Die Bedeutung von ” homelike”
Adjektiv
Es hat
homelike
Qualitäten, die mit Gemütlichkeit verbunden sind
.
Komfortabel, freundlich, einladend und mehr.
”
Bedeutung: [heimelig]
Referenz: Liste der “homelike” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „heimelig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample119-1170.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „heimelig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample112-1193.png)
” homelike” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
As the name combining “Beri (means chatting in Japanese)” and “cafe” indicates, the restaurant has a
homelike
atmosphere like your dining room for a relaxing time while enjoying chatting.
Da der Name des Ladens eine Kombination aus „Beri“ und „Café“ ist,
ist der Restaurantbereich gemütlich
, wie ein Restaurant zu Hause, wo sich jeder unterhalten und entspannen kann.
It may feel different to me because I participated in the International Tchaikovsky Competition for Young Musicians that was held in Sendai when I was fifteen, but I also think SIMC has a very
homelike
atmosphere.
Ich bin mir sicher, dass Sie an vielen Wettbewerben teilgenommen haben, aber wie unterscheidet sich der Sendai-Wettbewerb von anderen Wettbewerben? Vielleicht geht es mir so, weil ich mit 15 Jahren am Internationalen Tschaikowsky-Wettbewerb für junge Musiker in Sendai teilgenommen habe, aber ich habe das Gefühl, dass dort eine sehr
heimelige
Atmosphäre herrscht.
The inside has a
homelike
atmosphere.
Der Laden
ist von einer warmen Atmosphäre erfüllt
.
It has a
homelike
atmosphere where you can enjoy genuine Xi’an dishes.
Dies ist
ein gemütliches
Restaurant, in dem Sie authentische Xi’an-Küche genießen können.
My parents had always said that they wanted to make our restaurant in Ginza a warm,
homelike
place.
Meine Eltern sagten, dass dieser Laden zwar in Ginza liegt, sie aber wollten, dass es ein warmer
und gemütlicher
Laden wird.
The Surfhouse has a fully equipped kitchen and a
homelike
living room with TV, DVD, Internet and Playstation.
Die Küche und
das Wohnzimmer
des Surf House sind mit TV, DVD, Internet und PlayStation ausgestattet.
The party style celebrating with close friends has become a standard format nowadays, but obviously they already did a simple reception in a
homelike
atmosphere like it is done today as early as 50 years ago.
Der Stil von Treffen im Kreise enger Freunde ist heute die Norm, doch vor 50 Jahren schien ein einfacher und
einladender
Empfang heute genauso beliebt zu sein wie heute.
Now part of the hospital is “sjukhem”, medical and daily care for the same kind of patients but in a more
homelike
atmosphere and with single rooms.
Ein Teil des Krankenhauses ist heute ein Pflegeheim, das denselben Patienten medizinische Versorgung und tägliche Pflege bietet, jedoch in einer
einladenderen
Umgebung und mit privaten Räumen.
Striving to become a restaurant with a warm,
homelike
atmosphere: offering the hospitality that welcomes customers as family TakashimaAs much as I would love to bring my family to Yamane, having seen the beautiful interior, I feel reluctant to have a family dinner here.
Unser Ziel ist es, ein Restaurant zu schaffen
, in dem Sie sich wie zu Hause fühlen
. Bieten Sie Gastfreundschaft, die den Besuchern ein angenehmes Gefühl vermittelt. Herr Takashima: Irgendwann wollte ich mit meiner Familie kommen, aber angesichts der exquisiten Inneneinrichtung war es etwas schwierig, hineinzukommen.
The national and local governments shall endeavor to develop systems necessary for prevention, etc. of child abuse, such as for strengthening collaboration among the relevant ministries and government agencies, other relevant organs and private bodies, providing support to the private bodies, developing the system for providing medical care and the like, in order to facilitate precaution against and early detection of child abuse, prompt and appropriate protection of children who have suffered child abuse and support of their self-reliance (including self-reliance support for persons who have become 18 years of age after suffering child abuse; the same shall apply in paragraph (3) and paragraph (2) of the following Article), and to provide appropriate guidance and support to custodians who have committed child abuse by taking into account the promotion of reunion of parent and child and other matters necessary for the abused children to live in a good and
homelike
environment.
Nationale und lokale Regierungen müssen Kindesmissbrauch verhindern und frühzeitig erkennen, missbrauchte Kinder umgehend und angemessen schützen und ihre Unabhängigkeit unterstützen (die Unabhängigkeit derjenigen unterstützen, die nach Missbrauch
18 Jahre
alt geworden sind). (Wie oben) In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Absätze 3 und 2 des folgenden Artikels) und erwägen Sie die Förderung der Zusammenführung von Eltern und Kindern von Erziehungsberechtigten, die Kindesmissbrauch begangen haben, sowie andere Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Kinder, die Kindesmissbrauch erlitten haben, gefördert werden in einem guten familiären Umfeld leben, um eine angemessene Betreuung mit den notwendigen Rücksichten zu gewährleisten. Beratung und Unterstützung, Stärkung der Zusammenarbeit zwischen relevanten Ministerien, anderen relevanten Organisationen und Organisationen der Zivilgesellschaft, Unterstützung zivilgesellschaftlicher Organisationen, Verbesserung des Gesundheitsversorgungssystems, Verhinderung von Kindesmissbrauch. usw Wir müssen daran arbeiten, die dafür notwendigen Systeme zu entwickeln.
It has a
homelike
atmosphere.
Die Atmosphäre im Laden
ist sehr herzlich
.
This 3 rooms share house has a ‘
homelike
‘ atmosphere.
Dies ist ein
komfortables Mehrfamilienhaus mit
3 Zimmern.
The top floor suites are just like a jet-setter’s private apartments, intimate and
homelike
, with superb terraces and balconies overlooking Paris and the Eiffel Tower.
Die Penthouse-Suiten ähneln Privatjet-Apartments und verfügen über elegante Terrassen und Balkone mit Panoramablick auf Paris und den Eiffelturm.
Any person shall pay attention to the requirement of good and
homelike
environment and collaboration of neighboring society for sound development of children.
7. Jeder sollte bedenken, dass das gesunde Wachstum von Kindern
ein gutes familiäres Umfeld
und den Zusammenhalt der Gemeinschaft erfordert.
Enjoy the
homelike
atmosphere and other services such as free bike rental and sightseeing concierge.
Wir bieten unseren Gästen einen komfortablen Hotelaufenthalt mit
herzlicher Atmosphäre
, kostenlosem Fahrradverleih und touristischem Concierge-Service.
The elegant and comfortable environment is the quiet shelter for your busy and traveling life, and the
homelike
feeling accompanies you to enjoy a sweet dream.
Die elegante und komfortable Umgebung wird Ihr ruhiger Zufluchtsort nach einer anstrengenden
Reise
sein und Ihnen einen erholsamen Schlaf in der warmen Umgebung Ihres Zuhauses ermöglichen.
You will feel extremely comfortable and
homelike
in a luxury room or suite at the Grand Hotel Wien, where classic music mixes with classic architecture.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten im Grand Hotel Wien
vereinen
klassische Musik und traditionelle Möbel und bieten perfekten Komfort und
ein heimeliges Gefühl
.
We at Busan Museum of Art are making every effort to create a
homelike
space for citizens to comfortably appreciate works of art.
Das Busan Art Museum ist bestrebt, den Bürgern einen
Raum zu bieten, in dem sie in einer warmen Umgebung mit Kunstwerken interagieren können.
Geschichte 1994.
Our goal is to cultivate a pioneering spirit in the children through daily activities and play in ”
homelike
” atmosphere.
Auf dieser Grundlage möchten wir Kindern die Möglichkeit geben, durch tägliche Aktivitäten und Spiele bei
ASCP
zu wachsen und ihren Herausforderungsgeist zu fördern.
The B&O’s manager of dining car services said his department’s objective was”… to be hospitable to our patrons in all respects – to make them feel the comfort, convenience and
homelike
atmosphere of our accommodations as soon as they step on our trains.”
Der Leiter der Verkaufsabteilung für Speisewagen von B&O sagte, dass der Zweck dieser Abteilung darin besteht, unseren Fahrgästen umfassende Gastfreundschaft zu bieten, damit sie unsere herzliche Gastfreundschaft, unseren Komfort und unsere Bequemlichkeit spüren und sich
wie zu Hause
fühlen können, sobald sie in den Bus einsteigen. Das ist etwas, das man genießen kann.
” “homelike” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| homelike | warme Umgebung | (wie ein Zuhause) |
| homelike | Komfortabel und ruhig | (bequem, vertraut) |
Hören Sie sich den einheimischen Klang (Aussprache) von „ homelike “ an!
Die Aussprache ist “ˈhoʊmˌlaɪk”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈhoʊmˌlaɪk” laut aus.