Die Bedeutung von “busybody”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
auf frischer
Tat
ertappt
Früher drückte es [eine Person aus, die sich zu sehr für Dinge interessiert, die nichts mit ihr zu tun haben].
Übersetzung ins Deutsche [nosy person, nosy person]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „nosy“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample30-267.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “busybody”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “busybody” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| busybody | neugieriger Mensch, neugieriger Mensch, liebevoller Mensch | abfällig, informell (neugierige Person) |
| My next-door neighbour is a busybody; she is always peering at us over the fence. | ||
| Mein Nachbar ist neugierig. Sie schaute uns immer über den Zaun hinweg an. | ||
” busybody” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Sorry to be a
busybody
.
Tut mir leid
, Sie zu stören
The meaning of the Greek word that is translated ”
busybody
” in the 1 Timothy passage means “a self-appointed overseer in other men’s matters.”
Das griechische Wort für
„Einmischung“
bedeutet, dass jemand die Verantwortung dafür übernimmt, das Leben anderer zu überwachen, was Schwiegermütter oft tun und oft beschuldigt werden.
Don’t be a
busybody
.
Stoppt Hecklers
.
Classmate WATANUKI Sachiko, a self- styled
busybody
, nds his clumsiness to be cool, even as she pokes fun at his clumsiness.
Seine Klassenkameradin Sachiko Watanuki, die behauptet, eine fürsorgliche Person zu sein, lacht über seine Ungeschicklichkeit, findet ihn aber aus irgendeinem Grund cool.
Do you avoid the pantry because you don’t want to be accosted by the office
busybody
? Such annoyances, and many others, occur all too often in the workplace.
Ein harmloser Verstoß gegen die Etikette
? Tatsächlich kann
sein
Verhalten als Belästigung am Arbeitsplatz angesehen werden …
But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a
busybody
in other men’s matters.
Lassen Sie niemanden von Ihnen dafür leiden, dass er ein Mörder, Dieb oder Übeltäter ist oder andere
unnötig
angreift
.
But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a
busybody
in other men’s matters.
4:4 Wenn
du zornig bist
, sündige nicht.
She was just a
busybody
.
Für mich ist sie nur
eine gesprächige alte Dame.
2Th.:11. For we hear that some among you are walking disorderly, working at nothing, but being
busybodies
.
2.: 11. (Englische Version) Aber ich habe gehört, dass einige von euch unordentlich gehen, nicht arbeiten, aber
Witze machen
.
These women are described as “gossips and
busybodies
, saying things they ought not to” (1 Timothy 5:12-13).
Von ihnen heißt es, sie seien
Klatscher
und
Wichtigtuer
und sagen sogar Dinge, die sie nicht sagen sollten (1. Timotheus
5,12-13
).
For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are
busybodies
.
Aber ich habe gehört, dass einige von Ihnen
nicht arbeiten, sondern sich um Ihre eigenen Angelegenheiten kümmern
und frei handeln.
For we hear that some among you walk in idleness, not busy at work, but
busybodies
.
Aber ich habe gehört, dass einige von Ihnen
nicht arbeiten, sondern sich um Ihre eigenen Angelegenheiten kümmern
und frei handeln.
In early September 2011 in Mexico, Los Zetas, one of the most powerful drug cartels, hung two bloggers with a sign that said, “This is what will happen to all Internet
busybodies
.”
Anfang September 2011 stellte Los Zetas, eines der mächtigsten Drogenkartelle Mexikos, ein Schild mit der Aufschrift „Das Ende der Internet-
Interventionisten
“ auf.
Matchmakers, acting as formal chaperones or as self-employed ‘
busybodies
‘ serving less clear social purposes, would attend such events and advise families of any burgeoning romances before they went too far.It may be fair to say only that they were able to speed up, or slow down, relationships that were already forming.Bear the discussed tips in mind.Our Pledge to You, Our Client: We treat you as a person, not a website profile.
Heiratsvermittler, die als formelle Begleitpersonen und
Selbstständige
arbeiten, dienen weniger offensichtlichen sozialen Zwecken, bevor sie zu weit gehen und an Veranstaltungen wie dieser und aufstrebenden romantischen Familien teilnehmen. Bitte beraten.
And not only do they become idlers, but also gossips and
busybodies
, saying things they ought not to. (13) These are the women that have discarded their first vow.
Das ist nicht alles. Sie lernten, faul zu sein, von Haus zu Haus zu gehen, nicht nur faul zu sein, sondern auch
zu klatschen
,
neugierig zu sein
und sogar Dinge zu sagen, die sie nicht tun sollten.
Hören Sie auf die feste Stimme (Aussprache) von „ busybody “!
Die Aussprache ist “ˈbɪz·iˌbɒd·i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbɪz·iˌbɒd·i” laut aus.