Die Bedeutung von “drawing”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[eine mit einem Bleistift oder Kugelschreiber angefertigte Zeichnung] Es wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Image】
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
[
nicht Plural
]
[Die Kunst oder Aktivität des Zeichnens mit Bleistift oder Kugelschreiber] diente dazu, Bedeutung zu geben.
Übersetzung ins Deutsche [Gemälde]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zeichnung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample35-481.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “drawing”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “drawing” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| drawing | Bilder, Gemälde | (Skizze, Skizze) |
| I like Picasso’s drawings of bullfighters. | ||
| Ich liebe Picassos Stierkampfgemälde. | ||
| drawing | malen zeichnen | (Aktivität) ( Zeichnen ) |
| Drawing is one of my favourite activities. | ||
| Ich zeichne gern. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “drawing”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| draw | die Kraft, (jemanden) anzuziehen | (attraktiv) |
| The man had some sort of draw on women that we couldn’t understand. | ||
| Dieser Mann hat eine Faszination für Frauen, die wir nicht verstehen können. | ||
| draw | Lotterie, Lotterie | (Los geworfen) |
| A draw was used to create four teams. She won the draw for the blueberry pie. | ||
| Aus der Auslosung gingen vier Mannschaften hervor. Er hat in der Blaubeerkuchen-Lotterie gewonnen. | ||
| draw | einatmen, einatmen | (Rauchen: Inhalation) ( Tabak ) |
| A draw of cigarette smoke is often followed by a cough. | ||
| Das Einatmen von Zigarettenrauch verursacht häufig Husten. | ||
| draw | Extrakt | (Entferne die Waffe ) |
| The cowboy had a quick draw and shot the other cowboys first. | ||
| Der Cowboy geht schnell weg und erschießt zuerst den anderen Cowboy. | ||
| draw | ziehen | (ziehen) |
| His draw of a four from the hat put him on team four. | ||
| Mit vier Punkten Vorsprung rückte er im Team auf den vierten Platz vor. | ||
| draw | Tal, Graben | Amerika (Schlucht) |
| The horsemen are waiting in the draw behind that hill. | ||
| Die Fahrer warteten an der Auslosung hinter dem Hügel. | ||
| draw | Diagramm | (Fußball ) |
| The quarterback called for a draw, and ran to his left. | ||
| Der Quarterback verkündet das Unentschieden und rennt nach links. | ||
| draw | ein Bild malen | (Skizzieren) |
| スケッチする | ||
| She likes to spend her time drawing. | ||
| Sie verbringt ihre Zeit gerne mit Malen. | ||
| draw | nahe | (Methode) |
| As he drew close to home, he heard the sound of the fire. | ||
| Als ich mich dem Haus näherte, hörte ich das Geräusch von Feuer. | ||
| draw | Waffe rausnehmen | (holt Waffen hervor) |
| The cowboy drew quickly. | ||
| Der Cowboy machte schnell eine Zeichnung. | ||
| draw | Lose werfen | (Wählen Sie [jemanden] per Lotterie aus) |
| We will draw from a hat to see who goes on which team. | ||
| Suchen Sie aus dem Hut, wer zu welchem Team gehört. | ||
| draw | aus | (Tee: Brauen ) |
| Leave the tea alone! Just let it draw. | ||
| Überlassen Sie uns Ihren gesamten Teebedarf! Bitte zeichnen Sie es so wie es ist. | ||
| draw from [sth] | Eine Idee haben | (Holen Sie sich Ideen von) |
| draw [sth] | Zieh ~, zieh | ( etwas hinterherwerfen) |
| The truck is strong enough to draw a one-ton trailer. | ||
| Dieser LKW ist stark genug, um einen 1-Tonnen-Anhänger zu ziehen. | ||
| draw [sth] | Nimm es raus, nimm es raus, nimm es raus | (Auszug aus [etwas] ) |
| Before people had running water in their homes, they would have to go to a well to draw water. | ||
| Bevor Wasser in die Häuser gebracht werden konnte, mussten die Menschen an Brunnen gehen, um Wasser zu holen. | ||
| draw [sth] | (Ziehen)~Schließen | (Vorhänge, Gardinen: geschlossen ) |
| Each night they draw the curtains. | ||
| Jeden Abend zogen sie die Vorhänge zu. | ||
| draw [sth] | Nimm es raus ~ | (Abhebungen ) |
| He draws fifty dollars from my account every Friday. | ||
| Jeden Freitag 50 $ von meinem Konto abheben. | ||
| draw [sth] | Verdiene oder erhalte ~ | ( [etwas] verdienen) ( Gehalt ) |
| He draws a large salary. | ||
| Erhalten Sie ein hohes Gehalt. | ||
| draw [sth] | sammeln, organisieren | ( [etwas] formulieren) |
| Senden Sie es ~ | ( abschließend ) | |
| You can draw whatever conclusion you want, but I believe that he did it. | ||
| Man kann beliebige Schlussfolgerungen ziehen, aber ich denke, so war es. | ||
| draw [sth] | ~ ziehen, auswählen | (Wählen Sie [jemanden] aus) |
| Let’s draw sticks to see who has to go. Longer stick wins. | ||
| Lasst uns die Stöcke rausholen und sehen, wer gehen soll. Die längste Farbe gewinnt. | ||
| draw [sth] | weniger ~ | (Karte: Zum Mitnehmen) ( Karte: Zum Mitnehmen) |
| She drew a card from the top of the deck. | ||
| Er zog eine Karte vom Stapel. | ||
| draw [sth] | Grimasse, Verzerrung ~ | (Schrumpfung, Falten [etwas] ) |
| ～にしわを寄せる | ||
| She drew her brow in deep thought. | ||
| Sie runzelte die Stirn, während sie nachdachte. | ||
| draw [sth] | ziehen ~, drücken | (Bogen: duck dich und schieße Pfeile ) |
| The archer draws his bow, and then releases the arrow. | ||
| Der Bogenschütze spannt seinen Bogen und schießt einen Pfeil ab. | ||
| draw [sth] | Brauen, Extraktion | (Tee: Brauen ) |
| She never draws the tea properly – it’s always too weak. | ||
| Er hat den Tee nie richtig aufgebrüht: Er war immer zu schwach. | ||
| draw [sth] | Spielen | (Bogen: Die Strippen ziehen) |
| Lisa drew her bow gently across the strings of her violin. | ||
| Lisa zog sanft am Bogen der Geigensaiten. | ||
| draw [sth] from [sth] | etwas daraus machen | (bekommen, [etwas] erhalten) |
| He draws inspiration from his past. | ||
| Es ist von der Vergangenheit inspiriert. | ||
| draw [sth] from [sth] | Nimm es raus, nimm es raus, nimm es raus~ | (Genommen von) |
| Martha drew water from the well. | ||
| Martha schöpfte Wasser aus dem Brunnen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “drawing” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “drawing” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| back to the drawing board | Gehen Sie zurück zum Ausgangspunkt, gehen Sie zurück zum Ausgangspunkt, beginnen Sie erneut | Metaphorisch, informell (von vorne beginnen) ( Plan usw. ) |
| charcoal drawing | Kohlezeichnung | ( [jemand] mit Kohle bemalt) ( Malerei ) |
| Constable’s great paintings were often based on charcoal drawings. | ||
| Constables große Gemälde basierten oft auf Kohlezeichnungen. | ||
| drawing board | Zeichenbrett, Zeichenbrett | (papierkompatibel) |
| drawing paper | Zeichenpapier, Kratzpapier | (Papier zum Malen und Zeichnen) |
| drawing pin | Reißzwecke, Reißzwecke | Vereinigtes Königreich (Flachstift) |
| You’ll need drawing pins to fix your poster to the board. | ||
| Sie müssen Reißzwecken verwenden, um das Schild an der Tafel zu befestigen. | ||
| drawing power | Die Fähigkeit, Kunden zu gewinnen und zu mobilisieren. | (die Fähigkeit, Menschen anzuziehen) |
| We use celebrities in the ads because they have great drawing power. | ||
| Prominente werden aufgrund ihrer herausragenden Malfähigkeiten in der Werbung eingesetzt. | ||
| drawing room | Empfangsraum, Gästezimmer | Date (Wohnzimmer) |
| After dinner, the ladies retired to the drawing room. | ||
| Nach dem Abendessen kehrten die Frauen ins Wohnzimmer zurück. | ||
| freehand drawing | Handzeichnung, Handzeichnung, Handzeichnung | (Zeichnen ohne Hilfsmittel) |
|
life class,
also US: life drawing class, also UK: life-drawing class |
Aktmalkurs | (Aktmalereikurs) ( Malerei ) |
| line drawing | Strichzeichnungen, Strichzeichnungen | (Zeichnung ohne Schattierung mit linearen Markern) ( Kugelschreiber, Bleistift usw. ) |
| Now that you’ve mastered line drawing you need to start using shade. When doing a painting it’s a good idea to do a quick line drawing first. | ||
| Nachdem Sie nun das Zeichnen von Strichen beherrschen, müssen Sie mit dem Hinzufügen von Schattierungen beginnen. Beim Malen mit Farbe ist es am besten, zunächst schnell Linien zu zeichnen. | ||
| pencil drawing | Bleistiftzeichnung | (Zeichnung mit Graphitstift) |
| The young man created a detailed pencil drawing using the cross-hatch method. | ||
| Mit der Schattierungsmethode erstellte der junge Mann detaillierte Bleistiftzeichnungen. | ||
| scale drawing | Maßstabszeichnung, vergrößerte Zeichnung. | (Abbildung maßstabsgetreu) |
| Henrietta made a scale drawing of her garden. The artist began with a scale drawing of the planned mural. | ||
| Henrietta fertigte eine maßstabsgetreue Zeichnung des Gartens an. Der Künstler zeichnete zunächst eine maßstabsgetreue Zeichnung des geplanten Wandgemäldes. | ||
| working drawing | Arbeitsdiagramm | (gezeichneter Plan, Diagramm) |
” drawing” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The appropriate stencil and
drawing
page appear.
Die Vorlage und die entsprechenden
Zeichenseiten
werden angezeigt.
Temporarily change the
drawing
properties and settings
Zeichnungseigenschaften
und -einstellungen vorübergehend ändern
Use antialiasing when
drawing
the screen?
Verwenden Sie beim
Zeichnen auf
dem Bildschirm Anti-Aliasing?
Avoid using the escape sequences for
drawing
graphics.
Es ist am besten, beim
Zeichnen von
Grafiken keine Escape-Sequenzen zu verwenden.
Monitor communication between a linked
drawing
and database
Überwacht die Kommunikation zwischen verknüpften
Diagrammen
und Datenbanken.
The
drawing
contains two rectangular viewports.
Die
Zeichnung
verfügt über zwei Arten von rechteckigen Ansichtsfenstern.
Shape module groups together the
drawing
of graphics primitives
Formmodule gruppieren
Zeichnungen
grafischer Grundelemente.
Instantiating the part template and updates the generated
drawing
.
Erstellen Sie eine Instanz der Teilevorlage und aktualisieren Sie die resultierende
Zeichnung
.
Copy a custom theme to another
drawing
Kopieren Sie ein benutzerdefiniertes Thema in eine andere
Zeichnung
More presentation options for different
drawing
objects
Mehr Anzeigeoptionen für verschiedene
Zeichnungsobjekte
link a multiple-page
drawing
to another document
Verknüpfen Sie eine mehrseitige
Zeichnung
mit einem anderen Dokument
Stop continuous refreshing for the active
drawing
page.
Stoppen Sie die kontinuierliche Aktualisierung des aktiven
Zeichenblatts
.
The command overwrites the original
drawing
.
Dieser Befehl speichert die
Originalzeichnung
.
Manually select objects in a
drawing
.
Wählen Sie Objekte in
der Zeichnung
manuell aus.
The atom are held after
drawing
.
Spätere
Zeichnungen
bewahren das Atom.
Create an object for
drawing
lines.
Erstellen Sie ein Objekt zum
Zeichnen
von Linien.
Visio usually formats its
drawing
pages for printing.
Visio-
Zeichenseiten
liegen normalerweise im Druckformat vor.
A
drawing
document containing 2D re-usable components.
Zeichnungsdokument
mit wiederverwendbaren 2D-Komponenten.
Dashed This command controls the stipple for
drawing
the grid lines.
</d