Die Bedeutung von “customer”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
Wird verwendet, um sich auf [eine Person oder Organisation, die Waren oder Dienstleistungen in einem Geschäft oder Unternehmen kauft] zu beziehen.
Übersetzung ins Deutsche [Kunde, Kunde]
Referenz: Liste der “customer” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “customer”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “customer” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “customer” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| customer | Kunde, Kunde, Kunde | (Käufer, Kunde) |
| He’s a really good customer, and has been coming here for years. | ||
| Er ist ein guter Kunde und kommt schon seit Jahren hierher. | ||
| customer | Junge | Slang (Begleiter oder Person ) |
| He’s a difficult customer. | ||
| Es ist schwierig, mit ihm umzugehen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “customer” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “customer” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
customer advisor,
customer adviser |
Kundenberater | ( [sb] Eine Person, die finanzielle Beratung bietet) ( Finanzen/Versicherungen ) |
| customer base | Kundenstamm, Kundenstamm | (Kunde oder Verbrauchergruppe) |
| The home improvement store expanded its customer base when it added a new garden center. | ||
| Der Baumarkt eröffnete ein neues Gartencenter und erweiterte seinen Kundenstamm. | ||
| customer care | Kundenservice, Kundendienst | (Kundendienst) |
| You have to like listening to people complain to work in customer care. | ||
| Sie müssen es lieben, wenn sich Leute über Ihre Bemühungen im Kundenservice beschweren. | ||
|
customer careline,
customer care line |
Kundendienst | (Telefonischer Produktsupport) |
| The company calls this the customer care line, but I call it the help line. | ||
| Mein Unternehmen nennt es eine Kundendienst-Hotline, aber ich nenne es eine Help-Hotline. | ||
| customer description | Kundenprofil, Kundenbild. | (Zielverbraucher) |
| customer experience | Kundenzufriedenheit, Kundenerlebnis | (Verbraucherzufriedenheit) |
| customer loyalty | Kundentreue | (Markenpräferenz des Verbrauchers) ( Grad des Vertrauens und der Bindung des Kunden ) |
| customer loyalty management | Kundenbindungsmanagement | (Kundenbindung) ( Maßnahmen zur Sicherstellung des Kundenvertrauens und der Kundenbindung ) |
| customer premises | Haus des Abonnenten | (Wohnort oder Arbeitsplatz des Abonnenten) |
| Benutzerinstallationen | ||
| customer receipt | Lieferauftrag | (Packliste) |
| レシート、領収書 | ||
| customer satisfaction survey | Kundenzufriedenheitsumfrage | (Fragebogen) |
| customer service | Kundenservice, Kundendienst | (Kümmere dich um die Kunden) |
| I’m constantly having to complain about customer service in this shop. | ||
| Ich muss mich immer über den Kundenservice in diesem Geschäft beschweren. | ||
| Customer Service Department | Kundendienst | (Das Team, das Kundenanfragen beantwortet) |
| customer service representative | Kundendienstabteilung, Kundendienstmitarbeiter | ( [sb] zur Beantwortung von Kundenanfragen) |
| customer-premises equipment | Ausstattung von Kundenanlagen, Ausstattung von Kundenanlagen, Kundenterminal | (Beim Kunden zu Hause oder am Arbeitsplatz) ( Terminal beim Kunden zu Hause oder am Arbeitsplatz installiert ) |
| regular customer | Alte Kunden, gute Kunden, Stammkunden. | (Häufige oder treue Käufer) |
| リピーター | ( 口語 ) | |
| Because I’m a regular customer, the waiters always treat me well. | ||
| Da ich Stammkunde bin, sind die Kellner immer nett zu mir. | ||
| regular customer | anständiger Mensch, normaler Mensch | Slang, Metapher (für normale Menschen) |
| From the looks of that guy, I’d say he’s not a regular customer. | ||
| So wie dieser Kerl aussieht, glaube ich nicht, dass er ein Stammgast ist. | ||
” customer” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Vendor or
customer
transactions periodic form.
Duplikatformular für Lieferanten- oder
Kundentransaktionen
.
Promisingly, you will benefit from our seasoned
customer
care and the unbeatable golfing expertise.
Sie können von unserem erfahrenen
Kundenservice
und unserem unvergleichlichen Golferlebnis profitieren.
Addresses
customer
need for full solutions including storage
Erfüllung
der Kundenbedürfnisse
nach End-to-End-Lösungen, einschließlich Speicher
Real-time status updates to
customer
and account team
Stellen Sie
Kunden
und Account-Teams Statusaktualisierungen in Echtzeit zur Verfügung.
Create personalized services that boost margins and enhance
customer
loyalty
Erstellen Sie personalisierte Services, die den Gewinn steigern und
die Kundenbindung
erhöhen.
Architect and position
customer
solutions with SnapView
Entwerfen und schlagen Sie
Kunden
Lösungen vor, die SnapView verwenden
Review common
customer
complaints about current training materials
Sehen Sie sich häufige
Kundenbeschwerden
zu aktuellen Schulungsmaterialien an
Oracle and server vendors positioning themselves to address
customer
interest in grid computing
Oracle und Serveranbieter arbeiten daran, das Interesse
der Kunden
am Grid Computing zu befriedigen
Avamar has over 1,200
customer
deployments worldwide
Avamar wird von mehr als 1.200
Kunden
weltweit eingesetzt
Predictability of
customer
demand through identifying workloads and trends
Erkennen Sie
Kundenbedürfnisse
, indem Sie Speicherkapazitäten und Trends erkennen.
Ask a single rep to discuss
customer
specific problems
Wählen Sie einen Verkäufer aus und bitten Sie ihn
, das spezifische Problem des Kunden
zu beschreiben.
Which solution meets the
customer
requirements?
Welche Lösung passt zu
Ihren
Bedürfnissen?
Respond to competitive questions and
customer
objections
Beantworten Sie häufig gestellte Fragen und
Kundenwünsche
.
Web-enabled applications (
customer
and supply-chain interfaces)
Webfähige Anwendungen (Schnittstelle zwischen
Kunden
und Lieferkette)
Joint investment in a unified
customer
engagement model
Kofinanzieren Sie ein einheitliches
Kundenbindungsmodell
Transform static document designs into highly personalized
customer
communications
Verwandeln Sie statische Dokumentenstrukturen in hochgradig personalisierte
Kundenkommunikation
Qualify opportunities and handle
customer
objections,
Validieren Sie Chancen und lösen Sie
Kundeneinwände
.
Access real
customer
feedback on service engagements
Erhalten Sie echtes
Kundenfeedback
zu unseren Serviceabläufen
Are references and
customer
stories available?
Kann ich Referenzen und
Kundenfälle
erhalten?
Delivers best practice recommendations that solve
customer
problems
Lösen Sie
Kundenprobleme
mit Empfehlungen, die auf Best Practices basieren
Hören Sie sich die kontinentale Aussprache von „ customer “ an!
Die Aussprache ist “ˈkʌs·tə·mər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkʌs·tə·mər” laut aus.

