「baste」の意味(verb)
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Es bedeutet: [während des Garens heißes Fett oder Flüssigkeit auf dem Fleisch verteilen].
Übersetzung ins Deutsche [bust]
Hauptsächlich
USA
Als Bedeutung wird [→tack] verwendet.
Referenz: Liste der “baste” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “baste”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “baste” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| baste | (Beim Grillen) Soße [Sauce, Butter] gießen ~ | (Während des Kochens Wasser hinzufügen) |
| baste | Während des Backens mit Soße [Sauce, Butter] bestreuen. | (in Saft gekocht) |
| While the chicken was basting, I chopped the carrots and parsnips. | ||
| Während das Hähnchen durchgegart war, habe ich die Karotten und Pastinaken gehackt. | ||
| baste | Weiter so, Bast~ | (Nähen: Flachnaht, lose Naht ) |
” baste” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
After making the pocket,
baste
it using the iron-on tape first, then sew onto the apron.
Nachdem Sie die Tasche angefertigt haben,
befestigen Sie sie vorübergehend
mit Klebeband und nähen Sie sie an den Schürzenstoff. 3.
Baste
the zipper to the outer fabric.
Befestigen Sie den Reißverschluss vorübergehend
am Außenstoff.
Baste
the inner pocket to the opening fabric.
Befestigen Sie den Innenbeutel vorübergehend
am offenen Stoff.
Turn it over.With the front sides facing outside,
baste
the edge of the outer and lining panels to avoid misalignment.
Richten Sie die Vorder- und Karosserieverkleidung an der Außenseite aus und
tragen Sie
Wachs an den Kanten auf, um ein Verrutschen zu verhindern.
Fold the tuck and
baste
at 5mm from the edge.
Falten Sie gleichzeitig den Saum und
tragen Sie etwa 5 mm von der Stoffkante entfernt eine dicke Schicht Sackleinen auf
.
Baste
the pocket on the bag lining fabric (on the front side).
Befestigen Sie die Tasche vorübergehend
am Futterstoff des Körpers (vorne).
Place the tag and
baste
it to the fabric.
Legen Sie den Stoff, der als Etikett dienen soll, ein und tragen Sie Wachs auf
.
Cook the cod steamed or possibly boil it for 10 minutes, then
baste
it with a drizzle of extra virgin olive oil and keep warm.
Den Kabeljau 10 Minuten lang kochen oder leicht dämpfen,
mit etwas nativem Olivenöl extra beträufeln
und warm halten.
To apply the zipper cleanly,
baste
it first.
Der Reißverschluss
soll
verhindern, dass er mit Ihrer Haut in Berührung kommt.
Place the parts on top of one of the fabrics and
baste
them with the thread to secure.
Legen Sie das Stück auf eine Seite des Stoffes und
befestigen Sie es vorübergehend
.
On the back of the fabric from Step 4, layer a quilt batting and run zigzag stitches all the way around to
baste
.
Legen Sie die Watte auf die Rückseite von Teil 4 und
befestigen Sie sie vorübergehend
mit einer Zickzack-Nähmaschine.
Let cool at room temperature. Clean and peel the avocado, eliminating the seed inside,
baste
it with a little lemon juice and cut into small pieces.
Auf Zimmertemperatur abkühlen lassen, Avocado schälen, putzen, Kerne entfernen, etwas Zitronensaft
auftragen
und in kleine Stücke schneiden.
Please adjust the shoulder strap length by trying it on.Once you know the length,
baste
it before securing.
Probieren Sie den Riemen an, um seine Länge zu bestimmen, und
ziehen Sie ihn dann vorübergehend fest
.
Place the shoulder strap and flap in between the bags and
baste
them.Sew all the way around at the top.
Legen Sie die Außen- und Innentaschen so zusammen, dass die Außentaschen einander zugewandt sind,
befestigen Sie
vorübergehend
die Schultergurte und die Klappe und nähen Sie sie dann alle zusammen.
Then place them on the grill and cook them on both sides while using the brush to
baste
them with the marinade and give them more flavor.
Anschließend auf den Grill legen und von beiden Seiten anbraten. Zu diesem Zeitpunkt verwenden Sie
einen Pinsel
, um die Gewürze einzutauchen und mehr Geschmack hinzuzufügen.
Turn the body inside out.Fold back where the bias tape is attached,
baste
it and iron to align the shape.
Drehen Sie es um, falten Sie den Gehrungsabschnitt nach hinten,
tragen Sie Stärke auf
,
bügeln
Sie es und nähen Sie es mit einer Nähmaschine.
Secure the tuck and run topstitches around the perimeter.To keep the tucks from being open,
baste
a few stitches at the joint on the back side.
Während Sie den Riegel anhalten, nähen Sie den Außenumfang ab, stechen aber
zunächst
mit einer behelfsmäßigen Nähmaschine zwei Nadeln in die Rückseite des Riegels ein, damit die gegenüberliegende Seite des Riegels nicht aufreißt.
The chefs cut and trim the eels in preparation for cooking, steam them after receiving an order from a customer,
baste
them in a sauce that has been passed down from Kenji’s grandmother, and grill them over a charcoal fire.
Nachdem der Aal
zerkleinert und zubereitet wurde
, wird er nach Bestellung des Kunden gedämpft, dann mit Großmutters Soße vermischt und über Holzkohle gegrillt.
Baste
the tucks, just like the outer bag.
Stärken Sie
die Rüschen auf die gleiche Weise wie den Oberstoff.
Baste
the shoulder strap at 4cm on each side from the center of the opening fabric.
Schulter 4 cm von der Mitte des offenen Stoffes
entfernt auftragen
.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ baste “ an!
Die Aussprache ist “beɪst”. Während du das folgende Video hörst, sprich “beɪst” laut aus.

