Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache
Es bezieht sich auf [ein Grundnahrungsmittel, das durch Mischen von Mehl und Wasser und Backen hergestellt wird].
Übersetzung ins Deutsche 【Bread】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Brot“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample5-282.png)
Referenz: Liste der “bread” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Brot“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample50-311.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Brot“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample115-3.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bread”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “bread” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bread | brot | Unzählbar (Art des Essens) |
| You can’t make a sandwich without bread. | ||
| Ohne Brot kann man kein Sandwich machen. | ||
| bread | Geld verdienen | umgangssprachlich, bildlich, unzählbar (Geld) |
| 食い扶持 | ||
| A good musician can make a lot of bread. | ||
| Gute Musiker können viel Geld verdienen. | ||
| bread [sth] | Mit Semmelbröseln bestreuen | (Panieren) |
| Sally breaded the salmon with herbs and spices. | ||
| Sally paniert den Lachs mit Kräutern, Gewürzen und Semmelbröseln. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bread”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bread | brot | bildlich, unzählbar (allgemeines Essen ) |
| They are so poor that they can afford neither clothes nor bread. | ||
| Sie waren arm und konnten weder Kleidung noch Brot kaufen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bread” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bread” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| artisan bread | artesisches Brot | (Brot aus einer kleinen Bäckerei) |
| Store bread is just white fluff, but artisan bread is chewy, with a thick crust — yum! | ||
| Im Laden gekauftes Brot besteht nur aus weißem Flaum, aber selbst hergestelltes Brot ist zäh und hat eine dicke Kruste. | ||
| banana bread | Bananenbrot | (Brotkuchen) |
| bread and butter | Brot und Butter | (Das Brot mit Butter bestreichen) |
| A glass of milk with bread and butter for breakfast is the best. | ||
| Das Beste zum Frühstück ist ein Glas Milch mit Brot und Butter. | ||
| bread and butter | Lebensunterhalt, Lebensunterhalt | informell, metaphorisch (Lebensunterhalt) |
| Cooking is his bread and butter; he’s a chef. | ||
| Kochen ist sein tägliches Brot. er ist ein Chef | ||
|
bread and butter,
bread-and-butter |
einfach, einfach | Informell, metaphorisch (hauptsächlich, grundlegend) |
| bread and butter pudding | Brotpudding | Britisch (Dessert aus Brot und Eiern ) |
|
bread box (US),
bread bin (UK) |
Brotbehälter | (Brotaufbewahrungsbehälter) |
| Bread boxes are not really used anymore. I haven’t seen one in years. | ||
| Brotkästen werden kaum noch genutzt. Ich habe seit Jahren keinen mehr gesehen. | ||
| bread earner | Quelle des Familieneinkommens | Metapher (Haupteinnahmequelle der Familie) |
| In many modern families, there is more than one bread earner. | ||
| In vielen modernen Familien ist mehr als eine Person der Ernährer. | ||
| bread flour | Brotmehl, starkes Mehl | (Mehl mit hohem Glutengehalt) |
| You shouldn’t use bread flour to bake a cake. | ||
| Verwenden Sie zum Backen von Kuchen keine Semmelbrösel. | ||
| bread knife | Brotmesser | (Werkzeug zum Schneiden von Brot) |
| I bake crusty artisan bread, so my husband gave me a really sharp bread knife. | ||
| Ich backe knuspriges Brot, deshalb hat mir mein Mann ein superscharfes Brotmesser geschenkt. | ||
| bread line | Menschen stehen Schlange, um Nahrungsmittelhilfe zu erhalten | (Stellen Sie sich für kostenloses Essen an) |
| bread machine | Brotmaschine | (Brotbackgerät) |
| bread maker | Brotmaschine | (Brotbackgerät) |
| I don’t waste time kneading and rising and baking my bread; I just use my bread maker! | ||
| Verschwenden Sie keine Zeit mit dem Kneten, Gären oder Backen von Brot. Ich benutze eine Brotmaschine! | ||
| bread of life | Nahrung fürs Leben | (Lebensmittel, Nahrungsergänzungsmittel) |
| bread of life | Brot des Lebens | Metapher ( Christentum : spirituelle Nahrung) |
| bread pudding | Brot mit Milch, Brot mit Milch | (Dessert aus Brot und Obst) |
| Bread pudding with raisins and rum sauce is delicious. | ||
| Der Brotpudding mit Rosinen und Lammsauce war köstlich. | ||
| bread roll | Brötchen | (kleines Brot ) |
| Liz is baking a tray of bread rolls. | ||
| Liz backt einen Teller Muffins. | ||
|
bread stick,
breadstick |
Grissini, Grissini | (knusprige Grissini) |
|
breadline,
bread line |
Schlangestehen für Essensrationen | (Warteschlange für Hilfsgüter) |
| Dozens of hungry people, many of them homeless, were waiting in the breadline. | ||
| Dutzende hungrige Menschen, viele von ihnen obdachlos, standen Schlange für Brot. | ||
| break bread | etwas essen | Metapher (essen) |
| Good friends enjoy breaking bread together. | ||
| Gute Freunde lieben es, gemeinsam Brot zu essen. | ||
| break bread | Mittagessen mit | Metapher (eine Mahlzeit mit [jemandem] teilen) |
| At the Last Supper, Jesus broke bread with his friends for the last time before he died. | ||
| Beim letzten Abendmahl teilte Jesus vor seinem Tod das Brot mit seinen Freunden. | ||
| cast your bread upon the waters | Häufen Sie schlechte Taten an und tun Sie gute Taten, ohne eine Gegenleistung zu erwarten | (Gute Taten tun, ohne eine Gegenleistung zu erwarten) |
| corn bread | Körnerbrot | (Brot aus Maismehl) ( Essen ) |
| I bake my corn bread with jalapenos mixed in it. | ||
| Backen Sie Maisbrot mit Jalapenos. | ||
| French bread | französisches Brot | (Französisches Brot) |
| Good french bread has a crispy crust and a soft interior. | ||
| Köstliches französisches Brot, außen knusprig und innen weich. | ||
| garlic bread | Knoblauchbrot | (Brot mit Knoblauch und Butter) ( Essen ) |
| Italian restaurants sometimes serve garlic bread with pasta dishes. | ||
| Italienische Restaurants servieren manchmal Knoblauchbrot und Nudeln. | ||
| herb bread | Kräuterbrot | (Brot mit Kräutern) |
| The herb bread was delicious but it had a weird greenish color. | ||
| Das Kräuterbrot war lecker, hatte aber eine seltsame grüne Farbe. | ||
| holy bread | Teigbrot | (Christentum: Offiziant, Eucharistie) ( Christentum ) |
| loaf of bread | Stück Brot, Stück Brot | (Toastform) |
| I sliced the loaf of bread to make toast for breakfast. William bought a loaf of bread at the grocery store. | ||
| Ich habe einen Laib Brot geschnitten und ihn zum Frühstück getoastet. | ||
| nut bread | Walnussbrot | (Brot mit Nüssen) |
| I love nut bread for breakfast. | ||
| Ich liebe Walnussbrot zum Frühstück. | ||
|
nut bread,
nut loaf |
Walnussbrot | ( Vegetarier ) |
| It is easy to make a dish similar to a hamburger with nut bread. | ||
| Sie können problemlos Gerichte wie Burger und Nussbrot zubereiten. | ||
|
pitta,
pitta bread, pita, pita bread |
Fladenbrot, Fladenbrot | ( Brot aus dem Nahen Osten) |
| raisin bread | Traubenbrot | (gebackener Teig mit Rosinen) ( Essen ) |
| Sally likes a couple of slices of raisin bread for breakfast. | ||
| Sally isst gerne Brotscheiben mit Rosinen zum Frühstück. | ||
| rye bread | Roggenbrot | (Roggenbrot) ( Essen ) |
| Rye bread is generally heavier than wheat bread. | ||
| Roggenbrot ist normalerweise schwerer als Weizenbrot. | ||
| slice of bread | Scheibe Brot, geschnittenes Brot | (eine dünn geschnittene Scheibe Brot) ( Essen ) |
|
sourdough,
sourdough bread |
Hefe Brot | (brot) |
| I’ll have a turkey sandwich on sourdough. | ||
| Iss ein Truthahnsandwich auf Sauerteig. | ||
” bread” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
No,
bread
isn’t alcoholic.
gutes
Brot
ohne Alkohol
Probably dead rats and moldy
bread
.
Es könnte einfach eine tote Ratte oder schimmeliges
Brot
sein.
The man has more
bread
than his wife.
Der Mann hat mehr
Brot
als seine Frau.
Slice and arrange
bread
and other ingredients!
Schneiden Sie
das Brot
und die anderen Zutaten auf und ordnen Sie es an!
Toppings on a thin deep-fried
bread
.
Pfannkuchenbelag
.
A piece of
bread
is not easily made.
Dieses
Stück Brot
ist nicht einfach zuzubereiten.
Danes emphasis is on soft
bread
, crispy crust.
Die Dänen legen Wert auf weiches
Brot
mit knuspriger Kruste.
I like
bread
more than rice.
Ich bevorzuge
Brot
gegenüber Reis.
She gives him
bread
and coffee.
Sie gab ihm
Brot
und Kaffee.
I bought deep-fried
bread
with tuna inside.
Ich habe ein frittiertes
Brot
mit Thunfisch (Thunfisch) gekauft.
They bargained additional rations of
bread
and milk.
Sie stimmten
zusätzlichen Brot-
und Milchrationen zu.
We live on
bread
and rice.
Wir leben von
Brot
und Reis.
The settlers subsisted on
bread
and water.
Von Brot
und Wasser konnten die Siedler kaum überleben.
Why is it better than carp
bread
?
Warum
ist Taiyaki für mich besser als Karpfenbrötchen
?
Sprinkle carasau
bread
with little extra virgin olive oil, Salt lightly and roast it for a few seconds in a preheated oven.
Das
Calazo-Brot mit
etwas nativem Olivenöl extra beträufeln, mit einer Prise Salz bestreuen und einige Sekunden im vorgeheizten Ofen rösten.
A combination of cheese and goat meat matches French
bread
.
Die Kombination aus Käse und Ziege passt gut zu
Baguette
.
I purchased German
bread
for this event.
Für diese Veranstaltung habe ich deutsches
Brot
gekauft.
It is because many Japanese prefer this fluffy
bread
.
Dies liegt daran, dass viele Japaner weiches
Brot
mögen.
This is a popular
bread
in Sweden.
Dies ist ein sehr beliebtes
Brot
in Schweden.
What happened to our
bread
in the meantime?
Was ist dann mit unserem
Brot
passiert?
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ bread “ an!
Die Aussprache ist “bred”. Während du das folgende Video hörst, sprich “bred” laut aus.