「bitterly」の意味(adverb)
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Es wird als Bedeutung verwendet [um eine starke negative Emotion wie Wut oder Enttäuschung auszudrücken].
Übersetzung ins Deutsche [Gewalt]
Verschiedene Möglichkeiten, “bitterly”. zu verwenden
bitterly cold
Es wird verwendet, um [sehr unangenehme Kälte] zu bedeuten.
Referenz: Liste der “bitterly” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bitterly”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “bitterly” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “bitterly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bitterly | sehr ernst | (kalt: extrem, beißend ) |
| It was bitterly cold every day last week. | ||
| In der vergangenen Woche war es fast jeden Tag kalt. | ||
| bitterly | heftig, stark, heftig | (Emotion: stark ) |
| She was bitterly angry about the settlement of her case. | ||
| Sie war wütend darüber, wie die Angelegenheit gelöst wurde. | ||
| bitterly | schwerwiegend, schwerwiegend, schwerwiegend | (Rede: mit Vorwurf) ( Wort ) |
| “You’ll never be welcome here again,” he said bitterly. | ||
| „Kommen Sie nicht noch einmal hierher“, sagte er streng. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bitterly”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bitter | schwierig | Metaphorisch (inakzeptabel) |
| The death of his mother was bitter news. | ||
| Der Tod seiner Mutter war eine schmerzliche Nachricht. | ||
| bitter | strikt | bildlich (hart, hart) |
| 身を刺す | ||
| It was a bitter wind that blew from the north. | ||
| Das ist der kalte Wind, der aus dem Norden weht. | ||
| bitter | Habe starke Feindseligkeit | metaphorisch (stark konfliktiv) |
| The two brothers were bitter rivals. | ||
| Die beiden Brüder waren erbitterte Rivalen. | ||
|
bitter,
bitterly |
sehr sehr schlecht | Metaphorisch (sehr, sehr, ernst) |
| It was a bitter cold night. | ||
| Es war eine furchtbar kalte Nacht. | ||
| bitter | bitter, bitter | ( bitterer Geschmack ) |
| You have to take the bitter with the sweet. | ||
| Zuerst muss es bitter und dann süß sein. | ||
| bitter | bitter | Britisch ( dunkles Bier ) |
| Paul went into the pub and ordered a pint of bitter. | ||
| Paul ging in die Bar und bestellte einen Bitter. | ||
| bitters | Bitter | (alkoholisches Gewürz) |
| Bitters elevate the flavour profile of a cocktail. | ||
| Bitterstoffe verstärken den Geschmack des Cocktails. | ||
| bitter [sth] | ~ bitter machen | (um [etwas] einen bitteren Geschmack zu geben) |
| The special hops bittered the beer. | ||
| Spezieller Hopfen macht das Bier bitter. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bitterly” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bitterly” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bitterly cold | Es ist sehr kalt, es ist sehr kalt. | (sehr kalt) |
| You need very warm clothing to survive the bitterly cold weather in the Arctic. | ||
| Um die arktische Kälte zu überstehen, ist extrem warme Kleidung erforderlich. | ||
| bitterly disappointed | Ich bin sehr enttäuscht. | (extrem enttäuscht) |
” bitterly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
She cried
bitterly
at a press interview.
Bei der Pressekonferenz weinte er
bitterlich
.
Originally
bitterly
, but it is faint.
Zuerst
war es schlimm
, es war dunkel.
Some feel disappointed,
bitterly
left.
Manche Menschen sind
sehr
enttäuscht.
He wept
bitterly
and asked me to pray with him.
Er brach in Tränen aus
und bat mich, mit ihm zu beten.
The man, see nobody pay him any heed very boring to sit
bitterly
.
Ein Mann, der niemandem gegenüber gleichgültig ist, macht ihn sehr
unglücklich
und langweilt ihn.
Fortunately, there are others to stop, he was
bitterly
to go.
Zum Glück gab es keine andere Möglichkeit, es zu stoppen, und
es ging ihm elend
.
Well, they’re
bitterly
painful!
Nun, sie sind
so
schmerzhaft!
William Henry had
bitterly
opposed this move, but his father was determined.
William Henry lehnte die Maßnahme
entschieden
ab, aber sein Vater wollte nicht darauf hören.
Yesterday I saw a man who was crying
bitterly
.
Gestern sah ich einen Mann
weinen
.
Then he went out and wept
bitterly
.
Dann ging er hinaus und
weinte bitterlich
.
Clarence Thomas was recently on TV complaining
bitterly
about the course his life has taken.
Clarence Thomas trat kürzlich im Fernsehen auf
, um sich über den Verlauf seines Lebens zu beschweren
.
Without your help, I will definitely become a
bitterly
painful Huangshan tour of the bitter memories.
Ohne ihre Hilfe hätte ich schmerzhafte Erinnerungen und eine
sehr
schmerzhafte Reise nach Huangshan.
He was an utter failure, “and he went out and wept
bitterly
.”
Er brach völlig zusammen und „ging hinaus und
weinte
“.
Although the locals are handling nimble hands of people may be more than 20 years ago, the day was
bitterly
painful.
Aber es gibt auch Einheimische, die seit mehr als 20 Jahren täglich mit flexiblen Händen zu kämpfen haben und
unter starken Schmerzen leiden
.
About half way through college I became so weary and discouraged that I was
bitterly
tempted by Satan.
Ungefähr in der Mitte meiner Schulzeit fühlte ich mich besorgt, entmutigt und vom Teufel
heftig
in Versuchung geführt.
She was deeply distressed and prayed to the LORD and wept
bitterly
.
Hannahs Herz war gebrochen. Sie betete zum Herrn und
weinte bitterlich
.
Here is the text, “And Peter went out, and wept
bitterly
.”
„Er ging hinaus und
weinte bitterlich
.“ Das ist unser Text.
We tried to bargain, unsuccessful, but
bitterly
decision to strike to eat chicken.
Allerdings haben wir
die falsche Entscheidung
getroffen, im Falle eines Scheiterns der Verhandlungen in einen „Hühnerstreik“ zu treten.
A long time, two sides appeared relieved, with his face covered with toilet stench and the
bitterly
painful, we all break out laughing.
Lange Zeit wirkten beide Seiten erleichtert, ihre Gesichter waren vom Gestank der Toilette und
dem starken Schmerz
bedeckt, und alle lachten.
Her executor, Lillian Hellman,
bitterly
but unsuccessfully contested this disposition.
Die Testamentsvollstreckerin Lillian Hellman protestierte
energisch
gegen die Eigentumsübertragung, jedoch ohne Erfolg.
Ein „ bitterly “ Klang!
Die Aussprache ist “ˈbɪt.ə.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbɪt.ə.li” laut aus.

