Die Bedeutung von “aspersion”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich
Es wird verwendet, um [Kritik, Ratschläge oder Kommentare auszudrücken, die dem Ruf einer anderen Person schaden].
Übersetzung ins Deutsche 【dispersion】
Verschiedene Möglichkeiten, “aspersion”. zu verwenden
cast aspersions (on
someone/something
)
Es bedeutet: [jemanden oder etwas kritisieren oder schädliche Kommentare oder Urteile abgeben].
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Sprinkling [Englisch]“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample195-1317.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “aspersion”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “aspersion” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “aspersion” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| aspersion | Verleumdung, Anschuldigung | Im Allgemeinen Plural (verleumderische Kommentare) |
” aspersion” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Although it was a simply baseless political
aspersion
on ITO who conducted the compilation of the Constitution of the Empire of Japan as a prime minister, the conservatives or Minkenha (a group for democratic movement) made active use of such rumor as materials for attacks on the First Ito Cabinet.
Dies war eine unbegründete politische
Verleumdung
gegen Premierminister Ito, der für die Ausarbeitung der Verfassung des Kaiserreichs Japan verantwortlich war, aber auch konservative und Bürgerrechtsgruppen nutzten diese Gerüchte als Material für ihren ersten Angriff auf Itos Kabinett. Benutzt als
General Gates refused a hearing of Brown’s charges, and a court martial, although it determined that Arnold’s accusation against Hazen constituted “an
aspersion
of Colonel Hazen’s character”, imposed no punishment.
General Gates weigerte sich, eine Anhörung zu Browns Vorwürfen abzuhalten, und das Militärgericht entschied, dass Arnolds Anschuldigungen gegen Hasson
eine Verleumdung des Charakters von Colonel Hasson
darstellten, es wurde jedoch keine Strafe verhängt.
To apologize for casting
aspersions
on my good name.
Ich habe nicht erwartet, dass Sie kommen
und sich entschuldigen
.
The intervention did not occur immediately, leaving the two sides to cast
aspersions
at each other.
Die Intervention erfolgte nicht sofort, was dazu führte, dass beide Seiten
sich gegenseitig verleumdeten
.
If you intend to cast
aspersions
on the names of two dead men…
Mein Name ist Nicky
Ramone, ich bin 17 Jahre alt
und ich kann auf dich zählen.
In fact, they have gone out of their way to cast
aspersions
on ourself, as aliens who could not be trusted.
Tatsächlich haben sie ihre Politik, die Zukunft genau vorherzusagen, aufgegeben und
betrachten
uns stattdessen
als
nicht vertrauenswürdige Außerirdische.
And I’m pretty sure that those European intellectuals who cast
aspersions
on our history, they knew fundamentally about our traditions.
Ich glaube, dass europäische Gelehrte
, die unsere Geschichte verunglimpfen,
ein grundlegendes Verständnis unseres Erbes haben.
Hoaxes hope to grab public attention by such gimmicks, and when revealed as hoaxes, cast
aspersions
on all circles.
Fälscher
erhoffen sich
durch solche Falschmeldungen öffentliche Aufmerksamkeit und diffamieren alle Kornkreise, wenn sich herausstellt, dass sie gefälscht sind.
We are the only ones who actually returned the award for $50,000, because they didn’t believe us, and we thought that they were actually casting
aspersions
on the Barefoot architects of Tilonia.
Sie glaubten uns nicht, also mussten wir den Preis in Höhe von 50.000 US-Dollar zurückgeben, und die Jury schien auf die Tilonia Barefoot University
herabzublicken
.
Scott’s comments on the affair, immediately after the trial verdict, were that he was unsurprised by the outcome, but was upset by the
aspersions
on his character made by the judge from the safety of the bench.
Scott gab seine abschließende Stellungnahme zu der Angelegenheit unmittelbar nach der Urteilsverkündung ab, und obwohl ihn das Ergebnis nicht überraschte, war er frustriert darüber, dass der Richter aus der Sicherheit des Gerichtssaals
eine Anklage gegen ihn erhoben hatte
.
Those who cast
aspersions
on the visitors as being odd, without feelings, and impossible for humans to understand have most often not even tried to attend a meeting whereby they can discover the truth!
Wer den Besuchern vorwirft, kalt, seltsam und schwer verständlich zu sein, versucht oft nicht, an Treffen teilzunehmen, bei denen
die Wahrheit
ans Licht kommt!
Hoaxes hope to grab public attention by such gimmicks, and when revealed as hoaxes, cast
aspersions
on all circles. Legitimate circles have a resonance with other legitimate circles, like the cadences of a symphony, all building upon one another.
Wenn eine Falschmeldung
aufgedeckt
wird, hoffen Rechtskreise, durch solche Medien öffentliche Aufmerksamkeit zu erregen und eine symphonische Resonanz zu erzeugen.
Akamatsu (Japanese red pine) given the Award of Minister of the Environment Shohin shows great
assersion
The Award of Chief of Agricultural Production Bureau of Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries was given to a Shohin bonsai of Yamada Minoru in Tsuda town in Sanuki city.
Akamatsu gewann den Preis des Umweltministers
– ein kurzes Werk, das vor Kreativität glänzt.
Der Produktionsbüro-Direktorpreis des Ministeriums für Land- und Forstwirtschaft und Fischerei wurde für seine Kurzarbeit an Minoru Yamada aus der Stadt Tsuda, Stadt Sanuki, Präfektur Kagawa, verliehen.
The general received much of the blame for the expedition’s failure, as Georgia officials were quick to cast
aspersions
on the Continental command, which was compounded by Congress’ failure to understand Howe’s inability to control the Georgia militia despite their prior determination of his command authority over militia units.
Howe war in erster Linie für das Scheitern der Expedition verantwortlich, und georgische Beamte
gaben
dem Kommando der Kontinentalarmee die Schuld, obwohl der Kontinentalkongress zuvor Howes Autorität als Kommandeur der Miliz anerkannt hatte. Wenn man die außer Kontrolle geratene Situation der Miliz nicht versteht, wird die Lage noch schlimmer.
You’re simply casting
aspersions
?
Haben Sie gerade den Ruf einer anderen Person
verleumdet
?
Hören Sie sich die umgangssprachliche Aussprache von „ aspersion “ an!
Die Aussprache ist “əˈspɜː.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “əˈspɜː.ʃən” laut aus.