Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “coat”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“coat”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “coat”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

Es bedeutet: [Kleidung, die beim Ausgehen über anderer Kleidung getragen wird].

Übersetzung ins Deutsche 【Jacket】
Beispiele
a winter coat
Wintermantel

Damit ist das Fell gemeint, das den Körper eines Tieres bedeckt.

Übersetzung ins Deutsche [(Tier-)Haare, Fell]

Es wird verwendet, um eine Flüssigkeitsschicht auf einer Oberfläche darzustellen.

Übersetzung ins Deutsche [Gemälde (als Gemälde)]
Beispiele
a coat of paint
Anstrich

Die Bedeutung von “coat”

Verb

Es bedeutet: [etwas mit einer dünnen Schicht bedecken].

Übersetzung ins Deutsche [~cover the surface]
Beispiele
Stir the rice until it is coated with butter.
Rühren, bis der Reis mit Butter bedeckt ist .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Mantel“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “coat” – Beispiele

Beispiele
Termites were lightly coated with vegetable oil to attract a wide variety of foraging ants in the leaf-litter community.
Termiten sind mit einer dünnen Schicht Pflanzenöl bedeckt, die eine Vielzahl von Ameisen anlockt, die sich von den Blattstreukolonien ernähren.
Beispiele
In most cases, however, the bacterial density in the suspensions surrounding the differently coated surfaces was similar at the same sampling time point.
In den meisten Fällen waren jedoch die Bakteriendichten in Suspensionen um verschiedene Beschichtungsoberflächen zum gleichen Probenahmezeitpunkt ähnlich.
Beispiele
The mounts were cleaned and coated with 30 nm of gold prior to introduction into the ionmicroprobe.
Vor dem Einführen der Ionenmikrosonde wurde die Halterung gereinigt und mit 30 nm Gold beschichtet.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Mantel“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Sera were tested at 1 in 200 dilution on antigen coated plates.
Seren wurden auf Antigen-beschichteten Platten in einer Verdünnung von 1:200 getestet.
Beispiele
People went about all the time in their old loden coats and were altogether similar in appearance.
Die Leute laufen immer in alten Roden-Mänteln herum und sie sehen genauso aus.
Beispiele
Hence, we analytically confirm experimental predictions that surface superconductivity may be suppressed by coating a superconductor with a normal metal.
Daher bestätigt unsere Analyse die experimentelle Vorhersage, dass die Oberflächensupraleitung durch die Beschichtung von Supraleitern mit unedlen Metallen unterdrückt werden kann.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Mantel“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The construction process so far has used an aluminum mandrel for coating either thin multi-layers or mixtures, and then mandrel removal by an aqueous solution.
Bei früheren Bauverfahren wurden Aluminiumdorne zum Auftragen dünner Schichten oder Mischungen verwendet und die Dorne anschließend mit einer wässrigen Lösung entfernt.
Beispiele
However, when these species were cultivated in culture flasks previously coated with cells from a murine peritoneal lavage, continuous parasite growth was achieved.
Wenn diese Arten jedoch in Kulturflaschen gezüchtet wurden, die mit Peritonealspülflüssigkeitszellen von Mäusen vorbeschichtet waren, wurde ein anhaltendes Parasitenwachstum erreicht.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “coat”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • fur
  • leather
  • skin
  • wool
  • crust
  • ectoderm
  • epidermis
  • felt
  • fleece
  • hide
  • husk
  • integument
  • membrane
  • pelage
  • pellicle
  • pelt
  • rind
  • scale
  • shell
  • peltry
  • protective covering
  • scarfskin

” “coat” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
coat Mantel, Umhang (geeignet für kaltes Klima)
It is cold out. You’d better put on your coat.
Es ist kalt, also bringen Sie am besten einen Mantel mit.
coat Teller, Mantel (Decke)
She coated the crust with egg white to make it shine.
Den Tortenboden mit Eiweiß bestreichen, damit er glänzt.
coat [sth] with [sth] Diagramm (Mit einer Schicht [etwas] bedecken)
Abdecken mit… ( Der Partikel „de“ weist auf Material hin )
Coat the top of the pie with beaten egg before baking.
Vor dem Backen des Kuchens Baiser darauf verteilen.
coat Fell, Haare ( Tierhaar )
The animal sheds its coat in the spring.
Dieses Tier verliert im Frühling sein Fell .
coat Diagramm (Farbschicht) ( Farbe usw. )
This room needs three coats of paint.
Ich muss diesen Raum dreimal streichen.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “coat”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
coat Jacke Vereinigte Staaten (Anzug: Jacke )
The dress code requires that men wear a coat and tie.
Die Kleiderordnung verlangt von Männern das Tragen von Mantel und Krawatte.
coat,
coating 		Beschichten, Galvanisieren, Sprühlackieren, Beschichten. (Schicht)
There was a coat of chocolate on the strawberries.
Schokoladenerdbeeren.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “coat” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “coat” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
chiton,
sea cradle,
coat-of-mail shell 		Hiirabe-Muschel (Meeresmolluske)
coat closet Schrank ( großer Schrank )
coat hanger,
coathanger 		Kleiderablage (Kleideraufhänger)
If you bothered to put your jacket away properly, on a coat hanger, the creases would drop out and it would keep its shape much better.
Sobald Sie die Jacke auf einen Kleiderbügel hängen, verschwinden die Falten und die Jacke verliert nicht ihre Form.
coat of arms Abzeichen (Wappenschild )
On his 18th birthday, his grandmother, Elizabeth II, granted Henry Prince of Wales his own personalised coat of arms.
An ihrem 18. Geburtstag schenkte ihr ihre Großmutter, Königin Elisabeth II., ihr eigenes Wappen, Prinz Heinrich, Prinz von Wales.
coat of paint Lackfilm (Anstrich)
That door needs another coat of paint.
Diese Tür braucht einen weiteren Anstrich.
coat peg,
peg 		Haken (Wäscheklammer )
At nursery school, each child had his or her own coat peg.
Im Kindergarten hat jedes Kind seine eigene Wäscheklammer.
coat rack,
coatrack (US),
coat stand (UK) 		Garderobe, Garderobe (steht für Mantel )
coat rack,
coatrack 		Garderobe, Garderobe (Mantelnagel) ( Haken )
On the back of the door, there is a coat rack where you can hang your hat or coat.
Hinter der Tür befindet sich eine Garderobe, an der Sie Hüte und Mäntel aufhängen können.
coattail,
coat-tail 		Der Saum einer Jacke (zum Beispiel eines Smokings) normalerweise Plural (die Rückseite einer formellen Herrenjacke)
dress coat,
claw-hammer coat 		Smoking, Abendkleid (formelle Abendgarderobe für Herren)
frock coat Jacke (Herrenmantel aus dem 19. Jahrhundert)
His frock coat was worn out and would not do for a night at the opera.
Sein Gehrock war zu abgenutzt, um die Nacht in der Oper zu verbringen.
fur coat Pelzmantel (ein mit Tierhäuten bedeckter Mantel)
Many consider fur coats to be archaic, cruel and anything but glamorous.
Viele Menschen halten Pelzmäntel für altmodisch, grausam und unattraktiv.
fur-lined coat Wollmantel (mit Tierfell gefütterter Mantel)
Supporters of PETA are against the production of fur-lined coats.
PETA-Anhänger lehnen die Herstellung pelzgefütterter Mäntel ab.
lab coat Laborkittel Abkürzung (langes weißes Laborkleidungsstück)
I wanted to look like a scientist so I wore a white lab coat.
Ich trug einen Laborkittel, weil ich Wissenschaftler werden wollte.
outer coat Fell (äußerste Schicht von [etwas] )
prime coat erste Schicht (Erste Schutzschicht usw.)
spring coat Dünnes Fell, dünnes Fell, Frühlingsfell. (Jacke oder leichter Mantel)
stroller,
stroller coat 		Regieset Vereinigte Staaten (Herrenjacke)
Jack took off his stroller as he came inside.
Drinnen holte Jack den Kinderwagen heraus.
sugarcoat [sth] (US),
sugar-coat [sth] (UK) 		Etwas reparieren, etwas besser aussehen lassen, etwas Unangenehmes verbergen Metaphorisch (um das Unangenehme von [etwas] zu vertuschen)
Although the teacher tried to sugarcoat it, the students understood the seriousness of the news.
Der Lehrer versuchte, es zu versüßen, aber die Schüler verstanden den Ernst der Nachricht.
sugarcoat [sth] (US),
sugar-coat [sth] (UK) 		Mit Zucker bedecken, mit Zucker bedecken. (mit Zucker bedecken)
The chef sugarcoated some grapes to decorate the top of the cake.
Zur Dekoration streut der Koch etwas Traubenzucker auf den Kuchen.
tailcoat,
tail coat 		(Männer) Smoking (Anzugjacken für Herren) ( Kleidung )
trench coat (lang) wasserdicht (langer Regenmantel)
There was a lot of rain so he wore his trench coat. That trench coat makes you look like a spy in an old black and white movie.
Da es viel regnete, trug ich eine Jacke. Mit diesem Trenchcoat siehst du aus wie ein Spion aus einem alten Schwarz-Weiß-Film.
winter coat Wintermantel (Langer dicker Mantel für kaltes Wetter)

” coat” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

She made him a new coat .
Sie machte ihm einen neuen Mantel .
They have a coat that provides unparalleled comfort.
Ihre Jacken bieten unübertroffenen Komfort.
The coat rainwear alone is not useful at all.
Außerdem ist der Regenmantel nur eine Jacke und nutzlos.
Jack brushed the dust off his coat .
Jack klopfte sich den Staub von seiner Jacke .
Clear coat sticker on tank top.
Tragen Sie mit den mitgelieferten Aufklebern einen Klarlack auf die Weste auf.
Made in treated steel with high resistance powder coat .
Hergestellt aus Stahl mit hochbeständiger Pulverlackierung .
Also, the treatment will coat damaged hair.
Die Behandlung deckt auch geschädigtes Haar ab.
A coat can withstand winter winds.
Dieser Mantel kann Sie vor Winterwinden schützen.
The coat buttons are sweet heart shaped.
Die Knöpfe an der Jacke haben eine schöne Herzform.
Be short coat is very warm.
Die kurze Jacke ist sehr warm.
I hung my coat in the hall closet.
Ich hänge meinen Mantel in den Flurschrank.
His blue coat was dirty and wrinkled.
Sein blauer Mantel war schmutzig und zerknittert.
A button is off the coat .
Die Knöpfe am Mantel sind ab.
Tess and I Elegant cashmere coat with hood.
Tess und mein eleganter schwarzer Kaschmir- Kapuzenmantel .
Where is the female coat attendant?
Wo ist die Frau, die für den Mantel zuständig ist?
Her coat got a rip, and so I…
Sein Mantel war zerrissen, also…
I think there are some caramels in my coat pocket.
In meiner Manteltasche sind Süßigkeiten.
This coat is nice, but too expensive.
Diese Jacke ist schön, aber zu teuer.
He was poor and couldn’t buy a coat .
Er ist sehr arm und kann sich keinen Mantel leisten.
She’s trying on a coat .
Sie probiert einen Mantel an.

Hören Sie den Klang der Erde

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast