Die Bedeutung von “deponent”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Gesetz
Als Bedeutung wird [eine Person verwendet, die schriftlich oder als Zeuge vor Gericht erklärt, dass etwas wahr ist.]
Übersetzung ins Deutsche [die andere Partei]
Referenz: Liste der “deponent” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “deponent”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “deponent” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| deponent | Zeuge (Geschworener) [vereidigte Person] | (Rechtlich: die Person, die aussagt ) |
| deponent | Homograph Verb | (Grammatik: Art des Verbs ) |
” deponent” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
In the case under paragraph (2), if the
deponent
refuses to sign and seal the record, such refusal shall be entered into the record.
4. Verweigert
der Verteidiger
in dem in Abschnitt 2 genannten Fall die Unterschrift und das Siegel, wird dies im Protokoll vermerkt.
The
deponent
had received intelligence of this movement the previous day, and when John Schenck learned of it, he set out the next morning, gathering up a few men (eight in number, according to the
deponent
), and set up an ambush in a wooded area about 5 miles (8.0 km) south of Flemington.
Die Nachricht
hatte sich am Tag zuvor verbreitet
. Als John Schenck
davon erfuhr
, versammelte er früh am nächsten Morgen eine kleine Gruppe Milizsoldaten (8 Personen, Quellen variieren) und bereitete sich darauf vor, etwa 5 Meilen (vor Flemington), 8 km südlich, zu marschieren. Ich habe es gesagt.
If the
deponent
finds no errors in the record under the preceding paragraph, the investigator may ask him/her to sign and seal the record.
2. Wenn der Zertifizierer
erklärt, dass die Aufzeichnungen im vorherigen Abschnitt fehlerfrei sind, kann seine Unterschrift und sein Siegel erforderlich sein.
Article 11 (1) The investigator shall, when he/she has interrogated a person concerned with a case or witness pursuant to the provisions of Article 47 (1) (i) of the Act based on the provisions of Article 47 (2) of the Act, prepare a record of the interrogation, read it to the
deponent
or have him/her inspect it, ask the
deponent
whether it contains any errors, and if the
deponent
motions for any addition, deletion, or alteration to the record, include the
deponent
‘s statement in the record.
Artikel 11 Wenn der Prüfer in einem Fall relevante Personen oder Zeugen gemäß den Bestimmungen von Artikel 47 Absatz 2 dieses Gesetzes befragt, legt er die Untersuchungsmaterialien gemäß den Bestimmungen von Absatz 1 Absatz 1 dieses Gesetzesartikels vor. Der Bericht sollte
erstellt
und
dem Beschwerdeführer vorgelesen
oder vom
Beschwerdeführer
auf
Fehler überprüft werden. Wenn der Beschwerdeführer eine Erhöhung oder Herabsetzung verlangt, muss
die Meldung
protokolliert werden.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ deponent “ an!
Die Aussprache ist “dɪˈpəʊnənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈpəʊnənt” laut aus.

