Die Bedeutung von “divided”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
[Wenn sich eine Gruppe, Organisation oder ein Land spaltet, werden sich auch die Menschen dort spalten. ] Es wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Meinungsverschiedenheit]
Referenz: Liste der “divided” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “divided”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “divided” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “divided” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| divided | getrennt, getrennt, getrennt | (Arithmetik: durch Zahlen) |
| This divided pie chart will help students visualize fractions. | ||
| Dieses segmentierte Kreisdiagramm hilft Schülern, Brüche zu visualisieren. | ||
| divided by [sth] | Teilt | (Arithmetik: durch Zahlen ) |
| Twenty-seven divided by nine is three. | ||
| 27 geteilt durch 9 ergibt 3. | ||
| divided | unterschiedliche Meinungen, unterschiedliche Meinungen | Metapher (Meinung: thematisch) ( Gesellschaft ) |
| The divided citizenry could not unite on any issue. | ||
| Eine gespaltene Bürgerschaft kann sich in keiner Frage einigen. | ||
| divided by [sth] | eingeteilt | Metaphorisch (Meinung: vom Subjekt gegeben) |
| The generations are divided by their taste in music, clothing, communication style, and almost everything else. | ||
| Verschiedene Altersgruppen werden nach ihren Vorlieben in Musik, Kleidung, Kommunikationsstilen und fast allem anderen eingeteilt. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “divided”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| divide | Unterschied, Lücke | (der Unterschied) |
| Grenze, Becken | ( Geologie ) | |
| Abteilung, Abteilung, Aufgabe | ||
| The divide between the rich and the poor is becoming wider. | ||
| Die Kluft zwischen Arm und Reich wird immer größer. | ||
| divide | Teilung vornehmen | (Mathematik: Division durchführen ) |
| This number game will help children learn to divide. | ||
| Dieses Zahlenspiel hilft Kindern, das Teilen zu lernen. | ||
| divide | Geteilt | (Straße usw.: Gabelung ) |
| Take the right fork when the road divides. | ||
| Wenn sich die Straße gabelt, nehmen wir die rechte Abzweigung. | ||
| divide by [sth] | teilbar | (Anzahl: teilbar) |
| 30 does not divide by 8. | ||
| 30 ist nicht durch 8 teilbar. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “divided” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “divided” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| divided attention | Ablenkung | (Multitasking) |
| The study investigates the influence of divided attention on the performance of car drivers. | ||
| Diese Studie untersuchte den Einfluss von Ablenkung auf die Leistung von Autofahrern. | ||
|
divided highway,
dual highway (US), dual carriageway (UK) |
Autobahn mit Mittelstreifen | (Einbahnstraße, geteilt durch einen Mittelstreifen) |
| The divided highway that runs through town was once known as ‘Main Street’. | ||
| Autobahnen mit Mittelstreifen durch die Stadt wurden früher „Boulevards“ genannt. | ||
” divided” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Once created, pre-defined profiles are
divided
into elements.
Diese entstehen
durch die Aufteilung
vordefinierter Profile in Elemente.
Bargiacchi’s volume is
divided
into two parts preceded by a foreword (p. vii).
Bargiakis Werk
ist in zwei Teile gegliedert
, beginnend mit der Einleitung (Seite 7).
It is
divided
into two macro steps
Dieser Prozess
ist in zwei Makroschritte unterteilt
:
The guide is
divided
into three sections
Dieser Leitfaden
ist in drei Teile gegliedert
.
During the development of Spark 1.5, the parts involving SparkR were broadly
divided
into two.
Während der Entwicklung von Spark 1.5
war ich an zwei Hauptteilen mit SparkR beteiligt
.
This output is
divided
into several sections
Dieses Ergebnis
gliedert sich in
mehrere Teile.
The flash on board is
divided
into 3 partitions.
Das Flash-Board
ist in drei Partitionen unterteilt
.
This method is
divided
into 2 steps.
Die Methode
gliedert sich in
zwei Schritte.
The modulation matrix is
divided
into two sections.
Die Modulationsmatrix
ist in zwei Teile gegliedert
.
The restaurant is
divided
in two floors.
Das Restaurant
ist in zwei Etagen unterteilt
.
The exercises are
divided
into three sections.
Die Übung
ist in drei Teile gegliedert
.
Fundamental subjects are
divided
into literature and science.
Die Kernfächer
sind in geisteswissenschaftliche und naturwissenschaftliche Fächer unterteilt
.
The list is
divided
into sections.
Die Liste
ist in mehrere Abschnitte unterteilt
.
And moreover, it is also
divided
.
Und es
war geteilt
.
The list is
divided
into two parts
Die Liste
ist in zwei Teile gegliedert
.
The audio is
divided
into small blocks.
Der Ton ist
in kleine Fragmente unterteilt
.
The proposal of Somu restaurant is equally
divided
between a kitchen and a sea floor.
Der Restaurantvorschlag von Somu teilt die Küche und den Meeresboden
gleichermaßen
.
Windows Installer technologies are
divided
into two parts that work in combination
Die Windows Installer-Technologie
ist in zwei Teile unterteilt
, die zusammenarbeiten.
Available CPU bandwidth is
divided
evenly among matched processes.
Die verfügbare CPU-Bandbreite
wird gleichmäßig auf die passenden Prozesse aufgeteilt
.
Every Page Definition is
divided
into three sections
Jede Seitendefinition
ist in drei Teile unterteilt
:
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ divided “ an!
Die Aussprache ist “dɪˈvaɪ·dɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈvaɪ·dɪd” laut aus.

