Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[Gibt den Standort des Flughafens an, an dem das Flugzeug angekommen ist] bedeutet.
Übersetzung ins Deutsche [Check-in-Schalter]
[Das Vorzeigen Ihres Tickets am Flughafen und die Angabe, dass Sie an Bord sind] wird als Ausdruck verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Check-in】
![[Englisches Wort] Ausführliche Erklärung von „Check-in“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample99-479.png)
Referenz: Liste der “check-in” – Beispiele
![[Englisches Wort] Ausführliche Erklärung von „Check-in“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample165-213.png)
![[Englisches Wort] Ausführliche Erklärung von „Check-in“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample109-190.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “check in”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “check-in” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| check in | einchecken | (Anmeldung: Im Hotel etc.) ( Hotel/Gasthof ) |
| What time may we check in to our hotel room? | ||
| Wann kann ich mein Hotelzimmer beziehen? | ||
|
check
[sth]
in,
check in [sth] |
Kaution | (Gepäck: Check-in) ( Gepäck ) |
| At the airport, I checked in my bags at the desk and was given my boarding pass. | ||
| Ich ließ mein Gepäck am Flughafenschalter und holte meine Bordkarte. | ||
| check in | klopfen | Metaphorisch, informell (Kontakt aufnehmen, Meinungen austauschen) ( Hauptziel ist die Übermittlung von Informationen an die andere Partei ) |
| diskutieren | ( gegenseitiger Informationsaustausch ) | |
| Let’s check in tomorrow morning and see how you’re doing with this task. | ||
| Schauen Sie morgen früh vorbei, um zu sehen, wie diese Aufgabe voranschreitet. | ||
| check in with [sb] | klopfen | Informell, metaphorisch (Kontakt, Meinungsaustausch) |
| 〜と話し合う | ||
| check-in | einchecken | (Registrierungsprozess) ( Empfang an Flughäfen, Hotels usw. ) |
| Check-in for our flight closes at 15:30. | ||
| Die Frist für den Flug-Check-in ist 15:30 Uhr. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “check-in” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “check-in” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| check-in desk | Anmeldetabelle | (Hotel usw.: Rezeption ) |
” check in” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Automatic
check in
of submitted record.
Überprüfen Sie übermittelte Protokolle automatisch
.
The log message supplied during
check in
. For
Dies ist die Protokollnachricht, die beim
Einchecken
geschrieben wird.
Manually
check in
projects and resources that are checked out by another user
Registrieren Sie manuell Projekte und Ressourcen, die von anderen Benutzern ausgecheckt wurden
No. No, Vietnamese guests only
check in
this morning.
Nein, vietnamesische Gäste werden heute Morgen
einchecken
.
a
check in
of one working file should affect
Wenn Sie eine Arbeitsdatei
registrieren
,
You can
check in
multiple checked-out folders.
Sie können mehrere zurückgezogene Ordner
registrieren
.
When you
check in
the files in online mode, synchronization starts immediately.
Wenn
Sie eine Datei im Online-Modus einchecken
, beginnt die Synchronisierung sofort.
You can
check in
the file as a branched version.
Sie können Dateien als Zweigversionen
einchecken
.
You can
check in
the file as the new, current version.
Sie können eine Datei als aktuelle neue Version
registrieren
.
An \*r file’s access list limits who can
check in
and lock revisions.
Dateizugriffslisten schränken ein, wer Revisionen
registrieren
und sperren kann.
If you want limit
check in
access,
Wenn Sie
Protokolle
begrenzen möchten,
Please pay by cash at
check in
.
Bezahlen Sie beim
Check-in
in bar.
You can
check in
the food hall too.
Sie können auch in der Cafeteria
einchecken
.
Rooms must be payed for upon
check in
.
Die Übernachtungskosten sind beim
Check-in
zu entrichten.
Unable to
check in
the new content.
Neue Inhalte können nicht
registriert
werden.
When he fails to
check in
, they will come.
Wenn Sie sich nicht
anmelden
, werden sie kommen.
Provided you have a reservation, you can
check in
anytime.
Wenn Sie eine Reservierung haben, können Sie jederzeit
einchecken
.
Other users don’t see your changes until you
check in
the file.
Andere Benutzer können die Änderungen erst sehen, wenn die Datei
eingecheckt wird
.
The attachment has pending redlines, which will be lost after the
check in
.
Die angehängte Datei weist ausstehende rote Linien auf, die nach
dem Einchecken
verloren gehen.
option, in both its forms, has effect only during an initial
check in
In beiden Formen sind die Optionen nur beim ersten
Check-in
von Bedeutung.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „login“ an!
Die Aussprache ist “ˈtʃek·ɪn”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈtʃek·ɪn” laut aus.