Es bedeutet: [eine Organisation oder Idee nicht mehr unterstützt oder damit zufrieden ist].
Übersetzung ins Deutsche 【Nicht zufrieden】
Beispiele
The party needs to take steps to attract disaffected voters.
Die Partei muss Maßnahmen ergreifen, um unzufriedene Wähler zu umwerben.
Damit werden unzufriedene junge Menschen ausgedrückt, die mit den Werten der Gesellschaft nicht mehr zufrieden sind.
Beispiele
It’s hard to cope with a class of disaffected
teenagers
.
Der Umgang mit einer Gruppe unzufriedener
Teenager
ist schwierig.
Beispiele
disaffected youth
Unzufriedene Jugend
Referenz: Liste der “disaffected”
– Beispiele
Beispiele
Our informants have infiltrated the disaffected’s committees and organisation, and in a few days you shall judge the results.
Unsere Informanten haben unzufriedene Gremien und Organisationen infiltriert und werden Tage brauchen, um über das Ergebnis zu urteilen.
Beispiele
Let us imagine a potential scenario in a mainstream school of a group of ten disruptive and
disaffected
twelve-yearolds from a year group being referred to the visiting music therapist.
Stellen wir uns ein mögliches Szenario vor, in dem 10 unruhige und
unzufriedene
12-jährige Schüler einer Klasse an eine Regelschule verwiesen werden, um einen Gastmusiktherapeuten aufzusuchen.
Beispiele
He defines a cohesive society as one in which there is a general consensus on basic values and goals, and a lack of widespread alienation and marginalised or
disaffected
groups.
Er definierte eine kohäsive Gesellschaft als eine Gesellschaft, in der allgemeine Übereinstimmung über grundlegende Werte und Ziele besteht und in der es keine allgemein entfremdeten, entfremdeten oder
unzufriedenen
Gruppen gibt.
Beispiele
If it is because the process of selecting the alternatives is somehow defective, then the reason is bad and this person is right to be
disaffected
with the system.
Wenn der Prozess der Auswahl von Alternativen fehlerhaft ist, dann ist die Ursache schlecht und die Person ist zu Recht mit dem System
unzufrieden
.
Beispiele
The poor response of traditional parties to the demands raised by a broad array of
disaffected
social groups led many voters to seek an alternative in the 2002 elections.
Bei den Wahlen 2002 suchten viele Wähler nach alternativen Parteien, weil traditionelle Parteien nicht ausreichend auf die Forderungen
verschiedener
unzufriedener gesellschaftlicher Gruppen eingingen.
Beispiele
We have witnessed the creation of a
disaffected
, disillusioned, cynical and bitter youth.
Wir haben die Geburt einer
unzufriedenen
, desillusionierten, zynischen und verbitterten Jugend miterlebt.
Beispiele
They were also concerned that an automatic ballot could enable a vociferous or
disaffected
minority to overturn otherwise satisfactory arrangements.
Sie befürchten auch, dass die automatische Abstimmung es einer lautstarken und
verärgerten
Minderheit ermöglichen könnte, eine ansonsten zufriedenstellende Vereinbarung zu kippen.
Beispiele
Further education has avenues into some of the most
disaffected
sections of society.
Hochschulbildung öffnet die Tür zu einigen der
unzufriedensten
Gruppen der Gesellschaft.
Beispiele
There is an enormous problem with the exclusion of young people who have become
disaffected
and alienated from much of the mainstream of our society.
Der Ausschluss
unzufriedener
und marginalisierter Jugendlicher aus dem Mainstream unserer Gesellschaft ist ein großes Problem.
Beispiele
We also spend significant sums of money assisting local education authorities in the whole area of dealing with
disaffected
pupils.
Darüber hinaus haben wir beträchtliche Summen ausgegeben, um die örtlichen Bildungsbehörden bei der Bewältigung der weitverbreiteten
Unzufriedenheit
unter Schülern zu unterstützen.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “disaffected”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “disaffected” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “disaffected” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
disaffected
mit Unzufriedenheit
(Entfremdung, Unzufriedenheit)
The increase in antisocial behaviour and petty crime among young people suggests that they are disaffected.
Die Zunahme von asozialem Verhalten und Kleinkriminalität unter jungen Menschen ist ein Zeichen der Unzufriedenheit.
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „
disaffected
“ an!
Die Aussprache ist “ˌdɪs.əˈfek.tɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌdɪs.əˈfek.tɪd” laut aus.
Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “disaffected” durch Amerikaner.
¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.
300K+
Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.
1K+
Artikel zur englischen Grammatik
500+
Vidéo
50+
Podcast