Die Bedeutung von “convict”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Es bedeutet [ein Gericht hat jemanden offiziell wegen einer Straftat verurteilt].
Übersetzung ins Deutsche [auf jemandes Sünden herumtrampeln]
Referenz: Liste der “convict” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “convict”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “convict” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “convict” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| convict | Sünder, Gefangener | (Person im Gefängnis) |
| Writing letters to convicts can be dangerous. | ||
| Briefe an Gefangene zu schreiben ist gefährlich. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “convict”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| convict | verurteilen, verurteilen | (Täter) |
” convict” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
16I pointed out to them that Roman law does not
convict
people without a trial.
16 Natürlich, antwortete ich, könne man nach römischem Recht nicht ohne Gerichtsverfahren
verurteilt
werden.
I won’t
convict
someone who’s been punished enough.
Genug, um die Bestraften nicht zu
verurteilen
A
convict
has escaped from prison.
Ein Gefangener
entkommt aus dem Gefängnis.
The police are hunting an escaped
convict
in this area.
Die Polizei sucht in der Gegend nach einem
Flüchtigen
.
Russian soldiers, as well as
convict
labourers from Sakhalin and other places were used for building the railway.
Russische
Gefangene
und Soldaten, die nach Sachalin und in andere Gebiete deportiert wurden, arbeiteten am Bau der Eisenbahn.
The Mason and Foard Company, which leased
convict
labor to build railroads, resented Brown’s prison reforms.
Die Mason Ford Company, die beim Bau der Eisenbahn
Sträflingsarbeiter
einsetzte, war mit Browns Gefängnisreformen unzufrieden.
The
convict
was pardoned after serving his sentence.
Der
Gefangene
wurde nach Verbüßung seiner Haftstrafe begnadigt.
As the demand for mercury grew, the idea of
convict
labor was introduced.
Als die Nachfrage nach Quecksilber zunahm, wurde das Konzept der
Gefängnisarbeit
vorgeschlagen.
I was convinced that he did them, but the jury would not
convict
him.
Ich bin überzeugt, dass er diese Verbrechen begangen hat. Doch die Jury verurteilte ihn
nicht
.
Kit, they’re going to play the tape for the jury, and if I hear what this says you said I
convict
.
Kit, sie lassen die Geschworenen sich das Tonband anhören, und wenn sie hören, was Sie gesagt haben, werden sie mich auch
verurteilen
.
Continuing in-depth investigations, it emerged that the
convict
and his family lived with derisory incomes, certainly unsuitable to meet the primary needs of life.
Nach umfangreichen Untersuchungen stellte sich heraus, dass das Einkommen
der Gefangenen
und ihrer Familien definitiv nicht ausreichte, um ihren Lebensunterhalt zu decken.
The property presents the best surviving examples of large-scale
convict
transportation and the colonial expansion of European powers through the presence and labour of convicts.
Dieses Erbe gilt als bester erhaltener Beweis für den Einsatz von Zwangsarbeit durch europäische Mächte für groß angelegte
Gefangenentransporte
und die koloniale Expansion.
In states where the
convict
lease system was used, revenues from the program generated income nearly four times the cost (372%) of prison administration.
In Staaten, die
Häftlingsleasing
nutzen, decken die durch das Programm erzielten Einnahmen 372 % der Gefängnisbetriebskosten.
Those kids were better off with their foster families than they ever were with their
convict
parents.
Es ist besser, bei Adoptiveltern zu leben als bei
Häftlingseltern
.
There’s not a jury in the world that would
convict
me.
Es gibt keine Jury auf der Welt, die
mich verurteilen
kann.
This was the beginning of the process of
convict
emancipation which was to culminate in the reforms of Lachlan Macquarie after 1811.
Dies markierte den Beginn der
Gefangenenemanzipation
, die nach 1811 in den Reformen von Lachlan Macquarie gipfelte.
Kit, they’re going to play the tape for the jury, and if I hear what this says you said… I
convict
.
Wenn ich hören würde, was Sie sagen,
würde ich Sie auch verurteilen
. Hast du mit Gracia gesprochen?
The practice was extremely profitable for the governments, as well as for those business-owners who used
convict
labor.
Offensichtlich ist diese Praxis für die Landesregierungen sehr profitabel, ganz zu schweigen von den Unternehmern, die
Sträflingsarbeit
einsetzen.
Naturally he runs of “Chibo”, he has established reputation of manpower training, other than a lecture and published the book too. he positively performed the social well-being activity and he accepted the
convict
from 2010.
Neben der Leitung von Chiba war er für die Personalentwicklung bekannt und veröffentlichte neben seiner Vorlesungstätigkeit auch Bücher. Darüber hinaus engagiert es sich aktiv im sozialen Bereich und nimmt seit 2010
Häftlinge
auf.
In many cases the person is arrested and charged, may have restricted liberty and is faced with the Police and the CPS working hard to build up a case to try and
convict
them without anyone investigating the facts to support the accused.
Oft wird eine Person festgenommen und angeklagt und ihre Freiheit kann eingeschränkt werden, während die Polizei und die Staatsanwaltschaft hart daran arbeiten, einen Fall aufzubauen, aber niemand versucht, den Angeklagten zu unterstützen und den Sachverhalt zu untersuchen.
Schuldiges
Gesicht.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ convict “ an!
Die Aussprache ist “kənˈvɪkt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kənˈvɪkt” laut aus.

