Gerichtsbarkeit verboten; B.
Storage virtualization applies
in all
server environments.
Bei der Speichervirtualisierung gilt dies für
alle
Serverumgebungen.
Sync changes
in all
shared notebooks.
Synchronisieren Sie
Änderungen
in allen freigegebenen Notizbüchern
.
Selected managed object is highlighted
in all
views
Ausgewählte verwaltete Objekte werden
in
allen
Ansichten hervorgehoben
Stop disabling links and functionality
in all
messages
Hören Sie auf, Links und Funktionen
in
jeder
Nachricht zu deaktivieren
This documentation uses the fingerprint
in all
examples.
Alle
Beispiele
in
diesem Dokument verwenden Fingerabdrücke.
Support geometry must update
in all
components.
Aktualisieren Sie die Stützgeometrie
mit
allen
Komponenten.
Specify appropriate values
in all
the fields.
Geben Sie
für
alle
Felder geeignete Werte an.
They are increasingly present
in all
sectors.
Sie bauen ihren Einfluss
in
verschiedenen
Bereichen weiter aus.
Words
in all
capital letters aren’t hyphenated.
Trennen Sie nicht
alle
großgeschriebenen
Wörter
.
Money laundering occurs
in all
states.
Geldwäsche gibt es
in
jedem
Bundesstaat.
Enter search terms
in all
fields.
Geben Sie Ihre Suchbegriffe
in
das Feld
„Alle“
ein.

