Ausführliche Erklärung von “embitter”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “embitter”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

[Jemanden wütend machen (= sehr wütend sein über etwas, das einem passiert ist)] wird verwendet, um auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche „bitter“

Beispiele

These attacks embitter or disillusion some soldiers.

Die Angriffe haben einige Soldaten verstört und desillusioniert.

Beispiele

He did not allow his suffering to embitter him.

Er ließ nicht zu, dass ihn der Schmerz quälte.

Referenz: Liste der “embitter” – Beispiele

Beispiele

Transforming ‘angry young men’ into embittered, cynical ‘couch-potatoes’.

Es verwandelt „wütende junge Menschen“ in nachtragende und zynische „Stubenhocker“.

Beispiele

Even here, in this compassionate reaction, are latently present the troubling elements-the implied comparison of scales of suffering and horror-that would later embitter identification.

Ebenso kann diese mitfühlende Reaktion ein beunruhigendes Element enthalten (ein impliziter Vergleich des Ausmaßes von Schmerz und Angst), das dann die Identifikation heimsucht .

Beispiele

To this embittered youth, the military not only fails at redressing social wrongs; it also upholds the country’s inequalities.

Für diesen wütenden jungen Mann versäumte das Militär nicht nur, das Unrecht der Gesellschaft, sondern auch das eigene Unrecht wiedergutzumachen. Es unterstützt auch die Ungleichheit im Land.

Beispiele

Some become embittered by events.

Manche Menschen sind wütend über das, was passiert ist.

Beispiele

I believe it has had the effect of hardening and embittering this matter.

Ich denke, es hat zur Folge, dass das Problem ernster und schmerzhafter wird.

Beispiele

Happily, that form of cruel social injustice no longer embitters human lives or haunts the conscience of a more fortunate minority.

Glücklicherweise hat diese Form brutaler sozialer Ungerechtigkeit keinen Einfluss mehr auf das menschliche Leben oder das Gewissen einiger weniger Glücklicher.

Beispiele

The employer knows that he cannot recover worthwhile damages and is in any case unwilling to embitter relations with his employees by taking legal action.

Arbeitgeber wissen, dass sie wertvolle Verluste nicht wiedergutmachen können und wollen auf keinen Fall die Beziehung zu ihren Mitarbeitern durch rechtliche Schritte schädigen.

Beispiele

I have been given, now and again, a dozen excuses, but an excuse, unless it is a very good excuse, only annoys, only embitters.

Die Leute geben mir immer wieder Ausreden, und Ausreden frustrieren mich nur und machen mich wütend, es sei denn, es sind wirklich gute Ausreden.

Beispiele

We must remove from the world the threat of an impending war which is hampering our recovery and embittering international relations.

Wir müssen die Welt von der drohenden Kriegsgefahr befreien, die unseren Aufschwung behindert und die internationalen Beziehungen verschlechtert.

Beispiele

The risk of embittering relations with his employees would remain and might be increased.

Das Risiko einer Verschlechterung der Mitarbeiterbeziehungen bleibt bestehen und kann zunehmen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “embitter”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “embitter” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “embitter” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

” embitter” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ embitter “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “embitter” durch Amerikaner.