Ausführliche Erklärung von “disclosure”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “disclosure”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Höflich

Es wird verwendet, um [den Akt des Meldens oder die Tatsache, informiert zu werden] auszudrücken.

Ubersetzung ins Deutsche [Disclosure]

Beispiele

Any public disclosure of this information would be very damaging to the company.

Würden diese Informationen öffentlich bekannt gegeben, würde dies zu erheblichen Verlusten für das Unternehmen führen.

Beispiele

The newspaper made damaging disclosures of management incompetence.

Die Zeitungen entlarvten scharf die Inkompetenz des Managements.

Referenz: Liste der “disclosure” – Beispiele

Beispiele

Some international disclosure requirements could be placed on water providers in the poorest countries.

Wasserunternehmen in ärmeren Ländern können internationalen Offenlegungspflichten unterliegen.

Beispiele

Although the authors hedge their final statement, it seems reasonable that disclosure to patients should be considered an effective method of enhancing the patient-physician relationship.

Auch wenn die Autoren auf eine abschließende Stellungnahme verzichten, erscheint es vernünftig, dass die Offenlegung gegenüber den Patienten als wirksames Mittel zur Stärkung der Arzt-Patienten-Beziehung angesehen wird.

Beispiele

But most of these ordinances have been eclipsed by the new national law, which subjects far more kinds of information to disclosure .

Die meisten dieser Vorschriften werden jedoch von neuen Landesgesetzen überschattet, die mehr Arten von Informationen offenlegen .

Beispiele

As a relentless apparatus of disclosure , opera’s behaviour here is consistent with a number of popular (and rarely examined) assumptions about its function.

Als Mittel der ständigen Offenbarung steht das Verhalten der Oper hier im Einklang mit vielen verbreiteten (und selten überprüften) Annahmen über ihre Funktion.

Beispiele

And in turn, the disclosure and repetition of this master narrative systematically expunges from the novel the mysteries productive of both gossip and readerly interest.

Die Offenbarung und Wiederholung dieser zentralen Erzählung wiederum eliminiert systematisch das Mysterium aus dem Roman, das beim Leser Klatsch und Interesse weckt.

Beispiele

For instance, workers are asked to think about their own voice, eye contact, facial expressions and body language while handling disclosures.

Beispielsweise werden Mitarbeiter gebeten, bei der Verarbeitung von Offenlegungen ihre Stimme, ihren Augenkontakt, ihre Mimik und ihre Körpersprache zu berücksichtigen.

Beispiele

The disclosure of the patterns of co-morbidity and disorder severity will be an important focus of future reports.

Offenlegung Muster der Komorbidität und des Schweregrads der Behinderung werden ein wichtiger Schwerpunkt in zukünftigen Berichten sein.

Beispiele

They also can be interpreted as a proxy for the transparency of finanial market activity, and for rules requiring corporate disclosure of financially significant events.

Sie können auch als Standards interpretiert werden, die Transparenz bei Finanzmarktaktivitäten und die Offenlegung wichtiger Finanzereignisse durch Unternehmen erfordern.

Beispiele

Under a system of voluntary disclosure , the non-credibility of a statement of ignorance creates the incentive to acquire and disclose genetic test results.

Im Rahmen einer freiwilligen Offenlegungsregelung schafft die mangelnde Glaubwürdigkeit ignoranter Aussagen Anreize für Menschen, genetische Testergebnisse einzuholen und offenzulegen.

Beispiele

It also promotes disclosure of mistakes because of the automatic compensation.

Darüber hinaus hilft die Autokorrektur dabei, Fehler aufzudecken .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “disclosure”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “disclosure” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “disclosure” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “disclosure” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “disclosure” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Hören Sie „ disclosure “ als leisen Laut (Aussprache)!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “disclosure” durch Amerikaner.