Ausführliche Erklärung von “calumny”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“calumny”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “calumny”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich

Es bedeutet [eine falsche Aussage machen (mit der Absicht, den Ruf der Person zu schädigen)].

Übersetzung ins Deutsche [Verleumdung]

Beispiele
He was subjected to the most vicious calumny, but he never complained and never sued.
Er wurde auf die grausamste Art und Weise verunglimpft, aber er beschwerte sich nie oder klagte nicht.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verleumdung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “calumny” – Beispiele

Beispiele
Thanks to good consultation, the falsely accused would be able to prove their innocence, while the evil plaintiffs would be charged with calumny .
Bei ordnungsgemäßer Verhandlung können falsche Angeklagte entlastet und böse Kläger wegen Verleumdung verklagt werden.
Beispiele
His arbitrary arrest, together with the calumnies and evidence fabricated against him, had helped to forge the revolutionary.
Seine willkürlichen Verhaftungen sowie die Verleumdungen und erfundenen Beweise gegen ihn trugen dazu bei, einen Revolutionär hervorzubringen.
Beispiele
Secrecy is of primary importance in societies in which relationships are so personalised, and in which intrigue, calumny , and denunciation are important political strategies.
Geheimhaltung ist in einer Gesellschaft von entscheidender Bedeutung, in der zwischenmenschliche Beziehungen stark personalisiert sind und Verschwörung, Verleumdung und Anschuldigungen wichtige politische Strategien sind.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verleumdung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
That is surely an unjustified calumny on an honourable profession.
Ohne Zweifel ist dies eine unfaire Diffamierung eines ruhmreichen Berufsstandes.
Beispiele
That again is a calumny , and it has no significance.
Auch das ist Verleumdung und ergibt keinen Sinn.
Beispiele
He must know that that is a calumny .
Er musste gewusst haben, dass es sich um eine Verleumdung handelte.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verleumdung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Therefore, he said, the charge of malingering was a false calumny .
Daher sei die böswillige Anschuldigung falsch und verleumderisch , sagte er.
Beispiele
It is a myth; an absurd calumny that no objective observer sitting in a court would conceivably support.
Das ist ein Mythos. Dies ist eine lächerliche Verleumdung , die kein objektiver Beobachter im Gerichtssaal unterstützen würde.
Beispiele
Anyone who seeks to maintain the contrary is guilty of base calumny .
Wer versucht, eine gegenteilige Meinung zu vertreten, begeht das Grundverbrechen der Verleumdung .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verleumdung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I said the suggestion that progressive education denied the difference between right and wrong was a total calumny .
Ich sage, dass die Vorstellung, dass fortschrittliche Bildung die Unterscheidung zwischen Gut und Böse leugnet, reine Verleumdung ist.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “calumny”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • defamation
  • lie

” “calumny” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
calumny Verleumdung, schlecht reden (Diffamierung)

” calumny” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Or gullible his calumny , and now think also overestimate their own strength, I do not love self-flagellation of a mule.
Ich habe immer noch an seine Verleumdung geglaubt, und jetzt habe ich immer noch das Gefühl, dass er meine eigene Stärke überschätzt hat. Ich, der ich keine Selbstliebe habe, bin wie eine Maultierpeitsche.
37 backbiting or calumny 19Backbiting, slander and dwelling on the faults of others have been repeatedly condemned by Bahá’u’lláh.
37 Verleumdung und Verleumdung 19 Bahá’u’lláh hat wiederholt Verleumdung, Verleumdung und das beharrliche Aufzeigen der Fehler anderer verurteilt.
And for their faithlessness, and their uttering a monstrous calumny against Mary,
Wegen ihres Unglaubens und ihrer harten Verleumdung gegen Maria,
And why did you not, when you heard it, say: It does not beseem us that we should talk of it; glory be to Thee! this is a great calumny ?
Wenn Sie diesen Satz hören, warum sagen Sie ihn nicht? Das ist nicht das, was wir sagen sollten. Lobet Allah. Das ist eine große Verleumdung .
19 Ye have been forbidden to commit murder or adultery, or to engage in backbiting or calumny ; shun ye, then, what hath been prohibited in the holy Books and Tablets.
Mord, Ehebruch, Klatsch und Verleumdung sind verboten.
Is it not of their own calumny that they say,
Siehe, was sie sagen, ist Fiktion .
You’re so eager to believe any calumny … any vile thing said about this man you despise… that you’re taking the word of an inmate in a mental ward.
Sie möchten all die Verleumdungen und schrecklichen Dinge glauben, die Sie von Insassen in der Psychiatrie über Menschen hören, die Sie verachten.
He who commits a mistake or iniquity and ascribes it to one who is innocent, is guilty of calumny and brazen sin.
Jeder, der einen Fehler oder eine Sünde begeht und eine unschuldige Person dafür verantwortlich macht, begeht eine Lüge und ein offensichtliches Verbrechen.
The unbelievers say, ‘This is naught but a calumny he has forged, and other folk have helped him to it.’ So they have committed wrong and falsehood.
Aber diejenigen, die nicht glaubten, sagten: Das ist nur eine Lüge , die er erfunden hat. Alle draußen kooperieren mit ihm. Aber die Wahrheit ist, dass sie diejenigen sind, die die Verbrechen und Lügen begehen.
Listening to other people’s calumny , from the seven Dragon Pool another one, “Gengshuang shortcut” down, only to find it is only a stone back Fuzao only the capacity of both feet of a nest pits, steep slope a long way, walk on it gingerly walking on thin ice, for fear of a careless stumble into the hatred of the ages.
Andere schimpften mit mir, spielten Longtan von 1 bis 7, nahmen Abkürzungen, um nur noch zwei Beine zu haben, Fuzaowo, lange und steile Straßen, schwer zu finden, liefen auf dünnem Eis, um nicht aus Hass auf das Alter unvorsichtig zu sein und Unfälle zu erleiden.
The unbelievers say, as regards the believers, ‘If it had been aught good, they had not outstripped us to it.’ And since they are not guided by it, certainly they will say, ‘This is an old calumny ! ‘
Die Ungläubigen sagen zu den Gläubigen. Wenn dies (der Glaube an den Koran) gut wäre, wären sie uns nicht voraus. Dies ist eine alte Fabel , weil sie daraus keine Führung erhielten. erklären.
Those who slander believing men and women for what they have not done, will bear the burden of calumny and clear iniquity.
Darüber hinaus werden diejenigen, die Gläubige, egal ob Mann oder Frau, ohne Grund übermäßig belästigen, mit Sicherheit zurechtgewiesen und einer klaren Sünde schuldig gemacht .
Those who cause hurt to believing men and to believing women have invited upon themselves a calumny and a manifest sin.
Darüber hinaus werden diejenigen, die Gläubige, egal ob Mann oder Frau, ohne Grund übermäßig belästigen, mit Sicherheit zurechtgewiesen und einer klaren Sünde schuldig gemacht .
and for their unbelief, and their uttering against Mary a mighty calumny ,
Wegen ihres Unglaubens und ihrer harten Verleumdung gegen Maria,
You’re so eager to believe any calumny , any vile thing said about this man you despise that you’re taking the word of an inmate in a mental ward.
Du willst all die Verleumdungen und die schlimmsten Dinge über ihn glauben, die du verachtest, Vater, hier geht es nicht um mich.
And for their unbelief and for their having uttered against Marium a grievous calumny .
Wegen ihres Unglaubens und ihrer harten Verleumdung gegen Maria,
And those who annoy the believing men and the believing women, without their earning it, shall surely bear the guilt of calumny and manifest sin.
Darüber hinaus werden diejenigen, die Gläubige, egal ob Mann oder Frau, ohne Grund übermäßig belästigen, mit Sicherheit zurechtgewiesen und einer klaren Sünde schuldig gemacht .
But someone who commits an iniquity or sin and then accuses an innocent person of it, is indeed guilty of calumny and a flagrant sin.
Jeder, der einen Fehler oder eine Sünde begeht und die Schuld einer unschuldigen Person in die Schuhe schiebt, macht sich der Lüge und eines offensichtlichen Verbrechens schuldig.
Wherefore, when ye heard it, did not the believing men and believing women imagine best of their own people and say: this is a calumny manifest!
Wenn Sie das hören, warum denken Sie dann nicht hoch über sich selbst, egal, ob Sie ein Gläubiger oder eine gläubige Frau sind? Und das ist eindeutig diffamierend . Warum hast du das nicht gesagt?
And anyone who commits an offence or a sin, then charges an innocent person with it, shall certainly bear the guilt of a calumny and a manifest sin.
Jeder, der einen Fehler oder eine Sünde begeht und die Schuld einer unschuldigen Person in die Schuhe schiebt, macht sich der Lüge und eines offensichtlichen Verbrechens schuldig.

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ calumny “ an!

Die Aussprache ist “ˈkæl.əm.ni”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkæl.əm.ni” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “calumny” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast