Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “imprimatur”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“imprimatur”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “imprimatur”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich

Es wird verwendet, um [eine mächtige Person oder Gruppe auszudrücken, die die offizielle Erlaubnis erteilt, etwas zu tun].

Übersetzung ins Deutsche 【Stempel】

Beispiele
When he suspended the constitution and dissolved Congress, he had the imprimatur of the armed forces.
Als er die Verfassung außer Kraft setzte und das Parlament auflöste, hatte er die Zustimmung des Militärs .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „imprimatur“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “imprimatur” – Beispiele

Beispiele
She illustrates the real power that imperial imprimatur gave to temples and to shrines.
Sie demonstrierte die wahre Macht der kaiserlichen Macht , die Tempeln und Schreinen verliehen wird.
Beispiele
After that the government had neglected but not completely abandoned its interest in the imprimatur .
Danach vernachlässigte die Regierung ihr Interesse an den öffentlichen Gerichten , gab sie aber nicht ganz auf.
Beispiele
An architecture of timber can carry an imprimatur of sustainable value that is often based on an idealised notion of local sourcing.
Holzgebäude können die Merkmale nachhaltiger Werte tragen, die oft auf idealisierten Vorstellungen von lokaler Beschaffung basieren.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „imprimatur“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
For this purpose, they sought the imprimatur of the classical community.
Dazu baten sie die klassische Gemeinschaft um Erlaubnis .
Beispiele
A huge number of his instrumental pieces survive in multiple versions, some of which were designed as replacements, others of which provide alternatives bearing the composer’s imprimatur .
Von seinen Instrumentalwerken sind zahlreiche Fassungen erhalten, die teils als Ersatz gedacht waren, teils auf die Zustimmung des Komponisten stießen.
Beispiele
Natural law not only bore the imprimatur of reason, it also displayed the benevolent wisdom of the creator or of a pantheistic nature.
Das Naturrecht bietet nicht nur eine rationale Erlaubnis , sondern zeigt auch die wohlwollende Weisheit und die pantheistische Natur des Schöpfers.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „imprimatur“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
A policy which is favoured with the imprimatur of ‘opportunity’ may be better resourced than one with the unfashionable stamp of ‘welfare’, but both coexist.
Richtlinien , die „Chancen“ anerkennen, stellen möglicherweise bessere Ressourcen bereit als Richtlinien, die das Kennzeichen veralteter „Wohlfahrt“ tragen, aber beide existieren nebeneinander.
Beispiele
Is it to be debated for all time because it has received that imprimatur ?
Bedeutet eine Lizenz, dass es immer zur Debatte stehen wird?
Beispiele
It is helpful to have the vice-president to add his imprimatur to that quotation.
Es wäre hilfreich, wenn der Vizepräsident der Vorladung seine Genehmigung hinzufügen würde.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „imprimatur“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The wording “it shall be lawful” gives an imprimatur of legality to the act of picketing.
Das Wort „legal“ gibt dem Streikpostenteam eine Garantie für die Legalität.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “imprimatur”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • charter
  • permission
  • permit
  • sanction

Maîtrisons l’utilisation du mot “imprimatur” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • prohibition
  • veto

” “imprimatur” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
imprimatur Erlaubnis, Genehmigung (Genehmigt und versiegelt)
Veröffentlichungserlaubnis

” imprimatur” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

These words have the apostolic imprimatur of the Holy Spirit upon them.
Diese Worte bewahren die Sanktion des apostolischen Geistes.
And it was really her strength, I believe, that became the kind of mudra and imprimatur that has been a guiding light in my life.
Ich glaube, dass seine Kraft zum Licht eines Mudras werden wird, das mein Leben leiten wird.
The bill allows the fund to keep its headquarters in Tokyo, overturning a previous measure requiring a move, and gives legal imprimatur to the position of chief investment officer.
Im Rahmen des Gesetzentwurfs werden die Vorschriften dahingehend geändert, dass der GPIF-Hauptsitz in die Präfektur Kanagawa verlegt wird und der Hauptsitz in Tokio verbleibt. Außerdem wird damit die neu geschaffene Position des Chief Investment Officer (CIO) rechtlich anerkannt .
In 1936, Father Sopoćko wrote the first brochure on the Divine Mercy devotion, and Archbishop Jałbrzykowski provided his imprimatur for it.
Im Jahr 1936 schrieb Pater Sobochko die erste Broschüre über den Glauben an die Barmherzigkeit Gottes, die von Erzbischof Jaubrzykovsky genehmigt und genehmigt wurde.
In order to make a real impact the videos need to have the imprimatur of Hollywood, with elevated production values, quick edits, exciting content, and riveting visuals.
Um ein Video zu erstellen, das wirklich beeindruckt, sind Fähigkeiten und Kontakte auf Hollywood- Niveau , ein außergewöhnliches Produktionskonzept, schnelle Übergänge, spannende Inhalte und atemberaubende Bilder erforderlich.
Adding to these ageless imprimaturs of Dior’s style, Kim Jones draws on the hypermodern reality of Japanese culture today.
Kim Jones kombiniert diese zeitlosen Ikonen des Dior-Stils mit der hochmodernen Realität der heutigen japanischen Kulturszene.
If you are interested ~~ If you are a painter, you might use some ” imprimatura ” in your paintings.
Interessierte Freunde ~~ Wenn Sie Öl- oder Acrylgemälde erstellen, können Sie Imperfektions- oder Farbgrundfarben verwenden, oder?
This is an experiment of dyeing with ” imprimatura ” – in the case of clothes dyeing, I mean dyeing colored clothes.
Wie üblich wurden die Fotos mit einer Telefonkamera aufgenommen, aber das Bild unten ähnelt der Verwendung von Imprimatura auf einem Gemälde … Mit anderen Worten, es handelt sich um ein Experiment zum Färben eines farbigen Kleidungsstücks (in diesem Fall Elfenbein) von Anfang an.
Under both Pope Pius XI and Pope Pius XII, writings on devotion to the Divine Mercy were given imprimaturs by many bishops, making it an approved devotion.
Unter Papst Pius XI. und Papst Pius XII. durften viele Bischöfe das Gebet der Barmherzigkeit Gottes drucken.
So, this ivory-colored shirt has posed a challenge to me, in two senses: 1) Dyeing clothes with, in a way, ” imprimatura ” 2) Using earth colors So, let’s see what comes out, after all the dyeing is done
Das Färben dieses Hemdes war also eine doppelte Herausforderung für mich: 1) Ich habe sozusagen ein Kleidungsstück gefärbt, das einen Aufdruck hatte, und 2) Ich habe herausgefunden, wie man Erdtöne verwendet. Wenn alles gut geht, umarme mich!

Hören Sie sich den muttersprachlichen Laut (Aussprache) von „ imprimatur “ an!

Die Aussprache ist “ˌɪm.prɪˈmeɪ.tər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪm.prɪˈmeɪ.tər” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “imprimatur” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast