「beguiling」の意味(adjective)
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “beguiling”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “beguiling” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “beguiling” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beguiling | attraktiv | (charmant) |
| Eleanor’s beguiling smile made me fall in love with her at first sight. | ||
| Ich habe mich auf den ersten Blick in Eleanors bezauberndes Lächeln verliebt. | ||
” beguiling” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
It’s a
beguiling
setting that combines Prohibition-era and speakeasy elements with contemporary nightclub essentials, like a great sound and light system enhancing DJ music and live band performances.
Die Atmosphäre hier
ist fesselnd
und verbindet Elemente der Prohibitionszeit und illegaler Bars mit Elementen eines modernen Nachtclubs, einschließlich DJ-Musik und einem hervorragenden Ton- und Lichtsystem, das Live-Auftritte von Bands unterstreicht.
Thoughtfully designed with generous interior, and expansive outdoor spaces, discover a
beguiling
interior décor appointed with opulent furnishings and a marble bathroom beckons with indoor rain shower.
Die Villa kombiniert
luxuriöse und charmante
Innenräume mit luxuriösen Möbeln und großzügigen Außenbereichen. Das Marmorbad verfügt über eine Regendusche im Innenbereich und eine Gartendusche im Freien.
Within the large grounds, there are old cedar trees which are 700 years old and the
beguiling
vermilion main shrine building stands out even more in the middle of the greenery, so that the appearance of the lovely shrine has given it the name of Nikko of the West.
Der weitläufige Innenhof ist voller 700 Jahre alter Zedernbäume und das
zinnoberrote
Heiligtumsgebäude sticht zwischen den grünen Bäumen hervor. Das wunderschöne Erscheinungsbild des Schreins wird auch als Nikko des Westens bezeichnet.
He has absolutely no difficulty in
beguiling
the young bride.
Er
täuschte
die junge Braut
leicht
.
The scheduled elections are nothing but a vehicle for
beguiling
the world and justifying the occupation.
Diese Wahl wird die Welt nur
täuschen
und die Kontrolle der Besatzung legitimieren.
A bewitching,
beguiling
atmosphere infiltrates time and space.
Es schafft
eine faszinierende Zeit und einen Raum, der magisch wirkt.
It forms the basis of our broad identification with democracy and with the pursuit of freedom in all its countless and
beguiling
forms.
Demokratie und das Streben nach Freiheit in all ihren
faszinierenden
Formen bilden die Grundlage unserer umfassenden Identität.
They lend irresistible character to this elegant Special Edition, which is limited to 50 pieces worldwide, and complement the successful Lady Collection with a
beguiling
masterpiece.
Diese auf 50 Stück weltweit limitierte elegante Sonderedition versprüht unbestreitbaren Charme und vervollständigt die beliebte Damenkollektion mit diesem
atemberaubenden Meisterwerk
.
And the
beguiling
siren coven known as the Darkwater Sisters will not give up those secrets easily.
Doch eine Gruppe
bezaubernder
Meerjungfrauen, bekannt als die „Blackwater Sisters“, lässt ihre Geheimnisse nicht so leicht preisgeben.
A year later, on the way back for the first anniversary of Mosaku’s death, Minokichi meets a
beguiling
woman, Yuki (Sugino).
Ein Jahr später traf Minokichi am ersten Jahrestag von Mosakus Tod auf dem Heimweg die
schöne
Frau Yuki (gespielt von Sugino).
That film was crucial in putting Mexican cinema back on the international map.The sprawling colonial house where Cuarón’s new film is being made has many
beguiling
features.
Schauplatz von Cuaróns neuem Film ist ein Kolonialhaus mit vielen
Attraktionen
.
Some eight feet tall and six feet wide, brightly coloured – in sea-blue, green, brght yellow, orange, umber – it presented England and Wales in a
beguiling
and unfamiliar mixture of lines and patches and stippled shapes.
England und Wales sind acht bis sechs Fuß groß und in leuchtenden Farben wie Marineblau, Grün, Gelb, Orange und Bernstein gehalten. Sie erscheinen als eine
seltsame
Mischung aus Linien, Flecken und Flecken.
Kompakt is
beguiling
and quirky, welcoming yet staunchly Cologne-centric; it relates its city’s rich history of avant garde electronics through a pop music vocabulary.Kompakt’s 20th anniversary demanded something unexpected and beautiful, and orchestral composer Gregor Schwellenbach was fit for the task.
Der Charme
und die Extravaganz von Kompakt, sein freundlicher Empfang, aber seine hartnäckige Loyalität gegenüber Köln spiegeln die reiche Geschichte der Stadt avantgardistischer elektronischer Musik wider, die Anleihen bei der Popmusik nahm und diese weiterentwickelte. Zur Feier des 20-jährigen Jubiläums von Kompakt wurde der Orchesterkomponist Gregor Schwellenbach ausgewählt, um ein wunderschönes Werk zu schaffen, das alle Erwartungen übertrifft.
Each of the four prototype winners has wrestled with complex and significant issues, from the plight of refugees and other homeless people and providing environmental protection for buildings in a
beguiling
and poetic way, to fusing traditional craftsmanship with emerging technologies and encouraging children to make and play musical instruments.
Jeder der vier Gewinner-Prototypen thematisierte auf poetische Weise die Not von Flüchtlingen und
Vertriebenen
, brachte Umweltschutz in die Architektur oder kombinierte traditionelles Handwerk mit neuer Technologie, um Kinder zu inspirieren, darunter Musikinstrumente und andere inspirierende Projekte.
Inhabited by Aboriginal people who have coexisted with the land for more than 40, years, it was into this pristine wilderness that the British first arrived in For the next years, this
beguiling
land remained the haunt of convicts, explorers and spirited free settlers, who together with growing bands of intrepid gold-miners, pearlers, farmers and traders, forged an Australian spirit that is characterized by independence, irreverence, and a good dose of humor.Despite its transformation from wild hinterland into a sophisticated and glamorous nation, the land and the spirit of Australia still have the power to captivate you like nowhere else.
Die einheimischen Christen nahmen ihre Religion auf die einzig akzeptable Art und Weise wieder auf, die sie kannten. Griechischer Junggesellenabschied in Melbourne Dieser älteste Kontinent ist eine
riesige
Insel im Südpolarmeer, die tausend Jahre lang vom Rest der Welt getrennt war. Aufgrund seiner atemberaubenden Naturschönheit und beeindruckenden Tierwelt ist es weit vom Rest der Welt entfernt. Die Ureinwohner lebten 40 Jahre lang mit dem Land, die Briten besuchten diese unberührte Wildnis in den darauffolgenden Jahren erstmals und dieses faszinierende Land wird immer noch von Sträflingen, Entdeckern und tatkräftigen freien Siedlern besucht. Zusammen mit einer wachsenden Zahl unerschrockener Goldsucher, Perlentaucher, Bauern und Händler prägten sie einen australischen Geist, der von Unabhängigkeit, Respektlosigkeit und Humor geprägt ist.
At times a more serious undertone, contrasting with the “bright, brittle, essentially ephemeral” nature of her early works, becomes evident; Olivia Laing in the Guardian, discerns “a faint and
beguiling
pessimism about love’s pursuit and its consequences” beneath the light superficiality.The Blessing has provoked a more divided response.
Bei seinen ernstesten Basstönen wird deutlich, dass er in scharfem Kontrast zur hellen, fragilen und im Wesentlichen vergänglichen Natur seiner früheren Werke steht. Olivia Lane vom Guardian beleuchtet einen
subtilen und interessanten
Pessimismus über die Suche nach Liebe und ihre Konsequenzen.
If she beat the tambourine to her
beguiling
dance, all eyes were glowing admiringly.
Als Mama Tamburin spielte und wild tanzte, leuchteten alle Augen.
Meanwhile, we learned that there is nothing more
beguiling
than tech talking to new friends on a sugar high.
Andererseits macht es mir Spaß,
über Technologie zu sprechen,
wenn die Emotionen hoch sind, selbst wenn man jemanden zum ersten Mal trifft.
Therefore, it is most unwise to allow ourselves to hear even the faintest of Satan’s
beguiling
whispers.
Deshalb ist es nicht die klügste Sache, offen über
die schrecklichen Einflüsterungen
Satans zu sprechen.
The Guardian of Water is an aquatic beast, at once
beguiling
and malicious, with eyes wide open as if gazing into eternity.
Seine Augen waren weit geöffnet
, als würde er in die Ewigkeit blicken. Ihre geheimnisvolle Sinnlichkeit weist darauf hin, dass diese Schutzpatronin aus Indien stammt.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ beguiling “ an!
Die Aussprache ist “bɪˈɡaɪ.lɪŋ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “bɪˈɡaɪ.lɪŋ” laut aus.

