Die Bedeutung von “hatchet”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Bezieht sich auf eine Axt (ein Werkzeug mit einer Klinge, das zum Schneiden von Gegenständen geschlagen werden kann).
Ubersetzung ins Deutsche [axe]
tanyabelo
Referenz: Liste der “hatchet” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “hatchet”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “hatchet” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| hatchet | Axt | (kleine Axt) |
| Al brought a hatchet on the camping trip to chop firewood. | ||
| Al brachte auf einem Campingausflug eine Axt mit, um Feuerholz zu hacken. | ||
| hatchet | Angriff mit einer Axt ~ | (Axtangriff) |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “hatchet” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “hatchet” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bury the hatchet | versöhnen, aufhören zu kämpfen, versöhnen | (Streitigkeiten beenden und Frieden schließen) |
| Let’s bury the hatchet. We’ve been friends too long to keep arguing. | ||
| Lass uns das Beil begraben. Wir sind schon zu lange Freunde, um den Streit fortzusetzen. | ||
| hatchet man | Mörder | Metapher (Hitman: Hitman) |
| hatchet man | Schmutziger Charakter, unangenehmer Charakter. | Metapher (Person: eine unangenehme Aufgabe erledigen) |
| As the company’s “hatchet man”, he was responsible for shedding 200 jobs within three months. | ||
| Als „Beilmann“ des Unternehmens war er für den Verlust von 200 Arbeitsplätzen in drei Monaten verantwortlich. | ||
| hatchet man | Verleumder, Verleumder | Metapher (Killerfigur) |
” hatchet” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
You know, a
hatchet
is a clumsy ploy.
Ich weiß,
Axe
ist eine ungeschickte Strategie.
We found a
hatchet
there with Satanist symbols scratched into it.
Dort fanden wir
eine Axt
mit dem eingravierten Symbol eines Teufelsanbeters.
The bride who was killed on the eve of wedding is coming with a
hatchet
.
Die Person, die mit
der Axt
kam, war Xiaoxiao (die Braut), die in der Nacht vor der Hochzeit ermordet wurde.
And then we unveiled a hammer and a
hatchet
and we told them to torture and kill the robots.
Dann holte er einen Hammer und
eine Axt
hervor, fing an, den Roboter zu verletzen und forderte ihn auf, ihn zu töten.
That is why just hearing the word ”
hatchet
” make them feel bad.
Deshalb fühle ich mich schlecht, wenn ich nur
das Wort Machete
höre.
However, I received contact from him last year like this… “I already stopped making of Nata(
hatchet
)”.
Letztes Jahr teilte mir Herr Nakatani jedoch mit, dass er die Produktion von
Axe
eingestellt habe.
Which means you had someone plant… the
hatchet
for us to find.
Jemand bringt
die Axt
herunter, damit wir es herausfinden können.
He told you to scratch the Satanist stuff on the
hatchet
and throw it off the bridge.
Du setzt einen Satanisten auf
eine Axt
und wirfst ihn von einer Brücke. was sagst du?
Your victim, Lila Valeska, was killed by a large knife or
hatchet
.
Lyra wurde mit einer Machete oder
Axt
getötet.
He had a
hatchet
, but no firearms.
Er hat
eine Axt
, aber keine Waffe.
Halfway through the trial, Whiting made allegations that Adams had been murdered with a Colt Paterson revolver rather than a
hatchet
.
Während des Prozesses behauptete Whiting, dass Adams mit einem Colt-Patterson-Revolver und nicht mit
einer Axt
getötet wurde.
In some cases they give the tree a small cut with a
hatchet
, or even spread porridge of rice and azuki beans on the cut.
In manchen Fällen werden
mit einer Machete
kleine Kratzer in den Baum gemacht, manchmal wird auch roter Bohnenbrei auf die Kratzer aufgetragen.
It cuts a coconut with a
hatchet
and spills it a little, and it is the drink which it poured rum into.
Es handelt sich um ein Getränk, das hergestellt wird, indem man eine Kokosnuss
mit einer Machete
schneidet, etwas darüber streut und Rum darübergießt. Das ist der Geschmack von Erwachsenen.
With two stages of shaving with a nata
hatchet
and three stages of grinding, the surface and inside of the wood are finished.
Die Innen- und Außenflächen werden in zwei Schritten
Axtschneiden
und drei Schritten Polieren fertiggestellt.
He told you to scratch the Satanist stuff on the
hatchet
and throw it off the bridge.
Ihm wurde befohlen, das Symbol Satans in
die Axt
zu schnitzen und sie dann von der Brücke zu werfen.
Colt killed Adams with a
hatchet
the previous year in what he claimed was self-defense, but he had afterwards concealed the crime by disposing of the body.
Colt tötete Adams letztes Jahr mit
einer Axt,
was seiner Meinung nach Selbstverteidigung war, vertuschte dann aber das Verbrechen, indem er die Leiche beseitigte.
By Ziyang, there are two women and a man three young men got on, I discovered that men who wrapped chips in a small
hatchet
!
Yang ritt auf drei jungen Männern, zwei Männern und einer Frau, und ich fand einen Mann, der Xiao
Axe
vergewaltigte!
Your victim, Lila Valeska, was killed by a large knife or
hatchet
.
Mehrere Narben auf seinem Kopf und Rumpf, weil er mit einer Machete oder
einer Axt getötet wurde.
You know what that
hatchet
means, Mr. Cicero?
Wenn Sie etwas über diese
Axt
wissen, sagen Sie es mir bitte.
There he learned the bad news that Pierre Tomah, the main Maliseet chief, was not interested in taking up the
hatchet
.
Dort erhielt Eddie die schlechte Nachricht, dass Pierre Tomer, der Haupthäuptling des Mariset-Stammes, kein Interesse daran hatte,
zur Axt
zu greifen.
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ hatchet “ an!
Die Aussprache ist “ˈhætʃ.ɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈhætʃ.ɪt” laut aus.

