Die Bedeutung von “in a flash”
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [schnell oder plötzlich] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [moment]
” “in a flash” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
in a flash,
like a flash |
Sofort | (schnell, sofort) |
| Wait right there – I’ll be back in a flash! | ||
| Bitte warten Sie dort. Wir werden bald zurück sein. | ||
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “in a flash”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” in a flash” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
This spectacle spread across foreign media and YouTube
in a flash
.
Die humorvolle Szene verbreitete sich
schnell
über ausländische Medien und YouTube.
The whole program came together really well and three hours went by
in a flash
.
Alle Programme haben sehr gut zusammengearbeitet und die drei Stunden vergingen
wie im Flug
.
However, dramatic changes take place in modern society, and the market environment can change
in a flash
.
Die moderne Gesellschaft verändert sich jedoch schnell und es ist nicht ungewöhnlich, dass sich das Marktumfeld
schnell ändert
.
Our hour went by
in a flash
, and I made a mental note to opt for a longer visit in the future.
Unsere Zeit
verging wie im Flug
und ich nahm mir vor, mich für einen längeren Besuch in der Zukunft zu entscheiden.
That face
in a flash
became bright
Sein Gesicht
leuchtete auf
Our heart strings
in a flash
can resist the Ming.
Der Faden unseres Herzens
muss schwingen
, um dem Licht zu widerstehen.
Seventeen individuals were found in a single quarry, suggesting that a herd had been killed
in a flash
flood.
An derselben Ausgrabungsstelle wurden 17 Individuen gefunden, was darauf hindeutet, dass die
gesamte
Herde bei
einer Sturzflut ums
Leben kam.
Two years gone by
in a flash
.
In diesen beiden Tagen
gab es
helle und
dunkle
Momente
.
What to look for
in a flash
memory device
Tipps zur Auswahl
von Flash-Speichergeräten
There are five corners, so the recording session ends up
in a flash
.
Es gibt 5 Ecken, so dass Sie die Aufnahme
sofort
beenden können.
It’s shocking to realize that such constructions disappeared
in a flash
.
Es ist wirklich schockierend, dass ein Gebäude wie dieses
im Handumdrehen
verschwunden ist.
The back alley’s guest corner always ends
in a flash
.
Die Hintergassenecke ist immer
schnell
zu Ende.
I was terribly shocked to see that familiar building collapse
in a flash
.
Der Schock, den Einsturz eines so vertrauten Gebäudes
in einem Augenblick
zu sehen, ist unbeschreiblich.
And then
in a flash
throws it all on the innocent people.
Und er warf es
im Handumdrehen
allen unschuldigen Menschen zu.
Once the performance began, the 60 minutes went by
in a flash
!
Nach Beginn der eigentlichen Aufführung
vergingen die sechzig Minuten wie im Flug
.
The two hours passed
in a flash
.
) Diese zwei Stunden vergingen
wie im Flug
.
Subsequently, the use of AI accelerated
in a flash
.
Seitdem hat sich die Anwendung künstlicher Intelligenz
rasant
beschleunigt.
Blue sky there are clouds entrenched, Hu You are not passed
in a flash
.
Der blaue Himmel ist düster und Hu Bu kann nicht
anders, als zu blinzeln
.
Such an approach would literally,
in a flash
of light, overcome many of the obstacles to discovery.
Dieser Versuch
überwand
, wie
Flash,
mehrere Hindernisse.
It is about 2 hours fireworks show, but it is
in a flash
.
Das Feuerwerk dauerte etwa zwei Stunden,
verging aber wie im Flug
.

