Ausführliche Erklärung von “assignation”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“assignation”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “assignation”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich

Es wird verwendet, um eine geheime oder unerlaubte Begegnung auszudrücken, insbesondere eine Begegnung zwischen zwei Menschen, die in einer romantischen Beziehung stehen.

Übersetzung ins Deutsche 【Aufgabe】

Referenz: Liste der “assignation” – Beispiele

Beispiele
Standing outside the official administrative hierarchy, a clerk was not subject to the administrative process of promotions and demotions and to changes in assignations.
Für Mitarbeiter außerhalb der offiziellen Verwaltungsebene unterliegen keine Verwaltungsverfahren zur Beförderung, Herabstufung oder Änderung der Zuweisung.
Beispiele
Morphological simplicity of these fossils and the lack of diagnostic features prevent a specific assignation of the material.
Die einfache Morphologie der Fossilien und das Fehlen diagnostischer Merkmale schließen eine eindeutige Zuordnung des Materials aus.
Beispiele
No type-variety attributes were coded, because only a few of the vessel fragments had enough slip preserved to allow assignation to defined types.
Das Typdiversitätsattribut wird nicht kodiert, da nur ein kleiner Teil der Gefäßfragmente ausreichend Schlupf aufweist, um eine Zuordnung zu einem definierten Typ zu ermöglichen.
[Englisches Wort] Erklären Sie die „Aufgabe“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
These results must be viewed with caution because of possible assignation errors.
Da Zuordnungsfehler möglich sind, sollten diese Ergebnisse mit Vorsicht betrachtet werden.
Beispiele
On their next assignation the two lovers are surprised by the archbishop and priests.
Bei ihrer nächsten Mission werden die beiden Liebenden vom Erzbischof und dem Priester überrascht.
Beispiele
By 1998, 510 (plus some mistakes) were degazetted on the basis of incorrect assignation .
Bis 1998 wurden 510 Fälle (und einige Fehler) aufgrund falscher Zuordnungen eingestellt .
[Englisches Wort] Erklären Sie die „Aufgabe“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The encounter means the recognition of labor and the assignation of surplus value, preconditions for the redistribution of cultural and other forms of capital.
Die Begegnung impliziert die Anerkennung von Arbeit und die Aneignung von Mehrwert, eine Voraussetzung für die Umverteilung von Kultur und anderen Kapitalformen.
Beispiele
The dates of assignation are 1830-40.
Das zugewiesene Datum ist 1830-40 .
Beispiele
These observations suggest that the less skilled readers may experience interference in choosing the assignation of the phonological target segments more than the skilled readers do.
Diese Beobachtungen deuten darauf hin, dass weniger erfahrene Leser möglicherweise stärkere Störungen bei der Auswahl von Aufgaben für gezielte Sprachsegmente erfahren als erfahrenere Leser.
[Englisches Wort] Erklären Sie die „Aufgabe“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I think that if the assignation , sub-letting, clauses could be more widely drawn the situation might be better.
Meiner Meinung nach wäre es besser, wenn Aufträge, Untermietverhältnisse und Konditionen umfassender formuliert würden.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “assignation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • rendezvous
  • tryst
  • affair
  • appointment
  • date
  • engagement
  • quickie
  • heavy date
  • illicit meeting
  • love nest
  • one-night stand
  • secret meeting

” “assignation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
assignation zuweisen, bezeichnen, bezeichnen (Aufgabenverhalten)
Aufgabe ( Gesetz )
Linnaeus led the assignation of categories to plants and animals in the 18th century.
Linnaeus war im 18. Jahrhundert Pionier der Klassifizierung von Pflanzen und Tieren.
assignation verteilen ( [etwas] zuweisen, zuweisen)
assignation Geheimer Termin für ein Treffen Formell (geheimes Treffen)
The spy was summoned to an assignation with his superior.
Der Spion wird zusammen mit seinem Chef zu einer Mission gerufen.

” assignation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Color swatches were not modified; only Team Color assignation .
Die Farbfelder selbst ändern sich nicht, nur die Farbzuweisungen des Computers ändern sich.
Change assignation of spindle or turrets or create synchronization choosing a master at the begining of the Part Operation.
Ändern Sie die Spindel- oder Revolverzuordnung oder erstellen Sie eine Synchronisierung, indem Sie den Master zu Beginn der Teileoperation auswählen.
The fifth act When Yodo in the tower orders the murder of the one who comes to the assignation , Harunaga invades through the window rather than the entrance.
Akt 5: In Jilu befiehlt Lord Yodo die Ermordung derjenigen, die ihn begrüßen , als der Osamu-Anführer durch das Fenster statt durch den Eingang stürmt.
It is in the assignation house lobby on the side of the first conference room.
Es befindet sich im Wartezimmer neben dem ersten Besprechungsraum.
CUSTOMIZATION [Adjustment] We changed the Team Color assignation on some color swatches that could be confusing for team identification.
Anpassung [Anpassung] Die Teamfarbzuweisungen für einige Farbmuster wurden geändert, wodurch es schwierig wird, zwischen Teams zu unterscheiden.
Color swatches were not modified: Dawn of War Nothern Turquoise Torment Aerial Disaster Gnipahellir’s Fur [Adjustment] We changed the Team Color assignation on “Apres-Ski” color swatch and assigned it to the Defender bucket as a result.
Die folgenden Farbfelder ändern sich nicht. Der Kampf um Nordtürkis beginnt. Problemkonflikt. Gurney Pahrils Haut [Anpassung] Das Farbfeld von Apreskis Team-Farbzuweisung wurde auf die defensive Seite geändert.
First is the assignation of skills.
Bestimmen Sie zunächst Ihre Fähigkeitswerte.
This is extremely anthropomorphic, or the assignation of human characteristics onto non-human animals or things.
Dies geschieht vor allem durch Anthropomorphismus , der es uns ermöglicht, menschliche Eigenschaften auf Tiere und nichtmenschliche Objekte zu projizieren.
First of all, you should be familiarized with the variable creation and assignation on line 2.
Erstens gehe ich davon aus, dass Sie mit dem Erstellen und Zuweisen von Variablen in der zweiten Zeile vertraut sind.
Some examples from the vast collection of materials used in the production of the work, including sketches, instructions issued to staff, work assignation charts, and schedules are displayed at the exhibition.
Die Ausstellung zeigt eine breite Palette von Materialien, die bei der Produktion verwendet wurden, darunter Skizzen , Notizen der Crew, Arbeitsblätter und Zeitpläne.
How can I confirm execution results for Security Group assignation ? – HENNGE One Help Center
Ich möchte die Ergebnisse des Stapellaufs zur Sicherheitsgruppenzuweisung sehen – HENNGE One Help Center
It is not assigned to anyone; or, in some systems, it is assigned to a fake user to represent the lack of real assignation .
Derzeit ist niemand für die Lösung dieses Problems verantwortlich. Einige Systeme weisen fiktive Beauftragte zu, um unbestimmte Beauftragte zu vertreten.
Indeed, John Jr.’s death was not an accident but an assassination, as Ted had informed him of the real reasons for his father’s assignation , the real culprits, and John Jr. was inflamed and determined to do something about it.
Als Ted seinem Vater den wahren Grund für seinen Mord erzählt, nämlich, dass Littlejohns Tod kein Unfall, sondern Mord war, wird Littlejohn emotional und wütend, entschlossen, etwas dagegen zu unternehmen.
A oiran who had been summoned moved back and forth between a “yujoya” (a courtesan’s residence) and an “ageya” (a house of assignation ) or a hikitejaya with her entourage of kamuro or furisode shinzo.
Die herbeigerufene Prostituierte pendelte zwischen dem Bordell Aguya und dem Hingshou-Teehaus hin und her, begleitet von einem kahlköpfigen Mann und Furisode Shinzo.
Acts in violation of copyright law, except as permitted of use under this Agreement, include Copying of the Code (excluding copying for use of the Code), public transmission (including acts enabling public transmission), lending or leasing, assignation , exhibition, etc.
Jeglicher Verstoß gegen das Urheberrecht, wie z. B. das Kopieren dieses Codes (mit Ausnahme der für die Nutzung erforderlichen Kopien), seine öffentliche Verbreitung (einschließlich der Bereitstellung zur Verbreitung), seine Verleihung, Übertragung , Anzeige usw., mit Ausnahme der durch diese Vereinbarung erlaubten Nutzungen .
He oppressed the Tosaginno Party (Tosa Loyalist Party), which was an anti-mainstream faction, but the assignation of Yoshida brought about Fukuoka’s downfall in 1862.
Obwohl die Anti-Mainstream-Partei Tosa King unterdrückt wurde, wurde er 1862 von Yoshida ermordet und erlitt eine verheerende Niederlage.
Where the cover-up over this assassination was in place for the public, the true facts only recently coming to light, the true circumstances were spread throughout the armed services by rumor, and thus the assignation was considered to have served its purpose.
Kürzlich kam die Wahrheit ans Licht, dass der Mord eine Vertuschung durch die Öffentlichkeit war und die wahre Geschichte durch Gerüchte über bewaffnete Wachen verbreitet wurde und der Mord daher in Betracht gezogen wurde, weil er diesem Zweck diente.
Yet, he was charged the normal assignation fee.
Es fallen hingegen die normalen Versandkosten an.
To customize office point of given parameters, it is possible to assign rules to the offices, as well as the assignation rule of one or more office software.
Sie können Parameter bereitstellen, um Office-Punkte anzupassen, Office Regeln zuzuweisen und einer oder mehreren Office-Software Regeln zuzuweisen.
About the same time two of Eguchi’s old friends die, both while they are in the house of assignation .
Damals starb der alte Mann Fucang im „Dornröschen“ -Haus.

Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ assignation “ an!

Die Aussprache ist “ˌæs.ɪɡˈneɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌæs.ɪɡˈneɪ.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “assignation” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast