Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “haywire”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“haywire”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “haywire”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
informell

Verschiedene Möglichkeiten, “haywire”. zu verwenden

go haywire

In der Vergangenheit bedeutet: [die Arbeit verlassen, meist auf sehr plötzliche und offensichtliche Weise].

Übersetzung ins Deutsche [out of control]

Beispiele
The television’s gone haywire.
Das Fernsehen wurde seltsam.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „drunter und drüber“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung

Referenz: Liste der “haywire” – Beispiele

Beispiele
The project makes the case for sophisticated planning in place of ‘an opaque system of decentralisation that looks more like cell division gone haywire ‘.
Das Projekt befürwortet eine komplexe Planung anstelle von „undurchsichtigen, dezentralen Systemen, in denen sich Zellen scheinbar unkontrolliert teilen“.
Beispiele
Leslie responds that experiences in lawless, haywire worlds are among the many experiences not worth having.
Leslie antwortete, dass ihre Erfahrung in einer gesetzlosen Welt eine von vielen sei, die es nicht wert sei, gemacht zu werden.
Beispiele
If there are infinitely many divine minds, there will be many divine minds thinking of worlds that are just like ours up till now, but which then subsequently go haywire .
Wenn es unzählige göttliche Gedanken gäbe, gäbe es viele Welten, die über Welten nachdenken würden, die denen ähneln, die bisher existierten, aber dann würden sie verrückt werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „drunter und drüber“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
If we based our system of public finance on this kind of principle, the thing would go haywire .
Wenn Sie Ihr Finanzsystem nach diesen Grundsätzen aufbauen, werden die Dinge kompliziert .
Beispiele
In the years immediately after the war it did fairly well, until the planners went haywire in 1947.
Die Nachkriegsjahre verliefen ereignislos, bis 1947 die Planer desorganisiert wurden.
Beispiele
The timetable has gone completely haywire and very little is happening as a consequence.
Der Kalender war eine Katastrophe , daher wurden kaum Fortschritte erzielt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „drunter und drüber“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
We have nationalised industries, in which commercial economics seem to have gone haywire .
Wir verstaatlichen die Branche und die Unternehmenswirtschaft scheint im Chaos zu stecken.
Beispiele
The market economy goes haywire and shows up the false situation which exists when there is a monopoly and any price can be demanded.
Die Marktwirtschaft ist gestört und offenbart die Unwahrheit, die besteht, wenn ein Monopol besteht und jeder Preis verlangt werden kann.
Beispiele
If a large number have mislaid them, the theoretical view of the probable time the operation will take will go completely haywire .
Befinden sich zu viele Menschen in der falschen Position, dann wird die theoretische Vorstellung, wie lange die Operation dauern sollte, völlig über den Haufen geworfen .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „drunter und drüber“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
It seems to me that the figures have gone completely haywire .
Meiner Meinung nach sind diese Zahlen völlig verrückt .


Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “haywire”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • berserk
  • nuts
  • psycho
  • screwball
  • amiss
  • amok
  • batty
  • bonkers
  • chaotic
  • confused
  • cracked
  • crazed
  • defective
  • disordered
  • disorganized
  • erratic
  • flipped
  • in a mess
  • in pieces
  • insane
  • mad
  • messy
  • orderless
  • out of order
  • out of whack
  • out to lunch
  • schizo
  • screwy
  • touched
  • unbalanced
  • unglued
  • unhinged
  • wacky

” “haywire” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
haywire gefickt, gefickt (chaotisch)
The situation is completely haywire, with no obvious solution.
Die Situation ist völlig verwirrend und es gibt keine klare Lösung.

” haywire” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Art is an ego gone haywire .
Kunst ist ein Scheitern der Selbstbestätigung.
We don’t know why the algo suddenly went haywire .
Wir wissen nicht, warum das System plötzlich abstürzte .
Power grid’s been going haywire in this sector.
Die elektrischen Leitungen in diesem Bereich sind sehr chaotisch .
The drunkard had too much to drink; he has gone haywire .
Der Betrunkene trank zu viel und wurde verrückt.
SJ: This is when they realize everything’s gone haywire .
SJ: Ich habe herausgefunden, dass das Setup hier nicht funktioniert.
As the symptoms dialed up in intensity, my internal thermostat seemed to go haywire .
Die Symptome werden schwerwiegender, als ob die körpereigene Temperaturregulierung außer Kontrolle geraten wäre.
That means their neurons go haywire and create a network that’s impossible to navigate.
Mit anderen Worten: Neuronen können desorganisiert werden und Netzwerke bilden, die nicht manipuliert werden können.
I can give them A, B and E gone haywire .
Ich habe Ihnen einige Informationen gegeben .
Just then, the coffee creates a new problem: the robots start going haywire .
In diesem Moment hatte das Café ein neues Problem: Der Roboter begann verrückt zu spielen .
The region’s Clockwork machines have all gone haywire . They have attacked the locals and taken over the local mining operations.
Die ganze Maschinerie hier ist außer Kontrolle. Sie greifen Anwohner an und übernehmen örtliche Bergbaubetriebe.
So does this mean that our eyes have gone haywire and that our brains are a mess?
Liegt es daran, dass unsere Augen verrückt und unser Gehirn verwirrt ist?
Some people vent, work, go into hiding, or just plain go haywire after getting a divorce and their subsequent life after divorce isn’t as healthy as possible.
Manche Menschen verstecken sich, gehen zur Arbeit, versinken im Chaos oder sind einfach nur sichtbar geschieden und ihr späteres Leben nach der Scheidung ist nicht mehr so ​​gesund.
Not sure how. He went haywire .
Er wird verrückt und das Lager gerät in Panik.
Barometers in Bogotá and Washington, D.C., went haywire .
Die Barometer von Bogotá und Washington, DC sind sehr aktiv.
The magic is going haywire and I have no idea how to fix it!
Auch wenn die Magie außer Kontrolle ist …
Without this internal health coach, our sugar levels would go haywire , and we wouldn’t be able to digest important nutrients.
Mit anderen Worten: Ohne den Gesundheitscoach Ihres Körpers, die Bauchspeicheldrüse, können Sie Ihren Blutzuckerspiegel nicht kontrollieren und Ihr Körper wird nicht in der Lage sein, die Nährstoffe zu verdauen, die er benötigt.
It’s frightening to leave everything to a machine-if it goes haywire there’s no way to stop it.
Es ist beängstigend, alles in den Händen von Maschinen zu lassen. Sobald es außer Kontrolle gerät, kann es nicht mehr gestoppt werden .
Ferb says the machine is all set to go, but gets interrupted by Candace, who is very eager to help and presses the button on the machine, which goes haywire and explodes.
Faber sagt, dass die Maschine bereit sei, wird aber von Candace unterbrochen, die sehr hilfsbereit ist und einen Knopf an der Maschine drückt, die verrückt wird und explodiert.
When I thought I heard her at home, I’d find her standing there at the kitchen sink with her back to me.By middle school, I was fed up with everything.One day something happened at school that bothered me and everything went haywire .
Gerade als ich dachte, er sei zurück, ging er zum Spülbecken und drehte mir den Rücken zu. Als ich in der High School war, fühlte ich mich unerfüllt. Eines Tages passierte etwas Unangenehmes in der Schule: Ich war schlecht gelaunt, verlor plötzlich die Beherrschung und schrie meine Mutter an.
He went haywire .
Er wird verrückt und das Lager gerät in Panik.

Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ haywire “ an!

Die Aussprache ist “ˈheɪ.waɪər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈheɪ.waɪər” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “haywire” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast