Die Bedeutung von “cutthroat”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Hauptsächlich
Großbritannien
Es bedeutet: [bedeutet nicht, dass man darüber nachdenkt oder sich Sorgen darüber macht, anderen zu schaden].
Übersetzung ins Deutsche 【Killer】
Referenz: Liste der “cutthroat” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “cutthroat”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “cutthroat” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “cutthroat” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
cutthroat,
also UK: cut-throat |
hart, gnadenlos, gnadenlos, grausam | (unerbittlich) |
| The competition for the job was cutthroat. | ||
| Der Wettbewerb um Arbeitsplätze ist hart. | ||
|
cutthroat,
also UK: cut-throat |
Mörder, Mörder | Antike (Mörder) |
| The young woman was lured into the woods by a sinister cutthroat. | ||
| Eine junge Frau wird von einem bösen Mörder in den Wald gelockt. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “cutthroat” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “cutthroat” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
cutthroat competition,
also UK: cut-throat competition |
Harter Wettbewerb, übermäßiger Wettbewerb | (rücksichtsloser Wettbewerb) |
| The company eventually folded in the face of cut-throat competition from its larger rival. | ||
| Angesichts der starken Konkurrenz durch größere Konkurrenten ging das Unternehmen schließlich bankrott. | ||
” cutthroat” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
They say he’s a known
cutthroat
and your close associate.
Anscheinend, weil er
ein Mörder
ist und Ihnen nahesteht.
There ARE higher priced keywords but you probably don’t want to focus on them since the competition can be incredibly
cutthroat
.
Es gibt einige hochpreisige Keywords, auf die Sie sich jedoch möglicherweise nicht konzentrieren möchten, da die Konkurrenz sehr
groß
sein kann.
It can be quite
cutthroat
.
Die mörderische Aura
ist wirklich stark.
Competition in the domestic market is
cutthroat
.
Der Wettbewerb auf dem heimischen Markt ist sehr
hart
.
Our company failed to survive a
cutthroat
competition.
Unser Unternehmen kann
dem harten
Wettbewerb nicht standhalten.
Now, I come from a
cutthroat
world of science and high technology.
Ich habe immer in
der kalten
Welt der Wissenschaft und Hochtechnologie gelebt.
I didn’t know the world of science was so
cutthroat
.
Ich hatte keine Ahnung, dass die Welt der Wissenschaft so intensiv ist
.
The
cutthroat
… after your fall?
Jemanden töten,
nachdem man gestürzt ist?
Why would a
cutthroat
have a Valyrian steel dagger?
Warum hat
der Assassine
einen valyrischen Stahldolch?
They say he’s a known
cutthroat
and your close associate.
er
wird verhört
What’s more, as the market becomes increasingly
cutthroat
, manufacturers also seek cost-effective solutions to stay competitive.
Da
der Wettbewerb auf dem Markt
immer härter wird
, suchen Hersteller außerdem nach kostengünstigen Lösungen, um ihre Wettbewerbsfähigkeit sicherzustellen.
It’s a very
cutthroat
industry.
Denn das ist
eine grausame Industrie
.
Meanwhile, to survive against
cutthroat
competition, instead of trying to cover all bases, we need to focus strategically on specific products and solutions.
Um im
harten
Wettbewerb zu bestehen, ist es andererseits notwendig, sich strategisch auf bestimmte Produkte und Lösungen zu konzentrieren, anstatt alle Bereiche umfassend anzugehen.
You all know that so often in science and engineering we tend to think
cutthroat
.
Wenn wir an die Hochschule für Naturwissenschaften und Technik denken, neigen wir dazu, sie als
einen äußerst wettbewerbsintensiven Ort
zu betrachten.
Plus, this Hess murder, got to believe that’s about the
cutthroat
world of regional trucking.
Darüber hinaus ist der Mord an Hess ein Beispiel für die einzigartige und
rücksichtslose
Welt der Lkw-Branche.
Importance of outsourcing data entry work has increased nowadays as the highly
cutthroat
business scenario poses various challenges before corporate, small and large business firms, banks, insurance companies, healthcare organizations, publishers and educational institutions.
Die Bedeutung der Auslagerung von Dateneingabeaufgaben hat in jüngster Zeit zugenommen, da es sich um ein sehr
erbittertes
Geschäftsszenario handelt, das kleine und mittlere Unternehmen, Banken, Versicherungen, medizinische Einrichtungen, Verlage und Bildungseinrichtungen vor verschiedene Herausforderungen stellt.
There may have been underlying factors involved, such as
cutthroat
competition in a field on the leading edge of life science, or the impatience of working under a term-limited appointment system.
Dies ist möglicherweise auf
den harten
Wettbewerb in den Grenzbereichen der Biowissenschaften und den Ansturm auf das System der befristeten Anstellungen zurückzuführen.
[Gao Xiaowu] Born in 1976 in Fujian Province, Gao Xiaowu’s masterpiece, “Standard Times” portrays business-men performing manualized duties under the pressure of a
cutthroat
, competitive milieu.
[Gao Xiaowu] wurde 1976 in der Provinz Fujian geboren. Sein Meisterwerk „The Standard Age“ beschreibt die Geschichte von Büroangestellten, die unter dem Druck des
harten
sozialen Wettbewerbs manuelle Aufgaben erledigen.
In the town of Kiyamachi in Kyoto, Katsuura (Endo Kenichi), whose arms and legs were amputated in a certain incident, corners debtors with his
cutthroat
harassment and exacts the money they owe from them.
Kiyamachi von Kyoto. Katsuura (gespielt von Kenichi Endo), dem aufgrund eines Vorfalls Hände und Beine amputiert wurden, setzte
Gewalt
und Schikanen ein, um Schuldner zur Eintreibung ihrer Schulden zu zwingen.
In a context of
cutthroat
competition for wealth accumulation, the skilled labor of artisans gave way to well-paid skilled workers and engineers, as the nation deepened its technological base.
Im
brutalen
Wettlauf um die Anhäufung von Reichtum wichen die Fachkräfte altmodischer Handwerker hochbezahlten Facharbeitern und Ingenieuren, und ganze Nationen waren auf eine technologische Basis angewiesen.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ cutthroat “ an!
Die Aussprache ist “ˈkʌt.θrəʊt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkʌt.θrəʊt” laut aus.

