Die Bedeutung von “cyclical”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
[Periodische Ereignisse treten in einer bestimmten Reihenfolge nacheinander auf und werden oft wiederholt] wird zum Ausdruck verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [regulär]
Referenz: Liste der “cyclical” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “cyclical”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “cyclical” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
cyclical,
cyclic |
zyklisch, zyklisch, zyklisch | (passiert in einer Schleife) |
| Reinkarnation, Reinkarnation | ( Pflanzen und Tiere ) | |
| The projects follow a cyclical pattern: they start off slow, and then build to a frenzy of activity. | ||
| Projekte folgen einem zyklischen Muster. Es beginnt langsam und entwickelt sich zu einer hektischen Aktivität. | ||
|
cyclical,
cyclic |
zyklisch | (Saisonalität, Volatilität) |
| Buying patterns are cyclical in this market. | ||
| In diesem Markt sind die Kaufmuster zyklisch. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “cyclical” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “cyclical” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| cyclical industry | Marktbranche | (Verarbeitende Industrie) ( Branche, in der die Preise je nach Marktbedingungen schwanken ) |
” cyclical” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The
cyclical
use and disposal of circulative resources must be undertaken properly so as not to pose impediments to environmental conservation.
2.
Recycling
Die Verwendung und Entsorgung recycelter Ressourcen muss sachgerecht erfolgen, um den Umweltschutz nicht zu beeinträchtigen.
This item is useful when valuing companies in industries having
cyclical
sales and profits or that are particularly affected by the general economy.
Dieses Projekt ist nützlich für die Bewertung von Unternehmen in Branchen, in denen Umsätze und Gewinne
zyklisch
sind, oder von Unternehmen, die empfindlich auf die Gesamtwirtschaft reagieren.
An almost
cyclical
enterprise, condensed into the 40 pages of the final text.
Ein fast
zyklisches
Geschäft, zusammengefasst in 40 Seiten Schlusstext.
It was nearly always accomplished by systematically removing the previously existing
cyclical
temperature pattern.
Dies wird fast immer durch die bewusste Eliminierung bereits bestehender
zyklischer
Temperaturmuster erreicht.
Military inspiration is a
cyclical
trend that has infiltrated our wardrobes since the end of the 19th century and which often signals its comeback in fashion week’s spring-summer collections.
Militärisch inspirierte Trends sind weiterhin
im Umlauf
und tauchen seit dem späten 19. Jahrhundert häufig in Kleiderschränken auf. Die Rückkehr der Frühjahrs-/Sommerkollektionen zur Fashion Week ist ein Zeichen des Wohlstands.
The importance of ongoing investment Real estate markets are
cyclical
, and it’s important to be across the ups and downs as they occur.
Die Bedeutung kontinuierlicher Investitionen Der Immobilienmarkt unterliegt
Zyklen
, daher ist es wichtig, auf Marktveränderungen zu achten.
Itraconazole can be taken in a
cyclical
regime with similar effectiveness.
Sie können Itraconazol
regelmäßig
einnehmen und haben ähnliche Wirkungen.
This
cyclical
behavior is unique to Mauna Loa among the Hawaiian volcanoes.
Dieses
zyklische
Verhalten ist einzigartig für den Vulkan Mauna Loa auf den Hawaii-Inseln.
All of these changes complicate the task of looking for
cyclical
behavior in the climate.
All diese Veränderungen erschweren die Suche nach
zyklischem
Verhalten im Klima.
Matters relating to difficulties in the
cyclical
use and disposal of products, containers, etc. involved in their business activities when they have become circulative resources
Produkte, Verpackung usw. im Zusammenhang mit kommerziellen Aktivitäten werden zu recycelten Ressourcen, und es gibt Probleme im Zusammenhang mit der Schwierigkeit ihrer
Wiederverwertung
und Entsorgung.
On the other hand, the momentum for a
cyclical
improvement in production and employment continued to weaken.
Andererseits schwächt sich die Dynamik der
konjunkturellen
Ausweitung von Produktion und Beschäftigung weiter ab.
The
cyclical
periodicity depends on the hormonal activity of the ovaries.
Zyklizität
von Hormonen in den Eierstöcken.
In this Act, ”
cyclical
use” means reuse, recycle, and heat recovery.
Recycling
bedeutet in diesem Gesetz Wiederverwendung, Rückgewinnung und Wärmerückgewinnung.
Under such a
cyclical
mechanism, the uptrend in the inflation rate is likely to gradually strengthen toward the 2 percent price stability target.
Im Rahmen dieses
zyklischen
Mechanismus wird erwartet, dass die Inflationsrate ihren Trend in Richtung des 2 %-Ziels allmählich verstärkt.
First, achieve a
cyclical
recovery in the economy that has plunged due to the earthquake disaster amid significant various uncertainties including the future of overseas economies.
Die erste besteht darin, angesichts der größeren Unsicherheit über die wirtschaftlichen Aussichten im Ausland eine
zyklische
Erholung der durch das Erdbeben zurückgegangenen Wirtschaft zu erreichen.
However, the prolonged, albeit moderate, deflation since the end of the 1990s cannot be explained only by short-term and
cyclical
factors.
Allerdings lässt sich der seit Ende der 1990er Jahre allmählich einsetzende langfristige deflationäre Trend nicht allein durch
konjunkturelle
und kurzfristige Faktoren erklären.
The term, therefore, is part of a precise message of hope, struggle and
cyclical
victory.
Daher ist dieses Wort Teil einer präzisen Botschaft der Hoffnung, des Kampfes und
des zyklischen
Sieges.
The committee discussed the promotion of
cyclical
use of containers and packaging, including PET bottles, by encouraging reuse and a deposit system.
Das Forschungsteam wird erwägen, das Recycling von Behältern und Verpackungen, einschließlich Plastikflaschen, zu fördern und
die Wiederverwendung
und die Verwendung von Pfand zu fördern.
In ROTAMAT systems, the mould carriers rotate around the horizontal axis in a
cyclical
turning motion.
Beim ROTAMAT-System rotiert der Formhalter in einem konstanten
Takt
um eine horizontale Achse.
They also advanced a
cyclical
view of time, which is reminiscent of the Ismā’īlī.
Sie hatten auch
eine zyklische Sicht auf
die Geschichte, eine Fortsetzung derjenigen der Ismailiten.
Hören Sie auf den „ cyclical “ Akzent (Aussprache)!
Die Aussprache ist “ˈsɪk.lɪ.kəl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈsɪk.lɪ.kəl” laut aus.

