Die Bedeutung von “ambiguously”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Es wird als Bedeutung [mit mehreren Bedeutungen oder in einer Ausdrucksform] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [mehrdeutig]
Verwandte Wörter
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ambiguously”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “ambiguously” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| ambiguously | Vage, vage, vage, vage | (impliziert mehr als eine Bedeutung) |
| The poet deliberately uses this word ambiguously. | ||
| Der Dichter verwendet dieses Wort bewusst vage. | ||
| ambiguously | vage, verwirrend | (unklar, unsicher) |
| The government communicated its message ambiguously, meaning many people didn’t really understand what the rules were. | ||
| Die Botschaft der Regierung war vage. Das bedeutet: Viele Menschen verstehen die Regeln nicht wirklich. | ||
” “ambiguously” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| ambiguously | Vage, vage, vage, vage | (impliziert mehr als eine Bedeutung) |
| The poet deliberately uses this word ambiguously. | ||
| Der Dichter verwendet dieses Wort bewusst vage. | ||
| ambiguously | vage, verwirrend | (unklar, unsicher) |
| The government communicated its message ambiguously, meaning many people didn’t really understand what the rules were. | ||
| Die Botschaft der Regierung war vage. Das bedeutet: Viele Menschen verstehen die Regeln nicht wirklich. | ||
” ambiguously” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
It is sometimes
ambiguously
referred to as the MIT License.
Diese Lizenz wird manchmal
lose
als MIT-Lizenz bezeichnet.
Based on an interest in anthropology and botany, SATO Koichi (b.) has examined the possibilities of entities that teeter
ambiguously
on various boundaries.
Basierend auf seinen Interessen in Anthropologie und Botanik hat Koichi Sato (1990-) über die Möglichkeit der Existenz
diffuser
Schwingungen an verschiedenen Grenzen nachgedacht.
This above constraint applies even if you reference an
ambiguously
named item.
Die oben genannten Einschränkungen gelten auch dann, wenn Sie auf ein Projekt mit einem
mehrdeutigen
Namen verweisen.
One reason we can all identify with is that Japanese people express themselves
ambiguously
, dividing their true feelings (honne) from what they say just to be polite (tatemae).
Eine Sache
, die mir auffällt,
ist, dass die Japaner ihre Gefühle auf zweideutige Weise ausdrücken, indem sie wahre Gefühle nutzen und ihnen gegenüberstehen.
The performance mixes documentary-style video with narration,
ambiguously
dissolving the boundary of reality and fiction, and thus accentuating all the more its physical reality, sensuality and humour.
Seine Methode, die Grenzen zwischen Realität und Fiktion
zu verwischen,
macht die Textur, Sensibilität und den Humor des Körpers für das Publikum deutlicher.
In the 1960s, an argument broke out within São Paulo’s soccer team, the Palmeiras.After a marathon meeting that lasted over 10 hours, everyone was starving and a huge pizza order was placed.The meeting ended
ambiguously
.
In den 1960er Jahren kam es zu einem Streit innerhalb der Fußballmannschaft von São Paulo Palmeiras. Nach einem mehr als zehnstündigen Treffen waren alle so hungrig, dass sie einen Haufen großer Pizzen bestellten und das Treffen endete
in einer Katastrophe
.
In Sermon’s work, instead of using a non-existent shared space for the practical purposes of business talks, primitive forms of communication or desire such as non-verbal gesture and bodily contact temporarily and
ambiguously
create intimate, personal and risky relations between complete strangers.Selection of the other party is nearly impossible here.
In den Händen von Paul Thurman wurde das Videokonferenzsystem, ein Gerät, das als Symbol des Handels in der Informationsgesellschaft diente, zu einem höchst paradoxen Gerät, das nicht mehr einem praktischen Zweck diente, sondern beispielsweise der primitivsten Form der Kommunikation oder des Verlangens , nonverbal. Körperlicher Kontakt und Gesten schaffen eine innige, persönliche, potenziell gefährliche,
mehrdeutige
und vorübergehende Beziehung zwischen Fremden.
On the other hand, gengo in the Japanese calendar can be a convenient tool of representing – though
ambiguously
– the zeitgeist of a particular epoch and contemporary historical backdrop, such as ‘Taisho Retro’ and ‘the Showa Generation,’ and of fortifying literary expressions.
Andererseits können durch die Verwendung von Epochennamen, die auf dem japanischen Kalender basieren, Ausdrücke wie Taisho Retro, Showa-Ära usw. verwendet werden, um die sozialen Bedingungen und den historischen Hintergrund einer bestimmten Generation aus einer
bestimmten
Zeit auszudrücken.
vage
, empfiehlt es sich, den literarischen Ausdruck hervorzuheben. Es gibt auch ein Geschlecht.
Among the terms commonly used to describe sound characteristics, “rich sound” is an expression that the typical concert hall patron can understand in a straightforward way, but phrases such as “listener envelopment” and “spatial impressions” are only
ambiguously
defined and I doubt whether these kinds of terms would pass muster if used to communicate about sound on-site at a concert hall.
Bei Ausdrücken, die sich auf die Natur des Klangs beziehen, sind Wörter wie „Klangreichtum“ für den Durchschnittshörer leicht verständlich, wenn es jedoch um „das Gefühl, von Klang umgeben zu sein“ und „räumlichen Eindruck“ geht, ist die Definition anders schwer zu verstehen. verstehen. Es ist
zweideutig
und einige bezweifeln sogar, dass ein solcher Ausdruck in einem Konzert gültig wäre.
When the receiver is
ambiguously
an instance or type due to a color-color situation, we include both.
Wenn
nicht klar ist, ob
der Empfänger eine Instanz oder ein Typ ist, schließen Sie beide ein.
WWII: Japan
ambiguously
rejects the Potsdam Declaration.
Japan gab
eine Erklärung
ab, in der es die Potsdamer Erklärung
ignorierte
.
After you enter the venue, Jacobus Capone’s 3 monitor video piece, which is
ambiguously
beautiful engages you and invites you to go downstairs.
Wenn Sie den Ort besuchen, werden Sie als Erstes von der
seltsamen und
wunderschönen Videoarbeit von Jacobus Capone begrüßt, die aus drei Monitoren besteht und Sie die Treppe hinunterführt.
On March 3, 2017, the Nintendo Switch saw worldwide public release, with retailers describing sales of the console as being
ambiguously
strong.
Im März 2017 gab die Nintendo Switch ihr weltweites Erscheinungsdatum bekannt und Einzelhändler gaben bekannt, dass sich die Konsole gut
verkaufte
.
Whether you use GNU/Linux or not, please don’t confuse the public by using the name “Linux”
ambiguously
.
Benutzen Sie den Namen Linux
jedoch nicht, um die Öffentlichkeit zu verwirren.
So how do you make sense of the biology of our best behaviors, our worst ones and all of those
ambiguously
in between?
Wie können wir also unser bestes Verhalten, unser schlechtestes Verhalten und alle
Unklarheiten
dazwischen biologisch verstehen?
Code in more than a hundred files throughout the system was found to be unlicensed,
ambiguously
licensed or in use against the terms of the license.
Es wurde festgestellt, dass mehr als 100 Systemdateien Code mit
einer unbekannten Lizenz
enthielten oder in einer Weise verwendet wurden, die gegen die Lizenz verstieß.
In a broad sense, the term “Japanese” is commonly and
ambiguously
used to mean “belonging to Japan” or “having a Japanese nationality”.
Im Allgemeinen
bedeutet
der Begriff „Japaner“, dass man zu Japan gehört oder die japanische Staatsangehörigkeit besitzt.
Yutaka Haniya was highly attracted by Jainism that ponders things thoroughly and extremely in large contrast to the Japanese cultural climate that is prone to let everything end vaguely and
ambiguously
.
Haniafeng fühlte sich zutiefst vom Jainismus angezogen, der
nachdenklich war
und bis zum Äußersten ging, im krassen Gegensatz zu den sorglosen Tendenzen Japans.
It used to be labeled
ambiguously
as Honkaku Shochu and did not show any information like the mixed rate, but the industry introduced its own rules of labeling the mixed rate and it has been implemented since January 1, 2005.
Zuvor waren einige Produkte als
echtes
Soju gekennzeichnet oder zeigten keine Informationen wie Mischungsverhältnisse an. Die Industrie hat jedoch einen freiwilligen Standard für die Kennzeichnung von Soju-Mischungen entwickelt und am 1. Januar 2005 umgesetzt.
Indian people, on the other hand, tend to think
ambiguously
.
Inder hingegen neigen dazu,
unhöflicher
zu sein.
Hören Sie sich die Aussprache von „ ambiguously “ an!
Die Aussprache ist “æmˈbɪɡ.ju.əs.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “æmˈbɪɡ.ju.əs.li” laut aus.

