Ausführliche Erklärung von “feel”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “feel”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Vergangenheitsform und Partizip Perfekt

Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

Es bedeutet [Glück, Traurigkeit, Angst usw. erleben].

Übersetzung ins Deutsche [Gefühl (Emotion)]

Beispiele

I feel guilty about shouting at her.

Ich hatte ein schlechtes Gewissen, weil ich ihn angeschrien hatte.

Beispiele

He’s feeling lonely.

Er fühlte sich allein.

Beispiele

I felt sorry for her.

Sie tut mir leid.

Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [etwas Körperliches zu berühren, Schmerzen zu fühlen oder etwas Körperliches zu erleben] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Gefühl ~ (physischer Sinn)]

Beispiele

I felt a sharp pain in my foot.

Ich spürte einen stechenden Schmerz in meinem Bein.

Beispiele

Do you feel sick?

Fühlst du dich nicht wohl?

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

[Meinung zu etwas] wird normalerweise verwendet, um auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [Ich denke…]

Beispiele

I feel that she’s the best person for the job.

Ich denke, sie ist die beste Person für den Job.

Verschiedene Möglichkeiten, “feel”. zu verwenden

feel like something

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es bedeutet: „scheint eine bestimmte Art von Person, Sache oder Situation zu sein.“

Übersetzung ins Deutsche 【Like (person, thing)】

Beispiele

Your hands feel like ice.

Deine Hände fühlen sich an wie Eis.

Verschiedene Möglichkeiten, “feel”. zu verwenden

feel as if/feel like…

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [etwas Erlebtes zu fühlen oder darüber nachzudenken, auch wenn es nicht wahr ist] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Ich fühle etwas…]

Beispiele

It feels like I’ve been here forever, but it’s only been a week.

Es kommt mir vor, als wäre ich schon lange hier, aber es ist erst eine Woche her.

Verschiedene Möglichkeiten, “feel”. zu verwenden

feel like something

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es bedeutet „etwas wollen“.

Übersetzung ins Deutsche [Ich will etwas]

Beispiele

I feel like a sandwich.

Ich fühle mich wie ein Sandwich.

Verschiedene Möglichkeiten, “feel”. zu verwenden

feel like doing something

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um „Ich möchte etwas tun“ zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Ich fühle…]

Beispiele

Jane felt like crying.

Jane hätte fast geweint.

Es bedeutet [etwas berühren, um es zu untersuchen].

Übersetzung ins Deutsche [Touch~]

Beispiele

He felt her ankle to see if it was broken.

Er berührte ihren Knöchel, um sicherzustellen, dass er nicht gebrochen war.

Verschiedene Möglichkeiten, “feel”. zu verwenden

feel different, strange, etc.

[Wenn sich ein Ort oder eine Situation anders oder seltsam anfühlt, dann fühlst du dich genauso. ] Es wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [Wenn du dich anders fühlst, wenn du dich seltsam fühlst]

Beispiele

It felt strange to see him again after so long.

Es war seltsam, ihn nach so langer Zeit wiederzusehen.

Beispiele

The house feels empty without the kids.

Ein Zuhause ohne Kinder ist einsam.

Verb mit Präposition

jemanden vermissen

Referenz: Liste der “feel” – Beispiele

Beispiele

Although a second piano part has not survived, one feels again that a real opportunity to prompt further research has been lost.

Obwohl der zweite Klavierpart nicht erhalten ist, habe ich erneut das Gefühl, dass eine echte Gelegenheit zur Förderung weiterer Forschung verpasst wurde.

Beispiele

I have come increasingly to feel that some of these might represent an unintended legacy from earlier stages in the compositional process.

Ich habe zunehmend das Gefühl, dass einiges davon ein unerwünschtes Erbe aus einer frühen Phase des kreativen Prozesses sein könnte.

Beispiele

This does not prove causality, but suggests the possibility that those teachers with practical musical qualifications are more likely to feel confident to teach it.

Dies ist zwar kein Beweis für Ursache und Wirkung, deutet jedoch darauf hin, dass Lehrer mit aktiver Musikqualifikation eher souverän unterrichten.

Beispiele

These things had such a feel about them.

Diese Dinge geben den Menschen ein Gefühl .

Beispiele

These differences included not feeling rushed, and the nurse practitioner listening, giving full explanations and being easy to talk to.

Zu diesen Unterschieden gehört, dass man sich nicht gehetzt fühlt, dass der Krankenpfleger zuhört, detaillierte Erklärungen gibt und leicht mit ihm reden kann.

Beispiele

If a befriender feels that they are actually friends with the client, they may undertake caring tasks which are beyond the scheme’s guidelines.

Wenn Pflegekräfte glauben, dass sie tatsächlich Freunde des Klienten sind, können sie Pflegeaufgaben übernehmen, die über die Programmrichtlinien hinausgehen.

Beispiele

She notes that: it is remarkable that nurse practitioners still feel a resistance from staff nurses towards their role.

Sie sagt :

Beispiele

A badly conducted strike, extremely acrimonious or negative, even when done for the right reasons may still result in patients feeling betrayed by the profession.

Selbst aus gerechtfertigten Gründen können unangemessene, harte oder negative Streiks dazu führen, dass sich Patienten vom Berufsstand betrogen fühlen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “feel”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

” “feel” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “feel”!

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “feel” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “feel” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!