Die Bedeutung von “brains”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[
C
]
Damit wird die intelligenteste Person in einer Gruppe bezeichnet oder die Person, die plant, was die Gruppe tun wird.
Übersetzung ins Deutsche [brain]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “brains”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- acuity
- awareness
- brilliance
- guile
- ingenuity
- insight
- intellect
- intelligence
- intuition
- judgment
- sensitivity
- shrewdness
- vision
- wisdom
- wit
- acuteness
- astuteness
- cleverness
- comprehension
- cunning
- discernment
- discrimination
- farsightedness
- grasp
- keenness
- perception
- perspicacity
- perspicuity
- refinement
- sagacity
- sharpness
- smartness
- smarts
- understanding
- good taste
- percipience
Maîtrisons l’utilisation du mot “brains” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “brains” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| brain | Gehirn | (Hauptorgel) |
| She suffered severe damage to her brain in the accident. | ||
| Bei dem Unfall erlitt er schwere Hirnschäden. | ||
| brain | Kopf | (Geist) |
| Use your brain to find a solution! | ||
| Nutzen Sie Ihr Gehirn und finden Sie Lösungen! | ||
| brains | Gehirn | informell, bildlich (Intelligenz) |
| He doesn’t have a lot of brains. | ||
| Er hat nicht viel Gehirn. | ||
| brains | Gehirn | Metapher ( Computer : Zentraleinheit) |
| The brains of the computer are in the CPU. | ||
| Das Gehirn des Computers befindet sich in der CPU. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “brains”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| brain | talentiert, intelligent | Informell, metaphorisch (intelligente Person) |
| My friend Edwin is a real brain. | ||
| Mein Freund Edwin ist ein echtes Gehirn. | ||
| the brains of [sth] | Gehirn, Beutel voller Weisheit | übertragen, informell (jemand, der [etwas] plant ) |
| I’m the brains of the operation; my brother supplies the brawn. | ||
| Ich war der Kopf der gesamten Operation. Mein Bruder sorgt für die Muskeln. | ||
| brain [sb] | Schlag auf den Kopf | Slang (für einen Schlag auf den Kopf) |
| My poor friend was brained by a golf ball as he watched the tournament. | ||
| Mein armer Freund hat sich beim Zuschauen des Spiels den Kopf gegen einen Golfball geschlagen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “brains” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “brains” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
baby brain,
also US: mommy brain, also UK: mummy brain |
Babygehirn: Der Mythos, dass schwangere Frauen anfälliger für Gedächtnisverlust sind | Humorvoll, ungezwungen (die schwangere Frau oder die frischgebackene Mutter ist vergesslich) |
| brain cell | Gehirnzellen | (Nervenzellen im Gehirn) |
| Dopamine is a chemical that stimulates brain cells. | ||
| Dopamin ist eine Chemikalie, die Gehirnzellen stimuliert. | ||
| brain damage | Gehirnschaden | (Gehirnschaden) |
| The driver suffered severe brain damage in the accident. | ||
| Bei dem Unfall erlitt der Fahrer schwere Hirnverletzungen. | ||
| brain damage | Hirnverletzung, Hirnfunktionsstörung. | (beeinträchtigte geistige Funktion) |
| The patient’s brain damage prevents control of bodily movements. | ||
| Das Gehirn des Patienten war geschädigt, sodass er seine Körperbewegungen nicht mehr kontrollieren konnte. | ||
|
brain dead,
brain-dead |
Gehirn tod | (Patient: Das Gehirn funktioniert nicht mehr) |
| She was assessed to be brain dead following the crash. | ||
| Nach dem Unfall wurde bei ihm Hirntod diagnostiziert. | ||
|
brain dead,
brain-dead |
Idiot, Idiot | Metaphorisch, abwertend, umgangssprachlich (Person: dumm, gedankenlos ) |
| Who hasn’t heard of Ronald Reagan? Is that girl brain dead? | ||
| Wer hat noch nicht von Ronald Reagan gehört? Ist das Mädchen hirntot? | ||
| brain drain | Braindrain, Braindrain ins Ausland | Metapher (Masseneinwanderung von qualifiziertem Personal) |
| Poland experienced a brain drain when much of its educated population emigrated to the UK. | ||
| Polen erlebte einen Braindrain, als der Großteil seiner gebildeten Bevölkerung nach Großbritannien auswanderte. | ||
| brain fart | Ich habe vergessen | Informell (Gedankenfehler) |
| brain freeze | gefrorenes Gehirn | Informell ( Eiscreme-induzierter Kopfschmerz ) |
| brain injury | Gehirnschaden | (geschädigter Bereich des Gehirns) |
| brain power | Intelligenz | (Intelligenz oder geistige Leistungsfähigkeit) |
| Eating fish is supposed to increase one’s brain power. | ||
| Der Verzehr von Fisch soll die Gehirnkapazität verbessern. | ||
| brain stem | Hirnstamm | (die Basis des Gehirns) ( der Körper ) |
| The brain stem regulates the central nervous system. | ||
| Der Hirnstamm reguliert das Zentralnervensystem. | ||
| brain surgery | Gehirnoperation | (Gehirnoperation) |
| Brain surgery usually means drilling through the skull first. | ||
| Bei einer Gehirnoperation wird in der Regel zunächst ein Loch in den Schädel gebohrt. | ||
| brain surgery | sehr schwierige Sache | figurativ ( [etwas] Schwieriges, Kompliziertes) |
| Come on! It’s not like this is brain surgery! Just diagram the sentence. | ||
| Kommen! Das ist nicht dasselbe wie eine Gehirnoperation! Zeichnen Sie einfach die Sätze. | ||
| brainstorm | Brainstorming | (um Ideen vorzuschlagen) ( über ) |
| Ideen vorschlagen | ||
| The team brainstormed all day, but could not come up with a solution. | ||
| Das Team überlegte den ganzen Tag, kam aber zu keiner Lösung. | ||
| brainstorm | gute Ideen haben, denken, um gute Ideen zu haben | (Ideen-Brainstorming-Treffen) |
| ブレインストーミング | ||
| A department meeting is scheduled for next week to have a brainstorm regarding the company’s sales goals. | ||
| Nächste Woche ist ein Abteilungstreffen geplant, um Ideen auszutauschen und die Vertriebsziele des Unternehmens zu besprechen. | ||
| brainstorm | gute Idee, tolle Idee, brillante Idee, Inspiration | (plötzlicher Gedanke) |
| Inspiration | ||
| Thomas had a brainstorm and decided to start his own business. | ||
| Thomas überlegte und beschloss, sein eigenes Unternehmen zu gründen. | ||
| brainstorm | Vage | britisch, informell (plötzliche Unfähigkeit, klar zu denken) ( gesprochen ) |
| I must have had a brainstorm: I’ve left my briefcase and all my papers at home! | ||
| Ich habe meine Aktentasche und alle meine Papiere zu Hause gelassen. | ||
|
brainteaser,
brain-teaser |
schwierige Frage, schwierige Frage | (Puzzle, Rätsel ) |
|
brainwave,
brain wave |
Gehirnwellen | meist Plural (elektrische Impulse im Gehirn) |
| Brainwaves carry messages throughout our bodies. | ||
| Gehirnwellen transportieren Informationen durch unseren Körper. | ||
|
brainwave,
brain wave |
Inspiration, Idee | Metaphorisch, informell (gute Idee) |
| I had the brainwave of using apricots instead of dates, and the cake was delicious. | ||
| Ich hatte die Idee, Aprikosen statt Datteln zu verwenden und der Kuchen war köstlich. | ||
” brains” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
You know all about big
brains
.
Sie wissen alles über das große
Gehirn
.
This didn’t really have
brains
.
Dieser Typ hat kein
Gehirn
.
One of the smartest
brains
around…
Einer der klügsten
Gehirne
der Welt…
Our
brains
are built in ways that make us curious.
Unser
Gehirn
ist so gebaut, dass es uns neugierig macht.
Speaking at last he had no
brains
.
Endlich wurde er
schlau
.
Our
brains
are resilient, and can heal.
Unser
Geist
ist stark und in der Lage, sich zu erholen.
which still have
brains
in them.
Es wurde auch ein Kopf gefunden, in dem sich noch das
Gehirn
befand.
Because I know our
brains
are resilient.
Mir geht es gut, weil ich weiß, dass mein
Gehirn
belastbar ist.
Well, this is actually four rappers’
brains
.
Tatsächlich handelt es sich hierbei um
die Gehirndaten
von vier Rappern.
Meditation can also affect
brains
, and even change them permanently.
Meditation kann auch
das Gehirn
beeinflussen und sogar dauerhaft verändern.
Differences were reported in the
brains
of men and women during stimulation.
Die Forscher beobachteten Unterschiede in den Veränderungen
im Gehirn von
Männern und Frauen, wenn sie stimuliert wurden.
In some of these
brains
, scientists discovered something surprising.
Wissenschaftler haben einige überraschende Dinge über
das Gehirn
entdeckt.
We know about our
brains
more than before.
Wir wissen auch viel über
das Gehirn
.
Your
brains
are about 100 million times more complicated.
Ihr
Gehirn
ist hundert Millionen Mal komplexer.
What did we do to their
brains
?
Was genau passiert also im
Gehirn
eines Babys?
the independent decision-making parts of their
brains
Bereich des
Gehirns
, der persönliche Entscheidungen trifft
Their
brains
cannot comprehend the third dimension.
Ihr
Gehirn
kann den dreidimensionalen Raum nicht verstehen.
What are other beings doing with those
brains
?
Wofür nutzen andere Lebewesen
ihr Gehirn
?
So what have we done to their little
brains
?
Was genau machen wir mit den kleinen
Gehirnen
von Babys?
Gordian worms seem to affect crickets’
brains
directly.
Nematoden haben eine direkte Wirkung auf das
Gehirn
der Grille.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ brains “ an!
Die Aussprache ist “breɪnz”. Während du das folgende Video hörst, sprich “breɪnz” laut aus.

