Die Bedeutung von “eat (something) up”
Wortniveau B2: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es bedeutet: [iss alles, was sie dir geben].
Übersetzung ins Deutsche [eat (something)]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „essen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample176-643.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “eat up”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “eat up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| eat up | Nach dem Essen | Informell (nach dem Abendessen) |
| If you eat up, we’ll have more time to play. | ||
| Nach dem Essen haben Sie mehr Zeit zum Spielen. | ||
| Eat up! | Iss zuende! | Informell (nach dem Abendessen) |
| Eat up! We have a long march ahead of us. | ||
| ISS es! Wir haben noch einen langen Weg vor uns. | ||
|
eat
[sth]
up,
eat up [sth] |
Nach dem Essen | (vollständige Nahrungsaufnahme) |
| If you eat up all your vegetables, you can have dessert. | ||
| Sobald Sie das gesamte Gemüse aufgegessen haben, ist es Zeit für den Nachtisch. | ||
|
eat
[sth]
up,
eat up [sth] |
Auspuff | Metapher (Massenkonsum) |
| That new printer eats up our paper supplies at an alarming rate. | ||
| Neue Drucker verbrauchen unser Papier in besorgniserregendem Maße. | ||
|
eat
[sth]
up,
eat up [sth] |
sei glücklich | metaphorisch, informell (Genuss) |
| Everyone was praising him for a job well done and he was eating it up. | ||
| Alle gratulierten ihm zu seiner gut gemachten Arbeit und er begrüßte sie. | ||
|
eat
[sth]
up,
eat up [sth] |
glaube Glaube | übertragen, informell (glauben) |
| He lied about everything but he was so charming about it that she ate it up. | ||
| Er hat über alles gelogen, aber sein Charme brachte sie dazu, alles zu akzeptieren. | ||
” eat up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
If not, then you are still leaving data behind and that will still
eat up
space on your Mac.
Andernfalls bleiben noch Daten übrig, die weiterhin Speicherplatz auf Ihrem Mac
belegen
.
Over time, they
eat up
the storage of your Mac, so it is necessary to clean up the caches on your device periodically.
Mit der Zeit
können sie den Speicherplatz Ihres Macs beanspruchen
. Leeren Sie daher regelmäßig den Cache Ihres Geräts.
These files
eat up
a large volume of the hard drive memory making your computer fill up faster than expected.
Diese Dateien
verbrauchen
viel Festplattenspeicher und füllen Ihren Computer schneller als erwartet.
She told the child to
eat up
the food.
Er sagte dem Jungen
, er solle das Essen essen
.
The worst part of it is that it can even
eat up
some of your storage space even after your work is done.
Das Schlimmste ist, dass es sogar nach getaner Arbeit einen Teil Ihres Speicherplatzes
beanspruchen
kann.
I have not succeeded in making this code do anything more than cause a crash and
eat up
system resources, and I certainly haven’t used it to take over anyone else’s computer and execute arbitrary code.
Ich hatte mit diesem Code keinen Erfolg, außer dass er abstürzte und keine Systemressourcen mehr zur
Verfügung standen
. Wir verwenden es in keiner Weise, um den Computer eines anderen zu übernehmen und beliebigen Code auszuführen.
Ads
eat up
plenty of data.
Die höchste Stufe der
Beschleunigungsanzeigen
verbraucht
viele Daten.
She now can
eat up
all her meals.
Mittlerweile habe ich mich
soweit erholt, dass ich meine Mahlzeiten selbst zu Ende bringen kann
!
They’ll
eat up
whatever you put in front of them.
Ich werde
alles
, was mir vorgesetzt wird,
in meinen Mund
nehmen.
Bad news is, sodium hydroxide will
eat up
these remains.
Das Schlimme ist das Natriumhydroxid, das der Körper
auflöst.
Especially when you have gathered tons of data it will definitely
eat up
storage space.
Besonders wenn Sie große Datenmengen sammeln, wird Ihnen
der Speicherplatz definitiv ausgehen
.
If you are an active trader, that can start to
eat up
your profits very quickly.
Wenn Sie ein aktiver Trader sind, wird sich dies schnell
auf Ihre
Gewinne
auswirken
.
These files are large and bulky and can
eat up
a huge space in your system.
Diese Dateien können groß sein und viel Platz auf Ihrem System
beanspruchen
.
What if you were liberated from the manual day-to-day tasks that
eat up
time and lead to mistakes?
Was wäre, wenn Sie sich von täglichen manuellen Aufgaben befreien könnten, die
nicht nur zeitaufwändig, sondern auch fehleranfällig sind
?
Real. Mobile phone screens
eat up
most of the available real estate for controls.
Tatsächlich
lässt das Mobiltelefon aufgrund des Bildschirms nicht
viel Spielraum für die Steuerung.
Here are generally soft fruit, and
eat up
the special face, sweetness varies little taste crisp, it’s rare for You Suanwei.
Was hier
gegessen
wird, ist in der Regel mild, fruchtig, mit speziellen Nudeln, unterschiedlich süß und etwas sauer, was für Sie ungewöhnlich ist.
And eventually, they
eat up
all the peanuts.
Am Ende
wird er alles essen
, was herunterfällt.
In autumn, a large male grizzly can
eat up
to 200,000 berries in a single day.
Im Herbst kann ein großer männlicher Braunbär
bis zu
200.000 Beeren pro Tag
fressen
.
There is nothing to
eat up
here, but the conditions were ideal for hibernation.
Es gibt
hier
kein
Futter
, aber es ist eine ideale Umgebung zum Überwintern.
If you
eat up
, you can go to school.
(Otani) Nach
dem Essen
kannst du zur Schule gehen.