「details」の意味
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
[Informationen über jemanden oder etwas] vergangene Bedeutung.
Ubersetzung ins Deutsche [Details]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Details“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample27-1074.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “details”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “details” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| detail | Details, Details, Details | (ein sehr kleiner Teil ) |
| Ah, I missed that detail of the story. Now I understand. | ||
| Oh, ich habe den Sinn ( oder: die Details) dieser Geschichte nicht verstanden. Jetzt verstehe ich es endlich. | ||
| detail | Detail | (gemeinsam) |
| He has a good eye for detail. | ||
| Sie haben die Möglichkeit, Details klar zu erkennen. | ||
| detail | Einzelheiten, Einzelheiten | (spezifische Projekte) |
| The zipper on the dress was the final detail. | ||
| Der Reißverschluss am Rock ist das letzte Detail. | ||
| detail | feine Darstellung/Dekoration, Detail, Detail, detaillierte Dekoration | Unzählbar (komplexe Dekoration) |
| Look at the detail in this painting! It’s remarkable. | ||
| Schauen Sie sich die Details in diesem Gemälde an! fabelhaft. | ||
| details | Details, weitere Informationen | (Information) |
| Please contact the Human Resources Department for details about the post. | ||
| Für weitere Informationen zur Stellenausschreibung wenden Sie sich bitte an die Personalabteilung. | ||
| details | Persönliche Angaben | (Name, Kontaktdaten) |
| Please enter your details in the space below. | ||
| Bitte geben Sie Ihre Daten in die Felder unten ein. | ||
| detail | Spezialeinheiten, Trupp, Mission | (Militär: Abteilung ) |
| His detail was in charge of cleaning the bathrooms. | ||
| Sein Spezialgebiet ist die Reinigung von Badezimmern. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “details”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| detail [sth] | Ausarbeitung, Ausarbeitung, Ausarbeitung | (Kompletter Bericht) |
| Please detail all the problems in the report. | ||
| Bitte beschreiben Sie alle Probleme in Ihrem Bericht. | ||
| detail [sth] | aufzählen, aufzählen | (Liste) |
| She detailed the issues one by one. | ||
| Er erläuterte jede Frage ausführlich. | ||
| detail [sb/sth] to [sth] | ~ verantwortlich machen ~, senden ~, senden ~ | ( [etwas/etwas] zuweisen, um [etwas] zu tun) |
| detail [sth] | Gründliche Reinigung | (Auto: Tiefenreinigung) ( Auto ) |
| Leah decided to detail her car before selling it. | ||
| Leah beschloss, mehr über das Auto zu erfahren, bevor sie es verkaufte. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “details” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “details” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| attention to detail | Liebe zum Detail, Liebe zum Detail | (Details Hinweis) |
| One of the key differences between good service and top-notch service is in attention to detail. The artist’s attention to detail made her paintings completely realistic. | ||
| Einer der Hauptunterschiede zwischen gutem Service und großartigem Service ist die Aufmerksamkeit, die der Dekoration gewidmet wird. Die Liebe zum Detail des Künstlers lässt seine Werke real erscheinen. | ||
| eye for detail | scharfes Beobachtungsauge | (scharfe Beobachtungsgabe) |
| in detail | im Detail, im Detail | (umfassend) |
| When he looked through the contract in detail he found several serious mistakes. | ||
| Nach eingehender Prüfung des Vertrags sind uns mehrere wichtige Fehler aufgefallen. | ||
| minor detail | trivial, unwichtig | (triviale Informationen) |
| 枝葉、顚末 | ( 比喩 ) | |
| Let’s not get bogged down in minor details. | ||
| Bleiben Sie nicht bei Kleinigkeiten hängen. | ||
| Don’t worry about that; it’s just a minor detail. | ||
| Mach dir keine Sorge. Es ist nur eine Kleinigkeit. | ||
| protective detail | Sicherheitskräfte | Vereinigte Staaten (leitendes Sicherheitsteam) |
” details” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Delivery
details
provide important software and hardware installation information.
Lieferdetails
Enthält wichtige Informationen zur Software-/Hardwareinstallation.
Displays
details
of policies and related information.
Richtliniendetails
und zugehörige Informationen anzeigen.
Please provide any relevant
details details
on activity requested
Bitte geben Sie
Details
ein, die für die von Ihnen gewünschte Veranstaltung relevant sind:
Click to show additional
details
about this error
Klicken Sie hier, um
detaillierte Informationen
zu diesem Fehler anzuzeigen.
Displays
details
of a group assigned policy.
Zeigen Sie
Details
der dieser Gruppe zugewiesenen Richtlinien an.
Expandable transfer
details
instead of separate tabs
Zeigen Sie
Übertragungsdetails
in einer Baumstruktur statt in separaten Registerkarten an
Sort items according to column
details
.
Sortieren Sie Elemente basierend auf
Spaltendetails
This section provides
details
on installation restoration.
In diesem Abschnitt finden Sie
Einzelheiten
zum Wiederherstellen der Installation.
provides more
details
on creating activity templates.
Weitere Informationen
zum Erstellen von Aktivitätsvorlagen finden Sie unter .
Failed to retrieve archive connection
details
.
Dateiverbindungsdetails
können nicht abgerufen werden.
Limited; lacks host and array
details
Eingeschränkt: Host und Array können nicht erkannt werden
. Einzelheiten
Displays the logical device status
details
.
Zeigt
detaillierte Informationen
zum Status des logischen Geräts an.
Generate customized installation instructions for complete
details
Generieren Sie eine benutzerdefinierte Installationsdokumentation für
weitere Informationen.
View real-time or historical active sessions and
details
.
Sehen Sie sich Live- oder historische aktive Sitzungen und
Details
an.
Access alert
details
for a selected target.
Greifen Sie auf
Alarmdetails
für das ausgewählte Ziel zu.
List
details
of any warnings or errors detected
Listen Sie
Details
zu erkannten Warnungen oder Fehlern auf
Cannot view journals through entity
details
report
Journaleinträge für den
Entitätsdetailbericht
können nicht angezeigt werden
Edit the selected folder or component
details
.
Bearbeiten Sie
die Details
des ausgewählten Ordners oder der ausgewählten Komponente.
You need to know these
details
for each license
Sie müssen diese
Details
für jede Lizenz kennen.
Protection capabilities problem – see event
details
Schutzprobleme:
Ereignisdetails
anzeigen