Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “comeuppance”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“comeuppance”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “comeuppance”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
informeller Humor

Früher drückte es [jemandes Pech aus, das als faire und gerechte Strafe für etwas Schlimmes angesehen wurde].

Übersetzung ins Deutsche 【Aussehen】

Beispiele
She’ll get her comeuppance.
Sie hat bekommen , was sie verdient hat.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „comeuppance“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “comeuppance” – Beispiele

Beispiele
He got his comeuppance when his council decided, at long last, to make a rate.
Als sein Ausschuss schließlich beschloss, die Tarife festzulegen, wurde er wiederbelebt .
Beispiele
I hope that they will get their comeuppance .
Ich hoffe , dass sie zurückkommen können .
Beispiele
This isn’t the expected tale of a grasping, gold digger who gets her comeuppance .
Dies ist keine Geschichte über einen gierigen Goldgräber, der bekommt, was er verdient.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „comeuppance“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In true genre tradition, the alien gets its come-uppance faced with human ability to reason logically.
In der wahren Tradition des Genres kehren die Außerirdischen mit einem Racheakt gegen die Fähigkeit der Menschheit, logisch zu denken, zurück.
Beispiele
Like all bad guys though, he eventually gets his comeuppance .
Aber wie alle Bösewichte hat er am Ende bekommen, was er verdient hat .
Beispiele
In the end, the girl and boy get together and the villain gets his comeuppance .
Am Ende kamen das Mädchen und der Junge zusammen und der Bösewicht bekam, was er verdiente .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „comeuppance“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
As a result, they were in constant battles with one another, with each in turn getting their comeuppance for pranks which were often quite violent.
Infolgedessen befinden sie sich ständig im Krieg miteinander und jeder wird oft mit äußerst brutalen Streichen belohnt .
Beispiele
He usually says this as a reaction to getting his comeuppance .
Normalerweise sagt er das, um Vergeltung zu bekommen .
Beispiele
He tried it on and he got his comeuppance .
Er hat es anprobiert .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „comeuppance“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
He also suffers an ironic comeuppance from a dentist he has cuckolded.
Er erlitt auch eine sarkastische Reaktion von einem betrogenen Zahnarzt.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “comeuppance”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • retribution
  • due
  • recompense
  • requital
  • due reward
  • just deserts
  • just punishment

” “comeuppance” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
comeuppance Gottes Strafe, verdiente Belohnung informell (Bestrafung)
Martha firmly believed that her abusers would receive their comeuppance.
Martha glaubt fest an Vergeltung für Täter.

” comeuppance” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Then why do you seem to resent me giving him his comeuppance ?
Warum bist du zornig ?
We are prepared to scoop them up and deliver them to their appropriate destinations where they are to await their comeuppance .
Wir sind bereit , sie herauszuholen und an den entsprechenden Ort zu schicken, wo sie auf ihre Belohnung warten.
There’s a comeuppance headed your way.
Sie sind jetzt ein finstererer Hellseher als damals, als Sie Polizist waren.
There’s a comeuppance headed your way.
Von jetzt an werde ich eine schreckliche Zeit haben .
You mean that Ms. Peralta got her comeuppance after the President arrived, and less than 24 hours later, he was assassinated by the mole?
An einem Tag getötet? klar auf einen blick
I liked the feeling that my ex was finally getting his comeuppance and would feel the sting of rejection.I wanted him to suffer this and I had good reason.
Er wollte, dass ich das akzeptiere, und er hatte gute Gründe.

Hören Sie sich die umgangssprachliche Aussprache von „ comeuppance “ an!

Die Aussprache ist “kʌmˈʌp.əns”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kʌmˈʌp.əns” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “comeuppance” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast