Die Bedeutung von “capitulation”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[Der Akt des Akzeptierens von Fehlern] wird verwendet, um auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [aufgeben]
Es wird verwendet, um [wenn jemand widerwillig etwas akzeptiert oder zustimmt, etwas zu tun] zu bedeuten.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “capitulation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “capitulation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “capitulation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| capitulation | aufgeben | (der Akt der Kapitulation, Kapitulation) |
” capitulation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Their
capitulation
would be welcomed, but they are not of the nature to admit defeat.
Ihre
Kapitulation
ist willkommen, aber es liegt in der Natur der dunklen Mächte, sich nicht geschlagen zu geben.
Vicksburg remained in Philippine waters through the Japanese
capitulation
on 15 August 1945.
Nach
der Kapitulation Japans
am 15. August 1945 blieb die Vicksburg in philippinischen Gewässern.
Hideyoshi forced the
capitulation
in exchange for sparing the hostages’ lives, however, Toyokuni didn’t accept Hideyoshi’s requirement, therefore, Hideyoshi crucified the famies of vassals then started to execute one by one as a warning.
Hideyoshi forderte
die Übergabe der Burg
im Austausch für das Leben der Geiseln, aber Toyokuni weigerte sich, also kreuzigte er die Verwandten der Prinzen an Kreuzen und richtete sie als Warnung einen nach dem anderen hin.
Among those aboard the Kanrinmaru, the vessel which escorted the US ship carrying the envoys, was Kaishu Katsu, who led the bloodless
capitulation
of the Edo Castle at the time of the Meiji Restoration and later contributed to the foundation of the modern Japanese navy, and Yukichi Fukuzawa, the notable intellectual and educator who advocated the westernization of the Japanese society and whose portrait is today printed on 10,000 Yen bills.
An Bord der Sekirinmaru, die als Eskorte geschickt wurde, befand sich Shu Katsumi, der während der Meiji-Restauration die unblutige
Übergabe
der Burg Edo erreichte und dann hart daran arbeitete, eine moderne Marine aufzubauen und zu entwickeln, der Gründer der Keio-Universität und der Gründer. der japanischen Marine, Sheng Haizhou und andere. Verwestlichung Japans. Einer der Menschen an Bord war der berühmte Pädagoge Yukichi Fukuzawa, dessen Porträt auf dem 10.000-Yen-Schein abgebildet ist.
The cultural terms for social analyses and organizing around such issues requires an aggressive
capitulation
to peculiarly Western Humanist notions of the nuclear family, as well as private and public space.
Die kulturellen Bedingungen für die Analyse und soziale Organisation rund um diese Themen erfordern eine
aktive Kapitulation gegenüber
seltsamen westlichen humanistischen Vorstellungen von der Kernfamilie und dem öffentlichen und privaten Raum.
Angry voices are bursting out from every production point against the domination of established labor unions that are overwhelmed by the violent development of the current situation, lost their vision and are tending more and more to degeneration and
capitulation
to capital.A new current of labor movement is now coming up.
Ein neuer Trend in der Arbeiterbewegung zeichnet sich ab: Wütende Stimmen erheben sich von der Bühne und widersetzen sich der Kontrolle der alten Gewerkschaften, die an Boden verlieren, Perspektiven verlieren, den Verfall verschärfen und „
untergehen“
.
The terms of
capitulation
included the surrender of Fort Severn, another small outpost.
Zu den Bedingungen
der Kapitulation
gehörte auch die Aufgabe kleinerer Vorläuferstützpunkte wie Fort Severn.
All of the
capitulation
to the Executive branch doesn’t make sense.
Nicht alle
Lieferungen
in den Beratungsbereich sind sinnvoll.
Negotiations followed, and Stuart and de Bouillé signed the terms of
capitulation
at about 3:00 pm.
Anschließend wurden die Verhandlungen fortgesetzt und Stewart und Debouillet unterzeichneten gegen 15:00 Uhr die
Kapitulationsbedingungen
.
Terms were agreed on October 16 that Burgoyne insisted on calling a “convention” rather than a
capitulation
.
Am 16. Oktober wurden die Bedingungen für die Kapitulation vereinbart, aber Burgoyne bestand darauf, sie eher als Verhandlungen denn als
Kapitulation
zu bezeichnen.
This point is approaching, and will be seen by a
capitulation
in the cover-up crowd.
Der Moment naht und wird von
der Kapitulation
innerhalb der Deckungsgruppe geprägt sein.
Following Chambly’s
capitulation
, Montgomery renewed his intention to construct a battery northwest of St. Jean.
Nach
der Übergabe
von Fort Chamblee nahm Montgomery seine Pläne zum Bau einer Festung nordwestlich von Fort St. John wieder auf.
The Russians withdrew to the northeast after Mack’s
capitulation
and Vienna fell on 12 November.
Nach
der Kapitulation
Marks zog sich die russische Armee nach Nordosten zurück und Wien fiel am 12. November.
Meanwhile, during the flash and parry of swords, one can see resistance, pleading, panic, and
capitulation
.
Während dieser Zeit, im Prozess des „Schwerterblitzes und der Blockade“, können die Menschen Widerstand, Rechtfertigung, Panik und
Kapitulation
erleben.
On 17 May, Texas arrived at Leyte in the Philippines and remained there until after the Japanese
capitulation
on 15 August.
Ende Mai zog sich Texas auf die philippinische Insel Leyte zurück, wo sie bis zur
Kapitulation
Japans am 15. August blieb.
It was a
capitulation
to Scott and Wilson, and meant forfeiting the expedition’s aim of reaching the South Magnetic Pole which was located within Victoria Land.
Dies war
eine Kapitulation
gegenüber Scott und Wilson und eine Aufgabe des Expeditionsziels, den magnetischen Südpol (vermutlich im Victoria-Land) zu erreichen.
Meneval, in command of about 70 men and a fort in disrepair, promptly negotiated terms of
capitulation
.
Gouverneur Meneval, Kommandeur der siebzig Soldaten, die in der zerstörten Festung stationiert waren, schlug bald Bedingungen für
die Kapitulation
vor.
Currently it has been chosen a more gradual approach, using, of course, the conquest of Sinjar, which aims to cut supplies to Mosul to facilitate the
capitulation
.
Vorerst hat er sich für einen schrittweiseren Ansatz entschieden und auf jeden Fall die Lieferungen nach Mossul durch die Eroberung von Sindschar unterbrochen, um
die Kapitulation
zu erleichtern.
Shortly before
capitulation
, Polish military engineers detonated a number of torpedo warheads, which separated the peninsula from the mainland transforming it into an island.
Unmittelbar nach
der Kapitulation
zündeten polnische Ingenieure mehrere Torpedosprengköpfe, trennten die Halbinsel vom Festland und verwandelten sie in eine isolierte Insel.
Was the
capitulation
by Democrats, in the House and in the Senate, giving into the Bush Administration on this issue?
Haben die Demokraten im Kongress und im Senat in dieser Frage
Zugeständnisse
gegenüber der Bush-Regierung gemacht?
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ capitulation “ an!
Die Aussprache ist “kəˌpɪtʃ.əˈleɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kəˌpɪtʃ.əˈleɪ.ʃən” laut aus.

