Ausführliche Erklärung von “assignee”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“assignee”! 含义、用法、例句、如何记忆

「assignee」の意味(noun)

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Gesetz

Verwenden Sie als Bedeutung [eine Person, der Rechte wie Eigentum gewährt werden].

Übersetzung ins Deutsche [Zugeordnet]

Beispiele
The lease states that the original tenant should not be liable in the event of default by the assignee.
Der Mietvertrag sieht vor, dass der ursprüngliche Mieter nicht haftet, wenn der Zessionar in Verzug gerät.
Personalwesen

Wird verwendet, um sich auf [eine Person zu beziehen, die von einem Unternehmen oder einer Organisation entsandt wird, um für einen bestimmten Zeitraum an einem anderen Ort zu leben und zu arbeiten].

Beispiele
Short-term assignees often do not take their family with them, especially when the place of work is abroad.
Zeitarbeitskräfte im Ausland bringen ihre Familien häufig nicht mit, insbesondere wenn ihr Dienstort im Ausland liegt.
Beispiele
Companies have certain structures in place to help global assignees settle into a new country.
Unternehmen haben bestimmte Vereinbarungen getroffen, um Expatriates bei der Eingewöhnung in ihrem neuen Land zu unterstützen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „assignee“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “assignee” – Beispiele

Beispiele
The landlord is just as much an assignee of the tenant as the person purchasing in the open market.
Der Vermieter ist der Bevollmächtigte des Mieters, wie jemand, der ein Haus auf dem freien Markt kauft.
Beispiele
That responsibility applied to them, their heirs and their assignees, and those laws have never been repealed.
Diese Pflicht erstreckt sich auf sie, ihre Nachfolger und Beauftragten, und diese Gesetze wurden nie aufgehoben.
Beispiele
If a document is by its nature assignable, the assignee can assign as well as the original assignor.
Wenn das Dokument übertragbarer Natur ist, kann es sowohl vom Erwerber als auch vom ursprünglichen Übertragenden übertragen werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „assignee“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
If the assignee is an exclusive licensee, he stands for all practical purposes in the same position as the patentee.
Wenn der Rechtsnachfolger ein ausschließlicher Lizenznehmer ist, handelt er praktisch in derselben Eigenschaft wie der Patentinhaber.
Beispiele
The original tenant may also have obtained written indemnities from the assignee .
Möglicherweise hat der ursprüngliche Mieter vom Zessionar auch eine schriftliche Entschädigung erhalten.
Beispiele
The persons who will be able to apply for rights are the breeder or discoverer of a new plant variety, or his assignee .
Der Züchter oder Entdecker einer neuen Pflanzensorte oder deren Bevollmächtigter können seine Rechte geltend machen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „assignee“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
There a dispute may arise between the first assignee and another person who claims that he too has an assignment.
Dort kann es zu einem Streit zwischen dem ursprünglichen Erwerber und einer anderen Person kommen, die behauptet, ebenfalls Eigentümer der Übertragungsrechte zu sein.
Beispiele
Therefore, the original tenant would be liable only until after the first assignee had reassigned the lease.
Daher haftet der ursprüngliche Mieter nur so lange, bis der ursprüngliche Zessionar den Mietvertrag neu überträgt.
Beispiele
Suppose the business at the premises was connected with furniture and the assignee wanted to open a fried fish shop there.
Angenommen, das Geschäft der Räumlichkeiten hängt mit Möbeln zusammen und der Erwerber möchte dort eine Fischbraterei eröffnen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „assignee“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
If not, do they see circumstances in which copyright and public lending right can be assigned to separate and distinct assignees?
Wenn nicht, glauben Sie, dass Urheberrecht und PLR auf separate und unterschiedliche Rechtsnachfolger übertragen werden können?

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “assignee”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • assistant
  • broker
  • commissioner
  • deputy
  • handler
  • lawyer
  • minister
  • officer
  • operative
  • operator
  • promoter
  • representative
  • worker
  • abettor
  • actor
  • advocate
  • ambassador
  • attorney
  • delegate
  • doer
  • emissary
  • envoy
  • executor
  • factor
  • factotum
  • functionary
  • go-between
  • intermediary
  • mover
  • negotiator
  • principal
  • proctor
  • proxy
  • salesperson
  • servant
  • steward
  • substitute
  • surrogate
  • mediary
  • middleperson
  • ten percenter

” “assignee” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
assignee Beauftragter, Treuhänder (Gesetz: Person, der [etwas] anvertraut wurde) ( Gesetz )

” assignee” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

To add another assignee , click the More button
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Mehr“, um einen weiteren Kontakt hinzuzufügen.
Task has an owner and is given an assignee
Der Status der Aufgabenzuweisung vom Eigentümer zur verantwortlichen Person.
Name and address of the assignee ; and
Name und Adresse des Erwerbers
Assignment records in which an individual was recorded as an assignor or an assignee .
Übertragungsunterlagen, in denen eine Person als Übertragender oder Übernehmender eingetragen ist
Select an assignee for the task.
Wählen Sie den Verantwortlichen für die Aufgabe aus.
From the summary information in the popup dialog, click the assignee name.
Klicken Sie im Popup-Dialogfeld auf den Kontaktnamen in den Zusammenfassungsinformationen.
Drag the task to the new assignee .
Ziehen Sie die Aufgabe auf den neuen Verantwortlichen .
Choose an owner or assignee 4 (optional).
Wählen Sie Eigentümer oder Kontakt 4 (optional).
Task is being worked on by an assignee
Die verantwortliche Person reagiert auf die Aufgabe.
This option is available only for tasks with more than one assignee .
Diese Option gilt nur für Aufgaben mit mehreren Beauftragten .
Tasks for which you are the assignee or approver and the current progress is with you
Ihre Aufgaben als Beauftragter oder Genehmiger und deren aktueller Fortschritt
Task has a Group Owner, but no assignee
Die Aufgabe hat einen Gruppeneigentümer, aber keine verantwortliche Person
Conditional Assignees Add an additional assignee to your form when a specific dropdown answer, checkbox or importance option is selected.
Bedingte Delegaten Fügen Sie dem Formular einen weiteren Delegaten hinzu, wenn eine bestimmte Dropdown-Antwort, ein Kontrollkästchen oder eine Wichtigkeitsoption ausgewählt ist.
To unassign a task from a job role, hover over the job role in the assignee section and click on the “X” that appears.
Um die Zuweisung einer Aufgabe zu einem Job aufzuheben, bewegen Sie den Mauszeiger über den Job im Abschnitt „Zugewiesen an“ und klicken Sie auf das angezeigte „x“.
Optionally, you can edit the status, dates, and assignee fields in Work Item Detail.
Alternativ können Sie die Felder „Status“, „Datum“ und „ Beauftragter“ der Arbeitselementdetails bearbeiten.
the assignor or the assignee of the assigned movables or the assigned claims
Übertragender oder Erwerber von persönlichem Eigentum oder Ansprüchen im Zusammenhang mit der Übertragung
If the applicant is not the inventor or the inventor’s assignee , the application must be refused.
Ist der Anmelder weder der Erfinder noch sein Rechtsnachfolger , ist die Anmeldung abzulehnen.
If you do not select a user, the owner becomes the default assignee . Aggregate and automated tasks have no assignees.
Wenn Sie keinen Benutzer auswählen, ist der Eigentümer der Standardbeauftragte . Aggregationen und automatisierte Aufgaben haben keine Beauftragten.
Click “Add assignee ” or “Add Project owner”.
Klicken Sie auf Beauftragten hinzufügen oder Projekteigentümer hinzufügen.
Upon closing a Task the assignee of a task is required to enter information pertaining to Labor, Materials, and Expenses.
Am Ende der Aufgabe muss der Aufgabeneigentümer Informationen zu Arbeitsaufwand, Materialien und Ausgaben eingeben.

Hören Sie auf den konstanten Klang (Aussprache) von „ assignee “!

Die Aussprache ist “əˌsaɪˈniː”. Während du das folgende Video hörst, sprich “əˌsaɪˈniː” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “assignee” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast