Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “formality”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“formality”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “formality”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[ C ]

Es wird verwendet, um etwas auszudrücken, das getan werden muss, aber nicht wirklich wichtig ist.

Übersetzung ins Deutsche [Format]

Beispiele
You’ll have to sign the visitors’ book, but it’s just a formality.
Sie müssen sich ins Gästebuch eintragen, dies ist jedoch nur eine Formsache.

Verschiedene Möglichkeiten, “formality”. zu verwenden

formalities [ Plural ]

Es wird verwendet, um [etwas auszudrücken, das gesetzlich oder durch ein öffentliches Verfahren getan werden muss].

Beispiele
We’ll have to observe the formalities (= do what is expected) .
Sie müssen die Verfahren befolgen (= tun, was von Ihnen erwartet wird) .
[ C ]

Es wird verwendet, um [die Qualität der Ernsthaftigkeit oder Eignung für formelle Anlässe] auszudrücken.

Beispiele
She found the formality of the occasion rather daunting.
Er fand das Format der Veranstaltung ziemlich entmutigend.
Beispiele
A note of formality in his voice alerted her to the fact that others were listening.
Der förmliche Tonfall seiner Stimme erinnerte sie daran, dass andere zuhörten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Formalität“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “formality” – Beispiele

Beispiele
The episode involves a transition from battle to truce, from unleashed instincts to ceremonious formalities, and has an uneasy and ambivalent quality.
Die Episode hat einen verstörenden und widersprüchlichen Charakter und beinhaltet den Übergang vom Kampf zum Waffenstillstand, vom entfesselten Instinkt zur rituellen Form.
Beispiele
The physicists, whilst they endeavour to be rational, are apt to consider the formalities of logic to be arid and deserving of the prefix” chop”.
Obwohl Physiker versuchen, rational zu sein, denken sie tendenziell, dass logische Formen langweilig sind und die Vorsilbe „hacken“ verdienen.
Beispiele
Polite formalities were thus given too much emphasis ; to make matters worse, these formalities implied a despicable notion of injury.
Daher wird zu viel Wert auf höfliche Vorgehensweisen gelegt. Schlimmer noch, diese Verfahren implizieren eine schmutzige Vorstellung von Schaden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Formalität“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
When few formalities are cut out of the process, the budgeting process altogether is shortened.
Der gesamte Budgetprozess wird verkürzt, wenn nur wenige Formalitäten entfallen.
Beispiele
People whose normal meetings were hedged about with formalities could come to know each other a little better.
Menschen, die sich regelmäßig treffen, kennen sich wahrscheinlich besser.
Beispiele
There are occasional – very occasional – inspections that focus more on formalities than substance.
Gelegentlich, sehr selten, geht es bei Prüfungen mehr um die Form als um den Inhalt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Formalität“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The tribunals were intended to provide a way for rural residents to settle disputes without legal formalities.
Ziel des Gerichts ist es, den Landbewohnern die Möglichkeit zu geben, Streitigkeiten ohne die Notwendigkeit eines Gerichtsverfahrens beizulegen.
Beispiele
Charters give few details about the formalities of the transaction.
Das Schreiben enthält einige Details zum Transaktionsprozess.
Beispiele
In either case it is unlikely that all the legal formalities will have been completed in the time allowed for filing an appeal.
Es ist jedenfalls unwahrscheinlich, dass alle Gerichtsverfahren innerhalb der für die Berufung vorgesehenen Frist abgeschlossen werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Formalität“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
They are a unilateral declaration by the man that he need not trouble about the formalities expected between non-intimates.
Dabei handelt es sich um einseitige Aussagen von Männern, dass sie sich in nicht-intimen Beziehungen keine Sorgen um die Etikette machen müssen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “formality”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • procedure
  • red tape
  • rite
  • ritual
  • academism
  • ceremony
  • conventionality
  • form
  • gesture
  • liturgy
  • rubric
  • rule
  • service
  • solemnity
  • stereotype
  • tradition
  • convenance
  • matter of form
  • officialism
  • rituality
  • solemnness

Maîtrisons l’utilisation du mot “formality” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • informality

” “formality” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
formality Hartnäckig, starr, zurückhaltend, zurückhaltend Unzählbar (Unbekanntheit)
Penelope’s sudden formality towards me hurts my feelings.
Penelopes plötzliche Zurückhaltung ließ mein Herz schmerzen.
formality zeremoniell, formell Unzählige (zeremonielle Qualitäten)
The formality of the event was reflected in the beautiful table settings and flower arrangements.
Wunderschöne Blumenarrangements und Tische spiegelten die Formalität der Veranstaltung wider.
formality Vereinbarung, Form, Gewohnheit. Unzählbar (Vereinbarung)
Filling out the forms is just a matter of formality.
Das Ausfüllen des Formulars ist nur eine Frage des Formulars.
formality personalisierte und gemeinsame Art und Weise (ordentliches Verfahren)
One of the formalities of making a will is that two witnesses must sign it. Can I ask you to confirm receipt of this email, just as a formality.
Zu den Formalitäten bei der Errichtung eines Testaments gehört die Unterzeichnung durch zwei Zeugen. Können Sie im Rahmen des Prozesses den Erhalt dieser E-Mail bestätigen?

” formality” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

This is not a legal formality .
Es ist schlecht, aber es ist kein legaler Weg .
In general, young people dislike formality .
Junge Menschen mögen im Allgemeinen keine Formalität .
Naturally, the honorific expression itself is a formality .
Natürlich sind die Ehrungen selbst Ausdruck einer Formalität .
Since then, the hotel keeps pursuing comfort and functionality while keeping tradition and formality .
Dieses Hotel bewahrt Tradition und Formalität und ist gleichzeitig stets auf der Suche nach Komfort und Funktionalität, die sich der Zeit anpasst.
Moreover, the formality of the name itself is called nyobona.
Die Form des Namens selbst wird auch als Ehefrauenname bezeichnet.
No fax payday loans do not contain any time consuming formality .
Das Faxen von Kurzzeitkrediten erfordert keine aufwändige Formatierung .
People came to think that it was important to express the formality of the guests or occasions by displaying various kinds of kakejiku.
Es entstand die Idee, dass es bei der Anwesenheit von Gästen wichtig ist, die Formalität des Anlasses in einer Hängerolle zum Ausdruck zu bringen.
Moreover, it is sometimes used even for spring, fall and winter clothes because of its high formality .
Darüber hinaus wird es aufgrund seines hohen Formalitätsgrades teilweise sogar für Bekleidung und Winterkleidung verwendet.
A certain formality of exchange orchestrates enough space for unpredictability and for new and potent insights to occur.
Irgendeine Form der Interaktion bringt Unvorhersehbarkeit mit sich und bietet reichlich Spielraum für die Gewinnung neuer und aussagekräftiger Erkenntnisse.
The blue gray color portrays an image of intelligence, formality , elegance, and sophistication.
Blaugrau vermittelt den Menschen den Eindruck von Weisheit, Formalität , Eleganz und Reife.
Zhao workers are indeed a skinny little old man, and handsome, and some formality .
Chao Gong ist eigentlich ein schlanker kleiner alter Mann mit attraktivem Aussehen und einer bestimmten Figur .
However, in terms of formality and authority, jochu working for the Shogun were higher.
Aber in Bezug auf Form und Autorität ist der Shogun eine höhere Ebene.
On the other hand, Nodate is originally not conforming to formality .
Andererseits ist es informeller als zuvor.
Just a formality , I assure you.
Dies ist ein Format . Ich glaube schon. Das braucht Zeit, aber
Or, the IBM representatives might have been annoyed that DRI had spent hours on what they considered a routine formality .
Oder vielleicht waren IBM-Vertreter verärgert darüber, dass DRI Zeit mit einem ihrer Meinung nach langweiligen Format verschwendete.
A restaurant that boasts one of the best traditions and formality in Japan called “L’Osier”, Mr. Chaignon projects its appearance humbly.
Im L’Osier, einem der traditionellsten und formellsten Restaurants Japans, vermittelt Chaignon sein Image mühelos.
It seems to represent the formality of the attire for girls of noble birth when they begin to serve at the Imperial Court.
Es scheint die formelle Kleidung darzustellen, die aristokratische Mädchen bei ihrem Dienst am Hof ​​tragen.
Due to the formality and wonderful respectfulness of the Japanese culture, sometimes a question, if not asked sensitively, can be viewed as negative.
In einer japanischen Kultur, die Wert auf Form und Respekt legt, habe ich das Gefühl, dass Fragen und Antworten negativ bewertet werden können, wenn man nicht vorsichtig ist.
Modern Shrine Shinto, which places importance on formality , ceremonies, and “humanized divinity (divine prince)” has also abandoned many old beliefs.
Darüber hinaus wurden die heutigen Schreine auf viele Dinge verzichtet und legen Wert auf Form , Ritual und persönliches Kami (Mikoto).
“Reiko-den” which is the main hall is a building of the major shrine formality .
Die Haupthalle, die Lingguang-Halle, ist ein Gebäude im Stil eines Schreins.

Hören Sie „ formality “ für einen bodenständigen Klang (Aussprache)!

Die Aussprache ist “fɔːˈmæl.ə.ti”. Während du das folgende Video hörst, sprich “fɔːˈmæl.ə.ti” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “formality” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast