Die Bedeutung von “constable”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[Im Vereinigten Königreich wird die Bezeichnung für den rangniedrigsten Polizeibeamten verwendet. ]
Übersetzung ins Deutsche [Peer Review]
Referenz: Liste der “constable” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “constable”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “constable” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| constable | Polizist | Britisch (Polizei) |
| The constable arrived at the murder scene at dusk. | ||
| Die Ermittler trafen in der Abenddämmerung am Tatort ein. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “constable”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| constable | Sekretär | (Hauptbeamter des Herrschers) |
| constable | Schlossgebühr | (Burgwächter) |
| constable | Sicherheitsbeauftragter | Vereinigte Staaten (Friedensoffizier) |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “constable” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “constable” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chief constable | Polizeichef, Chef | Brite (leitender Polizist ) |
| The reporters asked the chief constable for her comments on the case. | ||
| Reporter fragten den Polizeichef, was er von dem Vorfall halte. | ||
|
detective constable,
Detective Constable |
Detektiv | Vereinigtes Königreich (ermittelnder Polizist) |
| Detective constables do not wear a uniform. | ||
| Detektive tragen keine Uniformen. | ||
| police constable | Polizist | Britisch (Polizei) |
| They panicked when they saw the police constable marching towards them. | ||
| Als sie sahen, dass die Polizei auf sie zukam, gerieten sie in Panik. | ||
” constable” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
We first hear of him at the Hawkesbury early in the year, when the population was very small, as a settler and
constable
.
Wir hörten zum ersten Mal von ihm in den Anfangsjahren der Eagles, als die Bevölkerung noch klein war, als Siedler und
Polizist
.
He signed up as a special
constable
in the local police and later joined the Hampstead Volunteer Reserve of the army.
Er meldete sich als
Sonderpolizist
bei der örtlichen Polizei und trat später der Hampstead Army Volunteer Reserve bei.
As he entered the building he was restrained by a
constable
and fatally shot by Baker.
Als er das Gebäude betrat, wurde er von
der Polizei
festgenommen und von Baker erschossen.
The renowned gunfighter Wild Bill Hickok settled for a time in the county, becoming
constable
of Monticello Township in 1858.
Wild Bill Hickok war ein berühmter Revolverheld, der eine Zeit lang in der Grafschaft lebte und 1858
Sheriff
der Stadt Monticello wurde.
Washington’s remains were transported to Robinson, where they were publicly displayed until a
constable
obtained the body late in the day and buried it.
Washingtons zerstückelte Leiche wurde zu Robinson gebracht und öffentlich ausgestellt, bis
die Polizei
die Leiche sicherstellte und später am Tag begrub.
Their neighbours in the ground-floor flat were John Christie, a post office clerk and former Special
Constable
, and his wife, Ethel Christie.
Die Nachbarn in der Kellerwohnung waren der Postangestellte und ehemalige
SWAT-Offizier
John Christie und seine Frau Ethel Christie.
Okappiki are sometimes expressed that they corresponded to current policemen with the rank of
constable
, but that is therefore not right.
„Okakbiki“ werden daher manchmal als gleichwertig mit aktuellen Polizisten auf der Ebene der
Polizeibeamten
beschrieben, was jedoch unangemessen ist.
Several dozen people – including a pilot, county
constable
and business owners – insist they have seen a large silent object with bright lights flying low and fast.
Unter den Dutzenden waren Piloten,
Bezirkspolizisten
und Geschäftsinhaber. Sie behaupten, ein helles, großes, lautloses Objekt gesehen zu haben, das tief und schnell flog.
It is a good guess that Doshin such as Sanmawari corresponded to current policemen with the rank of
constable
.
Man kann davon ausgehen, dass ein Polizist wie Sanmawari dem Niveau
eines heutigen Polizisten
entspricht.
provided, however, that the dispositions prescribed in Articles 122 to 124 shall not be executed by a judicial
constable
.
Die
Kriminalpolizei
wird jedoch nicht die in den Artikeln 122 bis 124 vorgesehenen Sanktionen verhängen.
But, because Garett’s nominator waited until the trial for the
constable
‘s murderer was concluded, the application arrived at Rideau Hall eight months past the stipulated two-year deadline.
Allerdings verzögerte sich die Empfehlung von Sergeant
Garrett
bis nach dem Prozess gegen den Täter, so dass sie schließlich acht Monate nach Ablauf der zweijährigen Bewerbungsfrist beim Büro des Gouverneurs eintraf.
Reuben Reid became a successful farmer, operated a store and a public inn maintained in a private home and served the county as a
constable
and justice of the peace.
Reuben Reid wurde ein erfolgreicher Bauer, betrieb von zu Hause aus einen öffentlichen Laden und ein Hotel und diente der Grafschaft als
Sheriff
und Friedensrichter.
At age 21, he was elected
constable
of Carter County, but three years later, he fell short in his bid to capture a seat in state legislature.
Im Alter von 21 Jahren wurde er
zum Sheriff
von Carter County gewählt, doch drei Jahre später kandidierte er erfolglos für das Parlament von Kentucky.
President Abraham Lincoln’s half third cousin, Thomas Lincoln (1780-1844), lived in the Meshack Creek area of present-day Monroe County and served two terms as
constable
of Cumberland County in 1802 and 1804.
Thomas Lincoln (1780–1844), Cousin und Onkel von Präsident Abraham Lincoln, lebte in der Gegend von Meshack Creek im heutigen Monroe County und diente zweimal als Gouverneur des Cumberland County, 1802 und 1804
als Constable
.
A public prosecutor, public prosecutor’s assistant officer or judicial police official (“judicial police official” means both a judicial police officer and a judicial
constable
; the same shall apply hereinafter) may, when it is necessary for investigation, designate the date, place and time of the interview or sending or receiving of documents or articles prescribed in paragraph (1) only prior to the institution of prosecution; provided, however, that such designation shall not unduly restrict the rights of the suspect to prepare for defense.
3. Wenn es für die Ermittlungen erforderlich ist, werden Staatsanwälte, Staatsanwaltschaften und Kriminalpolizei (im Folgenden „Justizpolizei“ und „
Justizpolizei“
genannt) gemäß den Vorschriften Befragungen durchführen oder Informationen bereitstellen und entgegennehmen. Die erste besagt, dass Datum, Uhrzeit, Ort und Uhrzeit des Vorfalls nur vor Erhebung einer Anklage bekannt gegeben werden dürfen. Allerdings muss eine solche Benennung das Recht des Verdächtigen, eine Verteidigung vorzubereiten, angemessen einschränken.
Suspecting the boy’s involvement in the theft,
Constable
Hanks brought him in for questioning.
Officer
Hanks vermutete, dass der Junge an dem Raubüberfall beteiligt war, und brachte ihn zur Befragung.
He also had a recurring role as
Constable
Bob Sweeney in the fourth season of the FX series Justified..
Außerdem hatte er eine wiederkehrende Rolle
als Officer
Bob Sweeney in der vierten Staffel der FX-Serie Align.
Constable
Hanks reported the matter to his superiors and the case was given to Detective Inspector Frederick Abberline.
Officer
Hanks meldete den Vorfall seinen Vorgesetzten, die den Fall an Detective Inspector Frederick Ebeling, einen brillanten Detektiv, überwiesen.
Woman Detective
Constable
Sally Blower, who had taken a statement from Frances on 20 November 1974, read the young girl’s words to the court.
Am 20. November 1974 sprach
die Polizistin
Sally Blower mit der Tochter des Paares, Frances, und las einen Brief vor, den sie an das Gericht geschrieben hatte.
Then, Tsunehisa AMAGO started to move up the ladder from the deputy
constable
to the feudal lord during the Sengoku period.
Dann begann Amagi Tsunejiu seine Reise
vom Wächterturm
zum Daimyo der Streitenden Reiche.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ constable “ an!
Die Aussprache ist “ˈkʌn·stə·bl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkʌn·stə·bl” laut aus.

