Die Bedeutung von “cabinetmaker”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Damit wird eine Person bezeichnet, die hochwertige Möbel herstellt oder repariert.
Übersetzung ins Deutsche [Möbelhandwerker]
Referenz: Liste der “cabinetmaker” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “cabinetmaker”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “cabinetmaker” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
cabinetmaker,
cabinet-maker |
Holzmöbelhandwerker | ( [jemand] , der Holzmöbel herstellt) |
” cabinetmaker” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
We also created a boardroom, and I hired a Japanese
cabinetmaker
from Kyoto, Japan, and commissioned him to do 60 pieces of furniture for our building.
Wir haben hier einen Besprechungsraum gebaut und einen
Möbelhersteller
aus Kyoto, Japan, beauftragt, 60 Möbelstücke für unser Gebäude zu bestellen.
John Broadwood, a Scottish joiner and
cabinetmaker
, came to London in 1761 and began to work for the Swiss harpsichord manufacturer Burkat Shudi.
John Broadwood war ein schottischer Tischler und
Tischler
, der 1761 nach London zog und begann, für den Schweizer Cembalobauer Burkat Shudi zu arbeiten.
His father who was a
cabinetmaker
repaired the home after the war and began a restaurant, Mr. Kaitani grew up while watched parents who was working.
Nach dem Krieg renovierte sein Vater, ein
Möbelhersteller
, das Haus und eröffnete ein Restaurant, und Keitani wuchs damit auf, seinen Eltern bei der Arbeit zuzusehen.
To complete the harmony, drawn from a collaboration also, with the
cabinetmaker
Jean-Christophe Plantrou, Alain Passard offers magnificent screens.
Um die in Zusammenarbeit mit dem Tischler Jean-Christophe
Plantrou
entstandenen Harmonien zu vervollständigen, lieferte Alain Passard die beeindruckenden Paravents.
This secrétaire or writing desk has a drop front and a drawer in the apron and is the work of the
cabinetmaker
Martin Carlin (circa 1730-85).
Dieser Schreibtisch mit Schwingtür und Schubladen mit Vorhängen ist das Werk von Martin Carlin (ca. 1730–1785)
, einem angesehenen Tischler
.
It is said to be invented by a sashimonoshi (
cabinetmaker
) Matashiro in Kyoto during Eisho era (1504 to 1520) and was mainly used among carpenters.
Es soll von Yoshiro
, einem Zimmermann
aus Kyoto während der Eisho-Zeit, geschaffen worden sein und hauptsächlich von Tischlern verwendet worden sein.
Born a
cabinetmaker
‘s son and initially trained as a stained glass artisan, Rouault came to be a painter.Not limiting himself to Biblical, allegorical paintings, he portrayed circus performers with great sympathy and often depicted society with satire.
Darüber hinaus schuf Rouault, der als Sohn eines Möbelherstellers geboren wurde
und Glasmacher war, bevor er Maler wurde, satirische Darstellungen der Gesellschaft, während er gleichzeitig mit Zirkusleuten sympathisierte und verschiedene Themen schuf, die über die Religion hinausgingen. Diagramm.
This is where the master
cabinetmaker
, Julius Blüthner, founded his famous grand piano factory with three apprentices, which he expanded into the largest grand piano and upright factory in Europe during the course of his life, through diligence, innovative techniques and entrepreneurial skill.
Der
Möbeltischlermeister
Julius Blüthner gründete mit drei Lehrlingen die berühmte Pianoforte-Fabrik und entwickelte sich durch harte Arbeit, die Entwicklung innovativer Technologien und Geschäftssinn zur größten Fabrik für Flügel und Klaviere Europas.
This was also the year when Wegner began working with master
cabinetmaker
Johannes Hansen, who played a major role in introducing modern design to the Danish public.
Auch in diesem Jahr haben wir begonnen, mit Johannes Hansen zusammenzuarbeiten, einem Möbelstudio, das einen bedeutenden Beitrag zur dänischen Designszene geleistet hat
.
In 1812, the jewelry case was supplemented by two further pieces from the
cabinetmaker
François-Honoré-Georges Jacob-Desmalter, which were smaller but in the same style.
Im Jahr 1812 fügte der Möbelhersteller François-Honoré-Georges Jacob-
Demartel
zwei kleinere Stücke im gleichen Stil hinzu.
The
cabinetmaker
created at least three pieces of furniture in homage to the Count of Toulouse, and these, too, had nautical images as decoration.
Für den Grafen von Toulouse
fertigte er
mindestens drei Möbelstücke an, die ebenfalls nautische Motive aufwiesen.
At the age of 17 he completed his apprenticeship as a
cabinetmaker
in the workshop of H. F. Stahlberg where his first designs saw the light of day.
Er studierte
Möbel
beim Tischler HF Stalberg und schloss mit 17 Jahren sein Studium als Tischler ab.
As manager of the royal furniture, Thierry de Ville d’Avray was in a good position to choose the period’s most brilliant craftsman, then in his last year as royal
cabinetmaker
.
Thierry de Ville d’Avray, der Kopf hinter dem königlichen Kabinett, wurde zu einem der bedeutendsten High-End-Möbelhandwerker seiner Zeit gekürt, und das zu einer Zeit, in der er seine gesamte Karriere als königlicher
Tischler
verbracht hatte. Shang-Dynastie, war für den König verantwortlich. Ich kann ein Publikum auswählen.
In their mansion, restored by the architect Percier and furnished by the
cabinetmaker
Jacob, the couple entertained numerous writers, some of whom – like Benjamin Constant or Chateaubriand – fell passionately in love with Madame Récamier.
Das Herrenhaus der Familie Recamier wurde vom Architekten Charles Percier umgebaut und vom hervorragenden Tischler
Jacob
eingerichtet. Es beherbergte zahlreiche Schriftsteller, darunter Benjamin Constant und Chateaubriand, die alle von ihren Liebhabern besessen waren.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ cabinetmaker “ an!
Die Aussprache ist “ˈkæb.ɪ.nətˌmeɪ.kər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkæb.ɪ.nətˌmeɪ.kər” laut aus.

