Die Bedeutung von “batter”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Es bedeutet: [jemanden oder etwas mehrmals hart schlagen].
Übersetzung ins Deutsche [mehrmals drücken ~, häufig drücken]
Die Bedeutung von “batter”
Substantiv
Wird verwendet, um sich auf [eine Person zu beziehen, die im Begriff ist, den Ball beim Baseball zu schlagen].
Übersetzung ins Deutsche [(baseball) hitter, hitter]
[
ohne Plural
]
[eine Mischung aus Mehl, Eiern und Milch, die zur Herstellung von Pfannkuchen oder zum Überziehen von Lebensmitteln vor dem Frittieren verwendet wird]
Übersetzung ins Englische [Mischung aus Mehl, Eiern und Milch, Teig (Tempura usw.)]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „battered“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample104-2.png)
Referenz: Liste der “batter” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „battered“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample7-270.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „battered“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample114-1.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für “batter”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “batter” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
“batter” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| batter | Tippen Sie wiederholt auf ~, tippen Sie wiederholt | (mehrmals schlagen) |
| batter | Öffnen Sie es, schlagen Sie kräftig darauf. | (Gattin) |
| ～をぶちのめす 、 なぐる | ||
| batter | Teig für Pommes Frites usw. | ( Kochmischung ) |
| Mehl, Eier und Wasser verrühren, bis eine dicke Paste entsteht. | ||
| The chef prepared a sweet batter to make dumplings. | ||
| Für die Fleischbällchen bereitete der Koch einen süßen Teig zu. | ||
| batter | Mit Teig bedecken (Pommes etc.) | (Mit Teig bedecken) ( Kochen ) |
| batter | Masse | (Cricket, Baseball: Schlagmann) ( Sport ) |
| Tina is a good batter, but she’s not very good at pitching. | ||
| Tina ist eine gute Schlagfrau, aber nicht sehr gut im Werfen. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “batter”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| batter | Ohrring, Ohrring | (Wandneigung) |
| To calculate the price of constructing the wall, we have to consider the materials, height, batter, depth, and other factors. | ||
| Um die Kosten für den Bau einer Wand zu berechnen, müssen Materialien, Höhe, Stoff, Tiefe usw. berücksichtigt werden. | ||
| batter | kippen, kippen | (Wand:Neigung) |
| The wall surrounding the garden batters outward. | ||
| Die den Garten umgebenden Mauern stürzen nach außen ein. | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
batter
[sth]
down,
batter down [sth] |
vernichten ~, besiegen ~ | (schlagen, bis es zusammenbricht) ( etwas ) |
” batter” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Mix until
batter
is the right consistency.
Rühren, bis
der Teig
die richtige Konsistenz erreicht hat.
The first
batter
was caught out.
Der erste
Teig
ist draußen.
Alien first made
batter
for takoyaki.
Bereiten Sie zunächst den Takoyaki
-Teig
zu.
Carrot cake is a cake that contains carrots mixed into the
batter
.
Karottenkuchen ist ein Kuchen aus geriebenen Karotten, die mit
einem Teig
vermischt werden.
Fritter type of
batter
may be used.
Manchmal werden auch frittierte Teigstangen zur
Teigherstellung
verwendet.
The
batter
is very soggy as the cutlet is cooked slightly longer than usual.
Die Schmorzeit war etwas lang und der
Steakteig
war geschmolzen.
Evenly spread fudge
batter
in dish..
Den
Fondantteig
gleichmäßig auf dem Teller verteilen.
Continue in this manner until all the
batter
, stacking crepes cooked just one over on a plate.
Legen Sie einen oder mehrere fertige Pfannkuchen auf ein Schneidebrett und machen Sie so weiter, bis
der gesamte Teig bedeckt ist
.
The cornmeal mixed in the
batter
gives it its moist texture.
Verwenden Sie
Maismehl
im Teig, um ihm eine feuchte Konsistenz zu verleihen.
The umpire called the
batter
out.
Der Schiedsrichter erklärt
den Schlagmann
für aus.
The manager sent the bunt sign to the
batter
.
Der Manager signalisiert dem
Schlagmann
den Bunt.
You create a
batter
and play through his career over 6 World Cups.
Im Laufe
der Karriere des Schlagmanns
werden Sie in 6 Weltmeisterschaftsspielen mit ihm zusammenspielen.
Then we added the cabbage, onion and other vegetables. Okonomiyaki
batter
ready!
Dann Kohl, Frühlingszwiebeln und anderes Gemüse hinzufügen und fertig ist
der Teig
!
(Photo #2) Pour the
batter
onto a heated frying pan.
(Bild 2)
Den Teig
in die Form gießen und zu einer runden Form flach drücken.
How thick they are will depend on how much
batter
you use in the ring.
Sie hängen von der Dicke des verwendeten Rings und der Festigkeit
des Teigs
ab.
Pour the
batter
into a greased 8″x8″ glass baking dish.
Gießen Sie den Teig in eine
gefettete
20 x 20 cm große Backform aus Glas.
I whipped up a quick
batter
and then pan-fried the slices in a small skillet.
Ich habe
den Teig
schnell geschlagen und die Scheiben in einer kleinen Pfanne angebraten.
Shake off the excess and dip them into the
batter
.
Überschüssiges abschütteln und in
den Teig
tauchen.
The
batter
should be smooth and not too loose.
Der Teig
sollte nicht zu weich oder zu locker sein.
This is important because the
batter
will rise again now and again in the oven.
Dies ist wichtig, da
der Teig
bereits in den Ofen gestellt wurde und wieder aufgegangen ist.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ batter “ an!
Die Aussprache ist “ˈbæt·ər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbæt·ər” laut aus.