Die Bedeutung von “halve”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
die Hälfte
des Partizip Präsens
|
Vergangenheitsform und
die Hälfte
des Partizips Perfekt
Es wird verwendet, um [etwas in zwei gleiche Teile teilen] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [~ halbieren, ~ halbieren]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Halbierung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample35-526.png)
Referenz: Liste der “halve” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Halbierung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample172-241.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Halbierung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample138-235.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “halve”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “halve” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” halve” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Cut each
halve
into 4 slices.
Jede
Hälfte
in 4 Scheiben schneiden.
The immediate effect was to
halve
fatalities in training.
Die Ergebnisse waren sofort sichtbar: Die tödlichen Unfälle während des Trainings
wurden um die Hälfte reduziert
.
In order to stabilize our environment, we need to
halve
global greenhouse gas emissions by 2050.
Um die globale Umwelt zu stabilisieren, müssen die globalen Treibhausgasemissionen bis 2050
halbiert werden
.
Wash and
halve
shallots, leaving intact the Peel.
Die Schalotten waschen und
halbieren, dabei
die Schale belassen.
Fukuda took up predecessor Shinzo Abe’s aim to
halve
greenhouse gas emissions by 2050.
Premierminister Fukuda folgt dem Ziel des ehemaligen Premierministers Shinzo Abe, die Treibhausgasemissionen bis 2050
zu halbieren
.
Yields increase, and you
halve
the input costs.
Erhöhte Produktion,
halbierte
Kosten
Do this every three hours for sixty seconds, and you will
halve
your stress levels.
Wenn Sie dies alle 3 Stunden 60 Sekunden lang tun,
halbiert sich
Ihr Stresslevel.
DENSO aims to
halve
CO2 emissions through technologies that resolve global warming, energy, and resource issues.
DENSO zielt
darauf ab, die CO2-Emissionen durch Technologien zu halbieren
, die sich mit der globalen Erwärmung sowie Energie- und Ressourcenproblemen befassen.
Using Altium Designer’s pin and part swapping features lets us
halve
our development time.
Halbieren
Sie die Entwicklungszeit, indem Sie die Teile- und Pin-Austauschfunktionen von Altium Designer nutzen.
And the flagship target there was to
halve
the proportion of people living in poverty by 2015.
Das Hauptziel besteht darin
, die Armut bis 2015 um die Hälfte zu reduzieren
.
So that in one generation, we’re going to
halve
our cultural diversity.
Dadurch hat sich die kulturelle Vielfalt innerhalb einer Generation
halbiert
.
In order to
halve
greenhouse gas emissions by 2050, it will be absolutely critical that there be breakthroughs in technological innovation.
Um die Treibhausgasemissionen bis 2050
zu halbieren
, sind Fortschritte bei der Entwicklung innovativer Technologien von entscheidender Bedeutung.
Cut the carrot and onion and/or shallot into julienne strips and
halve
the garlic cloves.
Die Karotten, Zwiebeln und Schalotten würfeln und den Knoblauch
halbieren
.
You can use the wine bottles either
halve
or flatten by heating to make modern serving trays themselves.
Sie können
halbierte
oder durch Wärme flachgedrückte Weinflaschen verwenden, um ein modernes Serviertablett zu gestalten.
As a result, it is possible to
halve
the amount of liquid fuel injection in the low load operation region.
Dadurch kann die eingespritzte Öl-/Kraftstoffmenge im Niedriglastbereich
um die Hälfte reduziert
werden.
For example, the goal indicates to
halve
current level of food waste by 2030, though that would be a tremendous challenge for Japan.
Dazu gehört zum Beispiel das Ziel, die Lebensmittelverschwendung bis 2030 auf
die Hälfte
des aktuellen Niveaus zu reduzieren. Ich denke, das ist selbst in Japan ein sehr anspruchsvolles Ziel.
An EADS spokesperson stated that a reusable launch vehicle like Hopper could
halve
the cost of sending a satellite into orbit, which reportedly had been determined to be around $15,000 USD per kilogram of payload in 2004.
Nach Angaben eines EADS-Sprechers
werden die Kosten für den Start eines Satelliten in die Umlaufbahn mithilfe einer wiederverwendbaren Rakete wie Hopper auf 15.000 US-Dollar pro Kilogramm geschätzt
.
Then she took me aside and whisper and I discuss: the tour guide and I have arranged together to
halve
the difference.
Dann nahm er mich beiseite und flüsterte mir etwas zu: „Wir vereinbaren mit dem Reiseleiter eine
Halbierung der Preisdifferenz
.“
Using graphene meant the researchers were able to roughly
halve
the amount of materials used to make concrete.
Durch den Einsatz von Graphen konnte das Forschungsteam
den Materialaufwand für die Betonherstellung um fast die Hälfte reduzieren
.
In order to avoid more of these tragic fires, severe storms and loss of life, the world must
halve
global emissions in the next decade.
Die Welt muss
die Kohlendioxidemissionen im nächsten Jahrzehnt um die Hälfte reduzieren,
um tragische Brände, schwere Stürme und den Verlust von Menschenleben zu vermeiden.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ halve “ an!
Die Aussprache ist “hɑːv”. Während du das folgende Video hörst, sprich “hɑːv” laut aus.