Ausführliche Erklärung von “dormant”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “dormant”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Es wird verwendet, um etwas auszudrücken, das latent und nicht aktiv oder wachsend ist, aber die Fähigkeit besitzt, später aktiv zu werden.

Übersetzung ins Deutsche „Dream state“

Beispiele

The long-dormant volcano has recently shown signs of erupting.

Der lange ruhende Vulkan zeigte kürzlich Anzeichen eines Ausbruchs.

Beispiele

These investments have remained dormant for several years.

Diese Investitionen ruhten seit Jahren.

Verschiedene Möglichkeiten, “dormant”. zu verwenden

lie dormant

[Wenn etwas schläft, ist es nicht aktiv] wird zum Ausdruck verwendet.

Beispiele

Her talent might have lain dormant had it not been for her aunt’s encouragement.

Ohne die Unterstützung seiner Tante wäre sein Talent möglicherweise schlummernd geblieben.

Referenz: Liste der “dormant” – Beispiele

Beispiele

Watkins probably heard mention of these ideas, the seeds from which may have lain dormant in him for over fifty years.

Watkins hat möglicherweise von diesen Ideen gehört, und ihre Keime schlummerten möglicherweise seit mehr als 50 Jahren in seinem Kopf.

Beispiele

Infestation was also reduced by burning waste hay over the rows of willow stocks during the dormant season.

Auch das Verbrennen von verbrauchtem Heu in Weidenreihen während der Ruhezeit verringert den Insektenbefall.

Beispiele

The issue also energized the dormant student movement.

Das Thema inspirierte auch eine ruhende Studentenbewegung.

Beispiele

In the case of a dormant spore or seed, the loaded molecules could remain protective indefinitely, until germination.

Bei ruhenden Sporen oder Samen können die geladenen Moleküle bis zur Keimung unbegrenzt geschützt bleiben.

Beispiele

Barrios in effect revived long dormant colonial labour drafts (known as mandamientos) to help secure plantation workers.

Tatsächlich belebte Barrios das lange ruhende Wehrpflichtsystem aus der Kolonialzeit, bekannt als „Mandamiento“, wieder, um die Sicherheit der Plantagenarbeiter zu gewährleisten.

Beispiele

Evidently, the events across the border were reviving dormant resentments throughout the western frontier lands.

Es ist klar, dass die Ereignisse jenseits der Grenze schwelenden Unmut an der Westgrenze schüren.

Beispiele

Non- dormant seeds are more responsive to these factors and germinate over a wider range of temperatures.

Nicht ruhende Samen reagieren empfindlicher auf diese Faktoren und keimen in einem größeren Temperaturbereich.

Beispiele

Seeds of these two species have an underdeveloped embryo and are morphophysiologically dormant .

Die Samen beider Arten haben unentwickelte Embryonen und befinden sich morphophysiologisch in einem Ruhezustand .

Beispiele

Many seeds remained non- dormant and germinated as soils warmed during the spring months.

Während sich der Boden im Frühjahr erwärmt, bleiben viele Samen ruhen und keimen.

Beispiele

During summer, this range became smaller again and resulted in almost completely dormant seeds in autumn.

Im Sommer wird dieses Verbreitungsgebiet wieder kleiner und im Herbst ruhen die Samen fast vollständig.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “dormant”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “dormant” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ dormant “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “dormant” durch Amerikaner.