Die Bedeutung von “cupola”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Bedeutet früher [die Kuppel (= abgerundetes Dach) an der Spitze eines Gebäudes].
Übersetzung ins Deutsche [dome]
für immer aus/iStock/Getty Images Plus/GettyImages
Referenz: Liste der “cupola” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Dome“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample125-266.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Dome“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample20-599.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Dome“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample60-562.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “cupola”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “cupola” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| cupola | Kuppel, Kuppel, kuppelförmiges Dach | (Architektur: Kuppel) ( Architektur ) |
| The view from the cupola is remarkable. | ||
| Der Ausblick von der Kuppel ist beeindruckend. | ||
” cupola” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Choose between open or closed
cupola
hatch.
Die
Kuppelluke
kann offen oder geschlossen montiert werden.
Now, the pillar that controls everything is in the southeast
cupola
.
Die Säule, die jetzt alles kontrolliert, ist die südöstliche
Kuppel
.
More specifically, how the
cupola
was created.
Mit anderen Worten: Wie werden
Kuppeln
hergestellt?
Brunelleschi spent his whole life creating this
cupola
and he did so using unprecedented architectural methods that he devised on his own.
Die
Kuppel
wurde unter Verwendung von Brunelleschis Lebenswerk und den beispiellosen Baumethoden, die er unabhängig entwickelt hat, gebaut.
All right, your target is up on top of that building, that
cupola
.
Das Ziel ist die
obere Kuppel
des Gebäudes.
The first cathedral was much smaller than the present one, with Greek cross plan, without the
cupola
.
Das erste errichtete Gebäude war kleiner als das heutige, hatte einen Grundriss in Form eines griechischen Kreuzes und offenbar keine
Kuppel
.
She said the control pillar was in that first
cupola
.
Direkt in der ersten
Kuppel
.
That depot was a beautiful, red brick, Victorian structure with a slate roof and a
cupola
.
Der Bahnhof ist ein wunderschönes viktorianisches Gebäude aus rotem Backstein mit Schieferdach und
Kuppel
.
All right, your target is up on top of that building, that
cupola
.
Nun, Ihr Ziel ist dieses Gebäude, diese
Kuppel
.
These facilities suffered damage: conveyor machinery fell down from the ceiling and the
cupola
on top of the casting plant toppled over.
Auf Baustellen im Katastrophengebiet fielen Förderbänder und andere Gegenstände von der Decke und einige
Gusskuppeln
stürzten ein.
WZ-120: Fixed
cupola
placement on turret.
WZ-120: Die Position der
Turmkuppel
wurde korrigiert.
The
cupola
that was located atop the factory now stands on the grounds of the Baltimore Museum of Industry.
Die Kuppel
, die über der Fabrik stand, steht heute auf dem Gelände des Baltimore Industrial Museum.
Flashing for dormer, gutter, downspout,
cupola
, spire, conductor, cornice, and roof.
Dachböden, Dachrinnen, Fallrohre,
Kuppeln, Glockentürme
, Leiter, Gesimse, Dacheinfassungen.
The first, in 1949, damaged the
cupola
of the Legislative Building’s dome so badly it had to be completely replaced.
Während des Erdbebens 1949 wurde die
Kuppel
des Kapitols schwer beschädigt und musste komplett ersetzt werden.
This weakness is also balanced by a smaller embrasure for the gun and reduced roof and
cupola
surface area.
Auch die Leistung wurde angepasst, indem die Aufprallfläche von Turmdach und
Kuppel
reduziert wurde.
Fortunately we no longer do this and the Morspoort is now a beautiful national monument with its striking
cupola
and wonderful entrance.
Glücklicherweise ist dies nicht mehr der Fall und Morespoort ist heute ein wunderschönes Nationaldenkmal mit einer markanten
Kuppel
und einem schönen Eingang.
The space in the
cupola
was used in the 1960s for opera rehearsals, and in the 1980s was remodelled into two floors of dance rehearsal space.
Der Kuppelraum
wurde in den 1960er Jahren als Opernproberaum genutzt und in den 1980er Jahren zu einem Tanzproberaum umgebaut.
The church itself was built between the 15th and 16th centuries, but the landmark
cupola
was completed in the late 19th century.
Die Kirche selbst wurde offenbar im 16. oder 17. Jahrhundert erbaut, die ikonische
Kuppel
stammt jedoch aus dem späten 19. Jahrhundert.
If you have visited this cathedral before, surely you were impressed by the beauty of the gold mosaic as you look up at the
cupola
.
Wenn Sie diese Kathedrale jemals besucht haben, haben Sie wahrscheinlich zur
Kuppel
hinaufgeschaut und die Schönheit der goldenen Mosaike bewundert.
According to historic records, the former Romanesque cathedral was an outstandingly luxurious church with a
cupola
, richly decorated with statues.
Den vorliegenden Aufzeichnungen zufolge handelte es sich bei der frühromanischen Kathedrale um eine sehr luxuriöse Kapelle mit
einer gewölbten Decke,
die mit zahlreichen Schnitzereien verziert war.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ cupola “ an!
Die Aussprache ist “ˈkjuː.pəl.ə”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkjuː.pəl.ə” laut aus.