Die Bedeutung von “hypothetically”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Es wird verwendet, um [imaginär oder angedeutet, aber nicht unbedingt tatsächlich oder real] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [Hypothese]
Referenz: Liste der “hypothetically” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “hypothetically”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “hypothetically” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| hypothetically | Theoretisch, hypothetisch | (Theoretisch) |
| Hypothetically speaking, if I asked you to marry me, what would you say? | ||
| Was würden Sie sagen, wenn er Ihnen einen Heiratsantrag machen würde? | ||
” hypothetically” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
This is a gas receipt,
hypothetically
, for a year from now.
Dabei wird von Gaseinnahmen innerhalb eines Jahres
ausgegangen
.
Let’s say,
hypothetically
, what if martian soil could actually support plant growth without using Earth-derived nutrients?
Sagen wir es so
: Was würde passieren, wenn Pflanzen auf Marsboden wachsen könnten, ohne Nährstoffe von der Erde zu benötigen?
However, if we
hypothetically
assume that nuclear power stations are not restarted and that the demand for electric power this summer is similar to the peak demand during summer of 2010, and moreover, that effective measures are not taken, then it is forecast that there will be a supply and demand gap in electric power of around 10%.
im Augenblick. Aber was Energieangebot und -nachfrage in diesem Sommer betrifft, ist mit Stromausfällen zu rechnen, wenn die Kernkraftwerke
nicht
wieder in Betrieb genommen werden, wenn die Nachfrage einen ähnlichen Höhepunkt wie im Sommer 2010 erreicht und wenn keine wirksamen Maßnahmen ergriffen werden. Die Lücke zwischen Stromangebot und -nachfrage beträgt etwa 10 %.
Hypothetically
, if you replaced all power generation with this process, then you would not only eliminate all of the emissions from power generation but you would start removing emissions from other sectors as well, potentially cutting 60 percent of overall carbon emissions.
Wenn
wir mit diesem Ansatz die gesamte Stromerzeugung ersetzen würden, würden wir nicht nur alle Emissionen aus der Stromerzeugung eliminieren, sondern auch die Emissionen anderer Sektoren reduzieren und die CO2-Emissionen möglicherweise um insgesamt 60 % reduzieren.
The price of Tedcoins could also
hypothetically
rise significantly by this point if all goes well for TedChain.
Wenn für TedChain alles gut geht, könnte der Preis von
Tedcoin
zu diesem Zeitpunkt ebenfalls deutlich steigen.
So,
hypothetically
, if we decided to help them…
Nehmen wir an, wir helfen, die Diskussion anzustoßen
.
Each dimension name in the database,
hypothetically
considered to be the accounts dimension.
Bei jedem Dimensionsnamen in der Datenbank wird
davon ausgegangen,
dass es sich um eine Buchhaltungsdimension handelt.
Moreover, the experiments carried out in the chamber, which
hypothetically
could escape from the influence of the Earth.
Sie versuchen auch, Kameras, virtuellen Welten und Influencern
zu entkommen
.
So
hypothetically
, that would mean that developed countries could have contributed up to 300 billion dollars’ worth of SDRs to the Green Climate Fund.
Das bedeutet, dass Industrieländer
hypothetisch
bis zu 300 Milliarden US-Dollar in SZR in den Green Climate Fund investieren könnten.
Display estimated compression for aggregate storage databases when different dimensions are
hypothetically
used as the accounts dimension. These estimates can help you choose the best dimension to use as the accounts dimension.
Zeigt die geschätzte Komprimierung der aggregierten Speicherdatenbank an, wenn
Assume
eine andere Dimension als Abrechnungsdimension verwendet. Diese Schätzungen helfen Ihnen bei der Auswahl der besten Dimensionen für die Verwendung als Buchhaltungsdimensionen.
Particles on the light cone are photons, and more
hypothetically
, gravitons.
Die Teilchen im Lichtkegel sind Photonen,
sofern
es sich um Gravitonen handelt.
We need an interactive simulator which allows people to experience crowd simulation in order to confirm the effective guidance methods obtained
hypothetically
from non-interactive analytic simulations. A combination of FreeWalk/Q and Fire Cube enable participatory fire simulations where human subjects can experience new guidance methods (see Figure 1).
Aus der Analyse abgeleitete
Hypothesen
müssen durch menschliche Experimente bestätigt werden, was Simulationen erfordert, die es Menschen ermöglichen, die Ergebnisse der Analyse zu erleben. Die FreeWalk/Q- und Fire-Cube-Zielsimulation ist eine für Menschen zugängliche partizipative Simulation der Brandevakuierungssimulation mit FreeWalk/Q und Fire Cube (Abb. 1).
The sound doesn’t have to be valuable to the animal: I could raise the animal in something that could be
hypothetically
valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child.
Die Geräusche, die es verwendet, haben nicht unbedingt einen Wert für das Tier; kann
es Geräuschen aussetzen
, die von Wert sein können, beispielsweise Geräuschen, die die Muttersprache eines Kindes simulieren.
The residual appraisal calculates the sale value of the end product (the Gross Development Value, or GDV), and
hypothetically
deducts costs, including planning and construction costs, finance costs and developer’s profit.
Die Restwertbewertung berechnet den endgültigen Produktverkaufswert (GDV) und
geht von
Kosten wie Planungskosten, Baukosten, Finanzierungskosten und Entwicklergewinnen aus.
If there was a current operation by highly STS individuals who were in active consultation with STS aliens to for example poison large portions of the population through
hypothetically
additives in the food supply or vaccines, are the STO aliens allowed to give details of an ongoing operation by the other side.
Wenn offenkundig egoistische Individuen aktiv mit egoistischen Ausländern verhandeln, etwa indem sie durch
angebliche
Zusatzstoffe in der Versorgung mit Nahrungsmitteln oder Impfstoffen einen Großteil der Bevölkerung schädigen, dann greift auch die andere Seite: Es sind Ausländer, die anderen dienen und operative Leistungen erbringen können Einzelheiten.
The main point is that there is
hypothetically
room for both systems to exist and function simultaneously, suggesting that at least in nature there is some kind of selective pressure for stochasticity in order to prevent needless complexity and inefficiencies.
Zumindest in der Natur scheint es einen gewissen Selektionsdruck zu geben, der den Zufall begünstigt, und durch die absichtliche Ungewissheit
der Dinge
scheint er zu verhindern, dass sie unnötig komplex oder ineffizient werden.
There are 16 questions per questionnaire and payment is \1,600 per questionnaire.Request conditions: Respondents must live in China and be planning or
hypothetically
thinking to take a trip to Japan.
Belohnungen: 16.000 Yen für das Sammeln von Umfrageergebnissen von 10 Bekannten. 1.600 Yen für jeden Bekannten, der 16 Fragen stellt. Einzelheiten zur Bewerbung: Wenn Sie in China leben und eine Reise nach Japan planen oder
sich vorstellen
, füllen Sie bitte den Fragebogen aus.
The name Katharevousa implies a pure form of Greek as it might
hypothetically
have evolved from ancient Greek without external influences, while in its modern connotation the word has come to mean “formal language”.
Der Name Kasarevsa
bedeutet
, dass sich die altgriechische Sprache, wenn sie keine äußeren Einflüsse erfahren hätte, zu dieser rein griechischen Form entwickelt hätte.
I say that it seems to me that Your Reverence and Mr. Galileo did prudently content yourself with speaking
hypothetically
, and not absolutely, as I have always believed that Copernicus spoke.
Ich sehe, dass Sie und Herr Galileo darauf bedacht sind, sich eher mit
hypothetischen
als mit absoluten Aussagen zufrieden zu geben, wie es meiner Meinung nach Kopernikus getan hat.
As my kids entered the preschool years, the women I met at groups and at morning drop-offs became cherished and invaluable, as we helped each other juggle pickups, spelled each other off for play dates, and just generally provided each other with affirmation that we not in fact a bad moms because our older child pushed the baby down the stairs while we stood 10 feet away (
hypothetically
, of course).
Als meine Kinder in die Vorschule kamen, schätzten wir die Frauen, die wir in Gruppen trafen, und als wir die Kinder morgens absetzten, waren wir drei Meter voneinander entfernt. Als unsere Kinder das Baby die Treppe hinunterschubsten, bestätigten wir uns gegenseitig, dass wir wirklich keine schlechten Mütter waren (
naja
, eigentlich).
Hören Sie sich die Aussprache von „ hypothetically “ an!
Die Aussprache ist “ˌhaɪ.pəˈθet.ɪ.kəl.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌhaɪ.pəˈθet.ɪ.kəl.i” laut aus.

