Die Bedeutung von “commemoration”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es bedeutet [etwas, das getan wird, um einer großartigen Person oder einem großartigen Ereignis offiziell zu gedenken und es zu würdigen].
Übersetzung ins Deutsche 【Memorial】
Referenz: Liste der “commemoration” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “commemoration”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “commemoration” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “commemoration” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| commemoration | Feier, Gedenken | (Monument) |
| Gedenken Sie an Feiertage und Feste. | ||
| The company held a commemoration for their former president. | ||
| Das Unternehmen veranstaltete eine Beerdigung zum Gedenken an seinen ehemaligen Präsidenten. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “commemoration” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “commemoration” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| in commemoration of | Als Erinnerung | (gedenken) |
| Today’s ceremony is in commemoration of all those who died in the World Wars. | ||
| Die heutige Zeremonie erinnert an alle, die in den Weltkriegen ihr Leben verloren haben. | ||
” commemoration” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Sanetomo gave a hair to a hairdresser in
commemoration
.
Zusätzlich erhält die Person, die die Haare gekämmt hat, eine Haarsträhne als
Andenken
.
Official church
commemoration
of saints in Rome beginning as early as the third century.
Bereits im 3. Jahrhundert begannen Beamte, in Kirchen an römische Heilige
zu erinnern
.
One year on from the Great East Japan Earthquake I would like to renew my feelings of remembrance and
commemoration
of the victims.
Heute ist der erste Jahrestag des großen Erdbebens in Ostjapan und wir drücken noch einmal
unser Beileid
aus.
This temple is famous for the
commemoration
of the Southern Song Dynasty Jin Li Gang and Anti-built.
Der Tempel wurde zum
Gedenken an
Chen Likang und Anti in der südlichen Song-Dynastie erbaut.
Several
commemoration
ceremonies are planned from this year on until the 100th anniversary of Armistice in 2018.
Von diesem Jahr bis zum 100. Jahrestag des Waffenstillstands im Jahr 2018 plant Belgien, mehrere
Gedenkzeremonien
abzuhalten.
In the 5th century, in
commemoration
, a Byzantine monastery was erected here.
Zur
Erinnerung
an diesen Anlass wurde im 5. Jahrhundert n. Chr. ein Kloster im byzantinischen Stil erbaut.
“Open
commemoration
campaign in progress” Please make a reservation at the store.
[Eröffnungs-
Gedenkveranstaltung
läuft] Bitte vereinbaren Sie einen Termin im Geschäft.
Vol. that there is a drama CD creation
commemoration
of the magazine, which was attached to the 10 volumes Nakayoshi Lottery Prize goods.
Eine Verlosung des Nakayoshi Magazine
zur Erinnerung an
die Entstehung der Drama-CD, die dem zehnten Band von „Vol. Toari“ beiliegt.
The challenge was to think beyond disciplines and explore links between
commemoration
, memorialisation, historical trauma and reconciliation.
Die Herausforderung besteht darin, über einzelne Disziplinen hinauszuschauen und die Zusammenhänge zwischen
Gedenken
, Erinnerung, historischem Trauma und Versöhnung zu erforschen.
Also in the Hinayana there are prayers in the kind of devotion and
commemoration
.
Im Hinayana gibt es auch fromme Gebete und
Gedenkgebete
.
Hajj is a
commemoration
of love and celebration of faith.
Der Hadsch ist
ein Gedenktag der Liebe und ein Fest des Glaubens
.
This time, I’m sharing the story of how our “robot that can say anything” and event operation were hired for a certain major industry group’s anniversary
commemoration
party and seminar.
) Diesmal möchte ich Ihnen eine
Jubiläumsfeier
/Seminar der Industriegruppe vorstellen. Wir mieten einen Roboter, der alles sprechen kann, und wir verwalten die Aktivitäten des Roboters.
His first win was at the Le Mans 24 hour endurance race participation
commemoration
event, held in Gran Turismo 4.
Seinen ersten Sieg errang er beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans
Memorial
in Gran Turismo 4.
This year, the 60th anniversary
commemoration
event will be held in Hawaii in September.
In diesem Jahr wird die Hawaii International Association im September
ihre 60-jährige Jubiläumskonferenz
auf Hawaii abhalten.
Remembering the meaning of what
commemoration
is, I write down the sermon below.
Unter Berücksichtigung der Bedeutung
des Gedenkens
stelle ich es wie folgt dar.
Since Nov. is the precious good-luck day, we set up the
commemoration
day of Dios web site.
Da dies ein kostbarer und glückverheißender Tag ist, bezeichnen wir ihn als
Jahrestag der
Eröffnung der Homepage Gottes.
Ueda Castle today has been turned into a park, with a civic museum and a
commemoration
hall for Yamamoto Prefecture.
Es wird derzeit als Park gepflegt und ist vom Stadtmuseum und der
Gedenkhalle
der Präfektur Yamamoto umgeben.
Their goal was to provide a day of community friendship and a
commemoration
of the heritage of the Paso Robles area.
Ziel ist es, regionale Freundschaften zu vertiefen und einen Tag
zum Gedenken an
das historische Erbe anzubieten.
For the past 30 years, the HKCTU has been one of the leading organizers of the annual
commemoration
.
Der Hong Kong Federation of Trade Unions ist seit 30 Jahren einer der Hauptorganisatoren dieser jährlichen
Gedenktagung
.
You can take-out special amenities such as towels, pouches, pens, memo pads, figures, limited cards etc. as a
commemoration
.
Sie können besondere Gegenstände (Handtücher, Taschen, Stifte, Notizbücher, Figuren, Karten in limitierter Auflage usw.) als
Souvenirs
mit nach Hause nehmen.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ commemoration “ an!
Die Aussprache ist “kəˌmem.əˈreɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kəˌmem.əˈreɪ.ʃən” laut aus.

