Ausführliche Erklärung von “external”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“external”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “external”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

[Auf der Außenseite von etwas] Vergangene Bedeutung.

Übersetzung ins Deutsche [out, out]
Beispiele
the external walls of the house
Außenwand des Hauses
das Gegenteil sein

Bedeutet [von einem anderen Land, einer anderen Gruppe, einer anderen Organisation usw. oder in Zusammenhang damit].

Übersetzung ins Deutsche [ausländisch (von), extern (von)]
Beispiele
We don’t want any external interference in our affairs.
Wir wollen keine Einmischung von außen in unsere Geschäftstätigkeit.
äußerlich
Adverb
Übersetzung ins Deutsche [Outside (of)]
Beispiele
The cream should only be applied externally (= on the skin) .
Die Creme kann nur äußerlich (=auf der Haut) angewendet werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „extern“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “external” – Beispiele

Beispiele
The use of parody enables the external world to ‘enter’ and disrupt the otherwise ‘purely musical’ discourse.
Parodie ermöglicht es der Außenwelt, „hereinzukommen“ und einen ansonsten „rein musikalischen“ Diskurs zu unterbrechen.
Beispiele
In contrast to previous theoretical work, our model economy includes a nontrivial role for external finance in the financial development process.
Im Gegensatz zu früheren theoretischen Studien berücksichtigt unser Wirtschaftsmodell die wichtige Rolle der externen Finanzierung im Finanzentwicklungsprozess.
Beispiele
External benefits and costs that may be related to such investments are ignored since rational farmers are unlikely to be concerned about off-site effects.
Die mit solchen Investitionen verbundenen externen Vorteile und Kosten werden ignoriert. Weil rationale Landwirte sich wahrscheinlich nicht um externe Auswirkungen kümmern.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „extern“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Because segmentalist behavior is voluntary, no external agency is necessary to enforce it.
Da segmentiertes Verhalten freiwillig ist, ist keine externe Agentur erforderlich, um es durchzusetzen.
Beispiele
However, unlike the ‘ self-active ‘ strategies they employed, their efforts to pursue strategies based on seeking external sources of help were thwarted.
Im Gegensatz zu seiner „spontanen“ Strategie scheiterten seine Bemühungen, Hilfe von außen zu suchen.
Beispiele
These steering variables describe the motion from an external point of view rather than in terms of the internal joint angles.
Diese Richtungsvariablen beschreiben Bewegungen aus einer externen Perspektive und nicht aus internen Gelenkwinkeln.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „extern“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
This gradient, established and maintained by the surface buoyancy flux through the process of turbulent convection, is what draws fluid in from the external reservoir.
Dieser Gradient wird durch die Oberflächenauftriebsströmung während turbulenter Konvektionsprozesse aufgebaut und aufrechterhalten, wodurch Flüssigkeit aus dem externen Reservoir angesaugt wird.
Beispiele
The quality of light is indeed external and overcast, a quality maintained even without sufficient natural light.
Die Qualität des Außenlichts ist sehr trüb, auch wenn nicht genügend natürliches Licht vorhanden ist.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “external”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • extraneous
  • foreign
  • alien
  • exterior
  • independent
  • out
  • over
  • peripheral
  • surface
  • apparent
  • outer
  • outermost
  • outmost
  • outward
  • superficial
  • visible

Maîtrisons l’utilisation du mot “external” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • national
  • native
  • relevant
  • central
  • interior
  • middle
  • inside
  • internal
  • intrinsic

” “external” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
external raus, raus, raus, raus (extern, extern)
Externe Verwendung ( Medizin usw. )
Ausland, Außenbeziehungen
The house needed some external work before it could be sold.
Bevor Sie das Haus verkaufen können, müssen einige Außenarbeiten durchgeführt werden.
external von außen (von außen)
The judge warned the jury not to let external factors affect their decision.
Der Richter warnte die Jury davor, ihre Entscheidung durch äußere Faktoren beeinflussen zu lassen.
external im Ausland (draußen) ( bewegen )
Extern ( Beziehung )
There was a lot more external migration last year than in previous years.
Der Exodus im letzten Jahr war viel größer als in den Vorjahren.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “external” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “external” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
Automated External Defibrillator AED – automatischer externer Defibrillator (AED: Medizinprodukt)
external auditor Externer Prüfer (Überprüfen Sie die Finanzunterlagen)
external relations Externe Beziehungen (die Außenpolitik eines Landes) ( Diplomatie )
The ministry of external relations maintains a network of embassies and consulates.
Das Außenministerium unterhält ein Netzwerk von Botschaften und Konsulaten.

” external” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Collaborate with external business partners and customers
Erfordert die Zusammenarbeit mit externen Geschäftspartnern und Kunden.
Choose an external representation of the type
Wählen Sie für diesen Typ externe Sichtbarkeit aus
Shows the computer’s current external display status.
Zeigt den aktuellen Status des externen Monitors des Computers an.
No external loop compensation network is needed.
Es ist kein äußeres Schleifenkompensationsnetzwerk erforderlich.
Meet internal and external compliance initiatives.
Unterstützen Sie interne und externe Compliance-Initiativen.
Specifies internal or external machining type.
Gibt die Art der Bearbeitung für den Innen- oder Außendurchmesser des Einsatzes an.
Secure collaboration and content with external parties
Sichere Zusammenarbeit und Informationsschutz mit externen Parteien
Creating parametric surface using external referenced geometry
Erstellen Sie parametrische Oberflächen mithilfe externer Referenzformen
You can synchronize external catalog components.
Sie können Komponenten aus externen Verzeichnissen synchronisieren.
Import node points from external file.
Knoten aus externen Dateien importieren.
Manages links between devices and external elements
Verwalten Sie Verknüpfungen zwischen Geräten und externen Elementen.
Select external chapter in another catalog editor
Wählen Sie ein externes Kapitel in einem anderen Inhaltsverzeichnis-Editor aus
Uninstalls the selected external soft fonts.
Deinstalliert neu ausgewählte externe Softfonts.
No list of searchable repositories and external sources.
Es gibt keine Liste durchsuchbarer Repositories oder externer Quellen.
General complexity of managing external storage systems
Häufige Komplexitäten bei der Verwaltung externer Speichersysteme
Exported external members are made local.
Exportierte externe Mitglieder werden zu lokalen Mitgliedern.
Use external password check to authenticate users to directory
Verwenden Sie die externe Passwortüberprüfung, wenn Sie Benutzer beim Verzeichnis authentifizieren
Create or update external vendor group-related item descriptions
Erstellen oder aktualisieren Sie eine externe Projektbeschreibung, die sich auf eine Lieferantengruppe bezieht
Click this button to load an external file
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um eine externe Datei hochzuladen.
Displays external access settings to the appliance.
Zeigt die externen Zugriffseinstellungen des Geräts an.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ external “ an!

Die Aussprache ist “ɪkˈstɜː·nəl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪkˈstɜː·nəl” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “external” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast