Die Bedeutung von “beauty”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[
nicht Plural
]
Es wird verwendet, um schöne Eigenschaften auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [schön, schön]
Referenz: Liste der “beauty” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für “beauty”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “beauty” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
“beauty” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beauty | Schön schön | (Das ist schön ) |
| Schönheit, Schönheit, hübscher Junge. | ( Hübsche Leute ) | |
| There is beauty in the woods in wintertime. | ||
| Es gibt wunderschöne Ausblicke auf den Winterwald. | ||
| Haben Sie „Die Schöne und das Biest“ gesehen? | ||
| beauty | Schönheit, Vorteil, Charme | (Qualität) ( Ausgezeichnet ) |
| There is great beauty in the poetry of Shakespeare. | ||
| Shakespeares Gedichte haben großen Charme . | ||
| beauty | Schönheit | (Charme, Eleganz) |
| Charme | ( attraktiv ) | |
| The painting had a certain primitive beauty. | ||
| In diesem Gemälde liegt eine rohe Schönheit. | ||
| beauty | schöne Frau | (schöne Frau) |
| 美女 | ||
| She was one of the beauties of her age. | ||
| Sie war eine der Schönheiten ihrer Zeit. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “beauty”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beauty | am besten am besten | (Außergewöhnliche Sache) |
| That horse is a beauty. | ||
| Dieses Pferd ist wunderschön. | ||
| beauty | Vorteile, Vorteile | Metapher (eine Art Vorteil) |
| The beauty of the job is the short working hours. | ||
| Der Reiz des Jobs sind die wenigen Stunden. | ||
| beauty | unglaublicher Junge | Ironie (Sarkasmus: [jemand] etwas Besonderes) ( Antonym ) |
| Furchtbare Sache | ||
| That’s a real beauty of a wart. | ||
| Das ist die wahre Schönheit der Igbo-Sprache. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “beauty” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “beauty” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beauty contest | Schönheitswettbewerb | (Wettbewerb: Attraktiv) |
| beauty doctor | Ästhetisch-plastischer Chirurg | (für Schönheitsbehandlungen) |
| beauty farm | Spa | (Gesundheits-Spa) |
| Beauty is skin deep. | Sie haben keine Ahnung, wie schön Sie aussehen, bis Sie es ausziehen. | (Äußere Schönheit ist oberflächlich) |
|
beauty parlor,
beauty shop (US), beauty parlour (UK) |
Schönheitssalon | (Shop: Schönheitspflege) |
| I went to the beauty parlor to get a perm. | ||
| Ich ging zum Friseur, um mir eine Dauerwelle machen zu lassen. | ||
| beauty queen | Gewinnerin eines Schönheitswettbewerbs, Schönheitskönigin. | (Frau: Hat den Schönheitswettbewerb gewonnen) |
| 全焼する | ||
| 火が小さくなる、下火になる | ||
| When Angela was a little girl, she wanted to be a beauty queen. | ||
| Als Angela jung war, wollte sie Schönheitskönigin werden. | ||
|
beauty salon,
beauty shop |
Schönheitssalon, Schönheitssalon, Schönheitssalon | (Geschäfte, die Schönheitsbehandlungen anbieten) |
| brennen brennen | ||
| She goes to the beauty salon nearly every week for a facial and a manicure. My aunt went to the beauty salon to have her hair and nails done. | ||
| Sie geht fast jede Woche für Gesichtsbehandlungen und Maniküre in den Salon. Meine Tante ging zum Friseur, um sich Haare und Nägel machen zu lassen. | ||
| beauty school | Schönheitsschule | (Ausbildung von Friseuren etc.) |
| beauty shot | Nahaufnahme des Produkts | (TV-Werbung: Nahaufnahme des Produkts ) |
|
beauty spot (UK),
beauty mark (US) |
Mol | (Da ist ein Muttermal im Gesicht) |
| One of the the most famous beauty marks is the one that Marilyn Monroe had on her left cheek. | ||
| Einer der berühmtesten Schönheitsflecken ist die linke Wange von Marilyn Monroe. | ||
| beauty spot | attraktiver Maulwurf | (Make-up: künstliche Muttermale im Gesicht) |
| Bu Jiu Lang | ||
| beauty spot | malerische Gegend | (Ort der natürlichen Schönheit) |
| beauty therapist | Gesundheits- und Schönheitskrankenschwester | (Gesichtsbehandlungen, Maniküre usw.) |
| beauty treatment | schönes Gesicht, Schönheitssalon | (plastische Chirurgie) |
| classic beauty | schöne Frau | (Attraktive Frau) |
| She wasn’t a classic beauty but she had a lovely smile. | ||
| Sie ist keine klassische Schönheit, aber sie hat ein strahlendes Lächeln. | ||
| classic beauty | Schönheit | (Qualität: attraktiv) |
| great beauty | wunderschön | (sehr schöne Frau) ( Frau ) |
| His wife was a great beauty. | ||
| Seine Frau ist eine sehr schöne Person. | ||
| great beauty | sehr schöne Sache | (große körperliche Anziehung) ( Ding, Ort usw. ) |
| The people admired the great beauty of the statue. | ||
| Die Menschen bewunderten die Schönheit der Statue. | ||
| inner beauty | innere Schönheit | (charmante Persönlichkeit) |
| She may not be the best-looking girl, but at least she has inner beauty. | ||
| Sie ist vielleicht nicht das schönste Mädchen, aber zumindest hat sie innere Schönheit. | ||
| natural beauty | natürliche Schönheit | (Der Reiz, kein Make-up zu tragen) |
| With natural beauty like hers, who needs cosmetics? | ||
| Wer braucht Make-up, wenn jemand so natürlich schön ist wie sie? | ||
| natural beauty | Schönheit wird geboren | (eine natürlich schöne Frau) |
| As a natural beauty, she never had to work hard to look good. | ||
| Als natürliche Schönheit müssen Sie nicht hart arbeiten, um schön zu werden. | ||
| natural beauty | natürliche Schönheit | (natürliche Schönheit) |
| Sleeping Beauty | Dornröschen | ( Märchenfigur ) |
” beauty” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Chibaohezu,
beauty
shopping desire began to occupy their brain.
Der Wunsch, zu essen, zu trinken,
sich zu verschönern
und einzukaufen, fängt an, ihr Gehirn zu beschäftigen.
Jiuzhai
beauty
, the generous gifts of nature.
Die Schönheit
von Jiuzhaigou ist ein großzügiges Geschenk der Natur.
Schmidhuber explicitly distinguishes between
beauty
and interestingness.
Schmidhuber unterschied klar zwischen
Schönheit und
Interesse.
She has no sense of
beauty
.
Sie hat keinen
Sinn für Schönheit
.
Product Description Enjoy our
beauty
slim water bathing.
Produktbeschreibung Genießen Sie zunächst ein Bad mit
Beauty-
Schlankheitswasser.
Sometimes construction equipment shows geometric
beauty
.
Manchmal weist architektonische Ausstattung geometrische
Schönheit
auf.
He finds
beauty
in the simplest things.
Finden Sie
Schönheit
in einfachen Dingen.
But he find the
beauty
where?
Aber wo findet man seine
Schönheit
?
Danba’s
beauty
is difficult to find words to express.
Es ist schwierig, Worte zu finden, um
die Schönheit
von Damba zu beschreiben.
How to please this
beauty
in the summer?
Wie wünschen Sie sich diesen
schönen
Sommer? Die Antwort liegt auf der Hand.
Her
beauty
and young age shows.
Ihre
Schönheit
und Jugend werden gezeigt.
Susie jewelry is always there to support the
beauty
and personality of women.
Susie-Schmuck liegt uns immer nahe, weil er Teil der
Schönheit
und Persönlichkeit einer Frau ist.
This creation is one of
beauty
and performance.
Diese Struktur vereint
Schönheit
und Leistung.
It attracts attention with its delicacy and
beauty
.
Es zeichnet sich durch seine Raffinesse und
Schönheit
aus.
Because true
beauty
lies in generosity and sharing.
Denn wahre
Schönheit
liegt in Großzügigkeit und Teilen.
The media abounds with
beauty
supply tips.
Die Medien werden mit Ratschlägen zu
Schönheitsprodukten
überschwemmt.
Their common points: creativity and
beauty
.
Was sie gemeinsam haben, ist Kreativität und
Schönheit
.
Strokes of dignified
beauty
, high spirits.
Die Haltung
ist schön und die Striche lebendig.
Perhaps this is the
beauty
of outdoor sports.
Vielleicht ist das
der Reiz
des Outdoor-Sports.
A polished concrete floor brings a special
beauty
with it.
Der polierte Betonboden verleiht ihm eine besondere
Ästhetik
.
Der Klang von „ beauty “!
Die Aussprache ist “ˈbjuː·ti”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbjuː·ti” laut aus.

